secret, clandestine · familiar, dear · homely, cozy
çekim: karşılaştırma geheimer · üstünlük am geheimsten
köken: From ge- + Heim (“home”); for the semantic development, compare heimlich and Dutch heimelijk (in contrast to English homely).
aile: Geheimnis, geheimnisvoll, Geheimhaltung, Gestapo
furtive, stealthy · stealth; with stealth capabilities
köken: Learned borrowing from Latin fūrtīvus.
aile: furtivement, furtiviser, furtivité
une main furtive
avion furtif
furtive · stealthy · poacher-like
çekim: çoğul furtivos
eş: disimulado, oculto, subrepticio, clandestino, ilegal
köken: Borrowed from Latin fūrtīvus (“stolen”), from fūrtum (“theft”), from fūr (“thief”).
aile: caza furtiva, cazador furtivo, furtivamente, leñador furtivo, pescador furtivo, recolector furtivo, talador furtivo
stolen, related to a theft · thievish, furtive, stealthy
eş: rubato, sottratto, trafugato, silenzioso, piano piano, cauto
köken: From Latin fūrtīvus (“stolen”), from fūrtum (“theft”), from fūr (“thief”).
aile: furtivamente
merce di provenienza furtiva
Arapçaمَاكِر, مُخْتَلَس, مَخْفِيّ, مُسْتَرَق
lijkend op of eigenschappen hebben van een dief
furtive; stealthy · furtive (exhibiting guilty or evasive secrecy)
köken: Borrowed from Latin fūrtīvus (“stolen”), from fūrtum (“theft”), from fūr (“thief”).
caçador furtivo
hidden, secret
zıt: φανερός
aile: κρυφά
furtive, surreptitious
çekim: karşılaştırma mer förstulen · üstünlük mest förstulen
köken: Borrowed from German verstohlen, equivalent to för- + stulen.
sly, artful, wily · deceptive, meant to trick or deceive
çekim: karşılaştırma podstępniejszy · üstünlük najpodstępniejszy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Slavic *podъ Proto-Slavic *podъ- Old Polish pod- Polish pod- Proto-Indo-European *stebʰ-der.? Proto-Slavic *stǫpiti Old Polish stępić Polish stąpić Polish podstąpićdeverb. Polish podstęp…
aile: podstępność
furtive, stealthy
çekim: karşılaştırma kradmější · üstünlük nejkradmější
hidden
köken: Inherited from Latin abscōnsus. Doublet of abscons.
Norveççeforstjålen, hemmelighetsfull, stjålen
Bulgarcaпотаен, прикрит, скрит
thievish (having a tendency to steal) · furtive, sneaky, stealthy (trying not to be noticed, seen; such that it makes one less likely to be noticed)
çekim: karşılaştırma zaglīgāks · üstünlük viszaglīgākais
köken: From zaglis (“thief”) + -īgs.
aile: zaglīgums
zaglīgs pusaudzis
zaglīgs suns
zirgu puisis, zaglīgs, patur labību pats
stealthy, furtive
çekim: karşılaştırma mwy lladradaidd · üstünlük mwyaf lladradaidd
köken: lladrad + -aidd
aile: lladradeiddiwch
furtive; secret
aile: paalimis
Makedoncaпо́таен, скри́шен
kmrdizîkî, nehînî, razberî
mikaiā, konihi, whakamokeke
zayupyup yapyap, yupyup yiengyieng