szerva
/ˈsɛrvɒ/
MACARCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulszervák
Tanım
•serve, service (the act of putting the ball in play)
Diğer Dillerde
AlmancaAngabe, Aufschlag (dişil) /ˈanˌɡaːbə/
verbal noun of angeben · statement, the provided information itself · service
çekim: çoğul Angaben · tamlayan Angaben
eş: Aussage, Datum, Einlassung, Spezifikation, Angeberei, Aufschlag
köken: From angeben. Equivalent to an- + Gabe.
aile: Quellenangabe, Ortsangabe, Zeitangabe
Nach Angaben des Zeugen.
service · cutlery · set (collection of objects)
çekim: çoğul services
eş: prestation
köken: Inherited from Old French servise, borrowed from Latin servitium (compare Portuguese serviço, Italian servizio, Norman sèrvice, Spanish servicio), from servus.
aile: à votre service, bon pour le service, entrée de service, hors service, mise en service, rendre service, reprendre du service, service à café, service à la française, service à la russe
Cet employé a obtenu sa retraite après trente années de service.
être d'un bon service
İspanyolcasaque, servicio, servir (eril) /ˈsake/
expulsion, extraction, act of putting something out · service; serve (in racquet sports, the first shot) · kick-off
çekim: çoğul saques
eş: saco, servicio
köken: Deverbal from sacar.
aile: de un saque, saque de arco, saque de banda, saque de castigo, saque de esquina, saque de falta, saque de gol, saque de mano, saque de meta, saque de portería
İtalyancaidolatrare, obbedire, servizio, venerare /i.do.laˈtra.re/
to worship idols, to practice idolatry · to idolize, to worship
çekim: geçmiş idolatràto · ortaç idolatràto · şimdiki idolàtra · ulaç idolatrànte
eş: idoleggiare, stravedere, venerare, adorare, ammirare incondizionatamente, nutrire una devozione fanatica
köken: From idolatra + -are.
Rusçaпода́ча, послужи́ть, служи́ть
Arapçaإِرْسَال, عَبَدَ
Farsçaسرویس /säɾ.wéːs/
service: · service · set of cutlery
köken: Borrowed from French service and English service. For Afghan sense of "bus" (clipped from "bus service"), compare Pashto سروېس (sarwes).
سرویس پستی
سرویس اتوبوس
Azericeveriş /veˈriʃ/
giving · feed, feeding, supply · service, serve
çekim: çoğul verişlər · tamlayan verişin
köken: From ver- (“to give”) + -iş.
veriş mexanizmi
storage · raise (in wages)
çekim: çoğul opslagen
köken: Deverbal from opslaan (“to store”). Equivalent to op + slag.
pull (act of pulling) · balcony (accessible structure extending from a building) · oriel (large polygonal recess in a building)
çekim: çoğul sacadas
köken: Past participle of sacar (“to pull out”).
service · giving away something or doing something for free, as a gift or free service for someone · maintenance
çekim: geçmiş サービスした
köken: Borrowed from English service.
Korece서브, 서비스 /s͈ʌ̹bis͈ɯ/
service · the act of giving away something or doing something for free, as a gift or free service for someone; on the house · a free add-on to a product or service, generally a substantive and desirable one; lagniappe
köken: Borrowed from English service. Although possibly used differently to the modern meaning, it is attested to have been used by Koreans in 1942 during the Japanese Occupation of Korea.
서비스로 드립니다!
Lehçeserw, serwis, zagrywka (eril) /ˈsɛrf/
serve (act of putting the ball or shuttlecock in play)
çekim: çoğul serwy · tamlayan serwu
köken: Etymology tree English servebor. Polish serw Borrowed from English serve.
Ukraynacaпода́ча, служи́ти
Fincealoitussyöttö, palvella, syöttö /ˈɑloi̯tusˌsyø̯tːø/
A serve or service in a ball game.
çekim: çoğul aloitussyötöt · tamlayan aloitussyötön
köken: aloitus (“starting”) + syöttö (“serve, pass”)
Çekçepodání (nötr) /ˈpodaːɲiː/
verbal noun of podat · delivery (of a drug) · service
çekim: çoğul podáním
eş: předání, předložení, odevzdání, užití, interpretace, interpretace
İbraniceעָבַד
Latinceoboedio /ɔˈboe̯.di.oː/
to obey, yield obedience to (+dative of person obeyed) · to be subject to, to serve
çekim: ortaç oboedītus · şimdiki oboedit · ulaç oboediēns
zıt: recalcitrō
köken: From Proto-Italic *óbawizdijō. By surface analysis, ob- + audiō. In Latin, ob + audire would have been expected to become Classical Latin *obūdiō (compare in + claudō becoming inclūdō), but it has been theorized that the usual law court associations of the word for obeying encouraged a false archaism from ū to oe, to oboediō (compare Old Latin oinos → Classical Latin ūnus).
aile: inoboediō, oboediēns
Endonezceservis /ˈsɛr.fɪs/
service · act of initially serving the ball · set of dishes or utensils
köken: From Dutch service, from French service, from Old French servise, borrowed from Latin servitium, from servus.
Slovenceservis
sackful, bagful
çekim: çoğul sacades
köken: From sac + -ada.
Galiçyacasaque, servicio
inflection of sacar: · third-person singular imperative
Galceserfiad
Malaycaberibadah, mengabdi, servis /mə.ŋap̚.di/
To be a slave. · To serve.
köken: Affixation of meng- + abdi.
Susulan perang itu, ramai orang dipaksa mengabdi di negara pihak pemenang.
mengabdi kepada ibu pertiwi
Yidişדינען
serve (to work for) · serve (to be useful) · worship
çekim: geçmiş איך האָב געדינט · ortaç געדינט · ulaç דינענדיק
köken: From Middle High German dienen, from Old High German dionōn, from Proto-West Germanic [Term?], from Proto-Germanic *þewanōną.
Faroeceserva
Etimoloji
Back-formation from szervál.