φευγαλέος ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

φευγαλέος

/fe.vɣaˈle.os/

YUNANCA → TR

Yunanca "φευγαλέος" kelimesi Türkçe'de geçici anlamına gelir.

Çeviri

Genelgeçici

Tanım

•furtive, transient, elusive; fleeting

Diğer Dillerde

Almancaflüchtig , kurzlebig , kurzzeitig , passager, schwer fassbar, Transiente /ˈflʏçtɪç/

fleeting · superficial, hasty · fugitive (fleeing)

çekim: karşılaştırma flüchtiger · üstünlük am flüchtigsten

köken: From Middle High German vlühtic, vlüchtec, from Old High German fluhtīg. By surface analysis, Flucht + -ig. Cognate with Dutch vluchtig.

aile: fahnenflüchtig, Flüchtigkeit, republikflüchtig, unfallflüchtig, verflüchtigen

Fransızcabref , éphémère , évasif , fugace , insaisissable , rare /bʁɛf/

brief (of short duration)

köken: From Old French brief, from Latin brevis. A folk etymology derives it as an acronym of Bon, Revenons-En aux Faits, but this is completely inaccurate.

aile: dans les plus brefs délais, en bref

Il lui envoya un bref message de quelques lignes seulement.

İspanyolcaelusivo , escurridizo , esquivo , huidizo , inaprensible /eluˈsibo/

elusive · evasive

köken: From Latin ēlūsus + -ivo, from the perfect passive participle of ēlūdō (“to deceive, to escape”).

İtalyancaelusivo , transiente /e.luˈzi.vo/

elusive · evasive

eş: ambiguo, evasivo, generico, sfuggente, vago

köken: From Latin ēlūsus + -ivo, from the perfect passive participle of ēlūdō (“to deceive, to escape”).

aile: elusivamente, elusività

Rusçaвре́менный, неуловимый , ускользающий /nʲɪʊɫɐˈvʲimɨj/

elusive, difficult to catch · imperceptible, subtle

eş: неощутимый, незаметный

köken: не- (ne-) + улови́мый (ulovímyj)

aile: неулови́мо, неулови́мость

он неулови́м

неулови́мый звук

неулови́мая ра́зница

Arapçaمتملص, مراوغ /mu.raː.wiɣ/

elusive, evasive, disingenuous · wily

köken: Derived from the active participle of رَاوَغَ (rāwaḡa, “to elude”).

Farsçaفراری , گریزان , مرموز /fa.raː.ˈriː/

fugitive; runaway

köken: From فرار (farâr, “escape”) + ـی (-i).

Felemenkçediefachtig , furtief , heimelijk , kortstondig , ongrijpbaar , steels

lijkend op of eigenschappen hebben van een dief

Portekizceelusivo , fugidio , furtivo /e.luˈzi.vu/

elusive (evading capture, comprehension or remembrance) · elusive (difficult to describe)

köken: From Latin ēlūsus + -ivo, from the perfect passive participle of ēlūdō (“to deceive, to escape”). Possibly a loan from English elusive or French élusif, themselves derived from Latin.

Japonca一時的 , 一過性 , 瞬間的, 過渡現象 /it͡ɕiʑite̞kʲi/

temporary, transient

eş: 臨時, 応急, 当座, 即席, 暫定, 暫時

zıt: 永続的, 慢性的

köken: 一時(いちじ) (ichiji) + 的(てき) (-teki)

一時的な措置

一時的な風潮

İsveççeflyktig , gäckande , kortvarig /ˌflʏkˈtɪɡ/

volatile (easily changing into a gas) · fleeting

çekim: karşılaştırma flyktigare · üstünlük flyktigast

köken: flykt (“flight, escape”) + -ig (“-y”), used since 1911.

aile: flyktighet

flyktiga oljor

en flyktig bekantskap

Lehçenieuchwytny , potajemny , tajemny , ukradkowy /ɲɛ.uˈxfɘt.nɘ/

elusive (of a place, hard to find) · elusive (of a goal, hard to achieve) · elusive (of a concept, hard to define)

çekim: karşılaştırma bardziej nieuchwytny · üstünlük najbardziej nieuchwytny

zıt: uchwytny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Polish chwycić Polish uchwycićdeverb. Polish uchwyt Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish uchwytny Polish…

aile: nieuchwytność

Fincehämärä , hetkellinen , lyhytaikainen , petollinen, vaikeasti tavoiteltava, vaivihkainen /ˈhæmæræ/

dim, dusky, shadowy, dark, gloomy · dim, indistinct, obscure(d) · dim, vague, obscure, mysterious, unknown

çekim: karşılaştırma hämärämpi · üstünlük hämärin

köken: From Proto-Finnic *hämärä, derived from a root hämä-, which may be possibly borrowed from Proto-Germanic [Term?] (compare Icelandic sámur). Related to Estonian hämar, Karelian hämärä, Livonian ämār, Veps hämär and Votic hämäre.

jäädä hämärän peittoon

olla hämärän peitossa

Çekçekradmý , nenápadný , nepolapitelný /ˈkradmiː/

furtive, stealthy

çekim: karşılaştırma kradmější · üstünlük nejkradmější

Rumenceevaziv , trecător /e.vaˈziv/

evasive

köken: Borrowed from French évasif.

İbraniceחֲמַקְמָק

Latincefugāx, fūrtīvus

Dancamidlertidig /ˈmiðˀlʌˌtiðˀi/

temporary, transitory, interim

köken: From imidlertid + -ig. See imidlertid

aile: midlertidighed

Norveççeforstjålen, hemmelighetsfull, stjålen

Endonezcetransien /t̪ranˈsiɛn/

transient: remaining for only a brief time

çekim: karşılaştırma lebih transien · üstünlük paling transien

köken: From Dutch transiënt, from stem of Latin transiens, present participle of transire (“to go over, to pass”).

Bulgarcaизплъзващ се, краткотраен, мимолетен, неуловим, потаен, транзиента

Estoncapuiklik

Katalancaelusiu /ə.luˈziw/

elusive

köken: From Latin ēlūsus + -iu, from the perfect passive participle of ēlūdō (“to deceive, to escape”).

İrlandacadíomuan , duthain

impermanent, transient, transitory; short-lived

çekim: karşılaştırma díomuaine · üstünlük is díomuane

köken: From Old Irish dimbúan (“transitory, impermanent, unsteady”). By surface analysis, dí- + buan (“enduring, permanent; steadfast, solid”)

Gürcüceდროებითი, დრომოკლე, წამიერი, წუთიერი, ხანმოკლე /d̥ɾo̞e̞bitʰi/

extemporary, provisional, temporary, ad interim

çekim: karşılaştırma უფრო დროებითი · üstünlük ყველაზე დროებითი

aile: დროებითი მთავრობა, დროებითი ზავი

Esperantonekaptebla /nekapˈtebla/

uncapturable, elusive

köken: Etymology tree Latin nōn Old French ne Middle French ne French nebor. Polish niebor. Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Russian не (ne)bor. Esperanto ne Esperanto ne- Esperanto kapti Proto-Indo-European *-dʰlom Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis Latin -bilis Latin -ābilis Old French -ablebor. Middle English -able English -ablebor. ▲ Latin -bilis Latin -ibilis Old French…

Makedoncaпо́таен

Oksitancafugidís

Etimoloji

From φεύγω (févgo) + -αλέος (-aléos).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod