Diğer Diller

Eş/Zıt

steun

/støːn/

eril

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "steun" kelimesi Türkçe'de çalım, destek, destek olmak, desteklemek, tutmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelçalım

Geneldestek

Geneldestek olmak

Geneldesteklemek

Geneltutmak

Çekim Tablosu

çoğulsteunen

Tanım

•support · backup · dole, unemployment benefit

Diğer Dillerde

Almancahalten , Halterung , Hilfe , Pfeiler , Spreize , Sprieß /ˈhaltn̩/

to hold (an object in one's hands) · to stop, to halt, to hold back · to support, to hold up

çekim: geçmiş hielt · ortaç gehalten · şimdiki hält · ulaç haltend

eş: beibehalten, belassen, bewahren, konservieren, wahren, hältern

köken: From Middle High German halten, from Old High German haltan, from Proto-West Germanic *haldan, from Proto-Germanic *haldaną. Cognate with Bavarian hoidn, Low German holden, Dutch houden, holen, English hold, Danish holde, Icelandic halda, Swedish hålla.

aile: abhalten, alle Trümpfe in der Hand halten, aneinanderhalten, anhalten, auf Trab halten, aufhalten, auseinanderhalten, aushalten, behalten, beieinanderhalten

einen Elfmeter halten

Haltet den Dieb!

Der Wein hält mich jung.

Fransızcaappui , arc-bouter, assedics, bracon , contrefort , corroborer (eril) /a.pɥi/

support

çekim: çoğul appuis

aile: à l'appui, appui de fenêtre

İspanyolcaadema , ademe , apoyar , apoyo , empenta , estribo (dişil) /aˈdema/

synonym of ademe

çekim: çoğul ademas

İtalyancaappoggiare , contrafforte , contrafforti , corroborare , fare la ruota , montante /ap.podˈd͡ʒa.re/

to support, to second, to back, to endorse · to lean on, to lean against, to prop, to place, to rest on · to found, to base (a claim, an argument)

çekim: geçmiş appoggiàto · ortaç appoggiàto · şimdiki appòggia · ulaç appoggiànte

eş: accostare, addossare, apporre, deporre, mettere, giù

köken: From Vulgar Latin *appodiāre, from Latin podium. Compare French appuyer, Spanish apoyar and Portuguese apoiar.

aile: appoggiamano, appoggiapiedi, appoggiarsi, appoggiatesta, appoggiato, appoggiatoio, appoggiatura, appoggio

appoggiare la scala alla parete

Rusçaконтрфорс, опо́ра, поддержа́ть, подде́рживать, подде́ржка, подко́с

архит. вертикальная конструкция, представляющая собой либо выступающую часть стены, вертикальное ребро, либо отдельно стоящую опору, связанную со стеной аркбутаном

Arapçaأَيَّدَ, تَأْيِيد, دَعَمَ, دَعَّمَ, دَعْم

Farsçaپشتیبانی , حمایت /puʃ.tiː.baː.ˈniː/

support · backing

köken: From Middle Persian [script needed] (puštībānīh, “support, protection”), equivalent to Modern Persian پشتیبان (poštibân, “supportive”) + ـی (-i, “noun suffix”).

aile: پشتیبانی کردن

پشتیبانی فنی

Azericedayaq , dəstək , dəstəkləmək

support · tripod · financial or other help

çekim: çoğul dayaqlar · tamlayan dayağın

köken: Cognate with Turkish dayak.

Kırgızcaтирөө

to support

köken: From Proto-Turkic *tīre-.

Portekizceanteparo , apoiar , apoio , botaréu , contraforte , escora (eril) /ɐ̃.teˈpa.ɾu/

screen (divider used to block an area from view or protect it) · a protection (something that protects) · interruption, suspension

çekim: çoğul anteparos

eş: balaustrada, biombo, cerca, divisão, divisória, guarda-porta

Yunancaαντηρίδα , ενισχύω , υποστήριξη (dişil)

buttress · buttress (to a mountain)

çekim: çoğul αντηρίδες · tamlayan αντηρίδας

eş: αντέρεισμα

aile: επίστεγη αντηρίδα

Japonca扶養 , 援助 , 支え , 支える , 支持, 支持する /ɸɯ̟jo̞ː/

support of dependents such as family

çekim: geçmiş 扶養した

aile: 扶養者, 扶養親族, 扶養家族, 被扶養者

Korece원조 , 지원 , 지지 , 지지하다 /ˈwɘ(ː)ɲd͡ʑo̞/

aid; assistance; support

köken: Sino-Korean word from 援助.

İsveççebära upp, kråma sig, stag , stöd , stödja , stötta (nötr)

a stay · an appliance with a function similar to a nautical stay

çekim: çoğul stags · tamlayan stags

köken: Inherited from Old Swedish stag, from Old Norse stag, from Proto-Germanic *stagą.

Lehçepodpora , poparcie , popierać, poprzeć pf kibicować, przypora , wesprzeć (dişil) /pɔtˈpɔ.ra/

base, prop, support · synonym of krzywica

çekim: çoğul podpory · tamlayan podpory

eş: filar, kolumna, słup, stempel, wspornik

köken: Etymology tree Proto-Slavic *podъpora Polish podpora Inherited from Proto-Slavic *podъpora. By surface analysis, deverbal from podeprzeć.

Ukraynacaконтрфо́рс, опертя́, опо́ра, підде́ржати, підде́ржка, підде́ржувати

Hintçeअकड़, टेक , सहारा, सहारा देना (dişil) /ə.kəɽ/

conceit, arrogance, vanity (excessive self-esteem; disregard for the opinions of others) · stiffness (state of being stiff; tightness)

çekim: çoğul अकड़ें

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Indo-Iranian *HáH Sanskrit आ (ā) Sanskrit आ- (ā-) Proto-Indo-European *kʷer- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *kʷr̥-tó-s Proto-Indo-Iranian *kr̥tás Sanskrit कृ॒त (kṛtá) Sanskrit आकृ॑त (ā́kṛta)? Proto-New Indo-Aryan *आक्कड (ākkaḍa) Hindi अकड़ Inherited from Proto-New Indo-Aryan *आक्कड (ākkaḍa), possibly from Sanskrit आकृ॑त (ā́kṛta). First…

अकड़ से बात करना

Fincealusta , apu , avustus , jalusta , kannatin , kannattaa /ˈɑlustɑ/

platform (something that serves as a base) · underbody, undercarriage

çekim: çoğul alustat · tamlayan alustan

köken: ala- (“below, lower”) + -usta; compare alus

aile: alustalainen, alustapinta, alustariippumaton, alustasarja, alustatalous, alustatuote, alustatyö, autonalusta, istuinalusta, istuma-alusta

Saab 9000, Fiat Croma, Lancia Thema ja Alfa Romeo 164 suunniteltiin 1980-luvulla samalle alustalle.

Çekçeopěrný pilíř , opora , podpěra , podpírat , podpora , podpora v nezaměstnanosti (eril) /opjɛrniː pɪliːr̝̊/

a buttress

çekim: çoğul opěrné pilíře · tamlayan opěrného pilíře

Rumencecontrafort , propti , reazem , sprijin , sprijini , sprijinire (nötr)

buttress

çekim: çoğul contraforturi · tamlayan contrafortului

köken: Borrowed from French contrefort.

Macarcaalátámaszt , segély , segítség , támasz , támaszt , támogat /ˈɒlaːtaːmɒst/

to prop, shore up, support, strut (to support a load-bearing object from underneath) · to support, verify, corroborate, back up, confirm (to confirm or support something with additional evidence)

çekim: geçmiş alátámasztottak

köken: From alá- (“under”) + támaszt (“to support”).

aile: alátámasztás, alátámasztgat, alátámasztható

İbraniceתמיכה, תָּמַךְ (dişil)

support, assistance, backing

Latinceerisma, firmāmentum, fulcīmen, fulciō, stabilimen , subsidium (nötr) /ɛˈriːs.ma/

A buttress

çekim: çoğul erīsmata · tamlayan erīsmatis

köken: Etymology tree Ancient Greek ἔρεισμα (éreisma)bor. Latin erīsma Borrowed from Ancient Greek ἔρεισμα (éreisma).

Dancastiver , støtte

brace, shore, prop · stanchion, pillar · rib, spoke

çekim: çoğul stivere · tamlayan stivers

Norveççebistand, oppslutning, stag, støtte, understøtte

Endonezcemendukung , menopang , menyangga , penyangga , penyokong , sokongan /mənˈdukuŋ/

active of dukung

Vietnamcachống , ủng hộ /t͡ɕəwŋ͡m˧˦/

to prop up; to lean on (by using a stick-like object) · to punt (to propel a boat) · to oppose; to resist

köken: From Proto-Vietic *coːŋʔ. Semantically, compare 撐 /撑 (chēng), such as 撐拒 /撑拒 with chống cự and 俯臥撐 /俯卧撑 (fǔwòchēng) with chống đẩy. Attested as Middle Vietnamese chóu᷃ in Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651).

aile: chân chống, chèo chống, chống án, chống báng, chống chế, chống chịu, chống chỏi, chống chọi, chống cự, chống đẩy

Bulgarcaконтрафорс, наперена походка, опаянтвам, опора, паянта, поддръ́жка