Ana içeriğe geç
Sözlük

πειθήνιος

YUNANCA → TR
Yunanca "πειθήνιος" kelimesi Türkçe'de uysal, yumuşak başlı anlamına gelir.

Çeviri

Geneluysal
Genelyumuşak başlı

Tanım

•που υπακούει τυφλά, που εκτελεί μια εντολή πειθαρχώντας απόλυτα και χωρίς αντιρρήσεις

Diğer Dillerde

tolerant, indulgent · meek, submissive
çekim: karşılaştırma duldsamer · üstünlük am duldsamsten
zıt: unduldsam
köken: dulden + -sam
aile: Duldsamkeit
Fransızcadocile, faible, soumis /dɔ.sil/
docile
köken: Learned borrowing from Latin docilis.
aile: docilement, docilité
Near-synonym: obéissant
docile
köken: Borrowed from Latin docilis.
aile: dócilmente
compliant, obedient, docile, meek
eş: addomesticato, buono, domestico, mansueto, inoffensivo, obbediente
zıt: indocile
köken: From Latin docilis.
aile: docilità, docilmente
Rusçaбезро́потный, покорный, поко́рный, послу́шный /pɐˈkornɨj/
submissive (to), obedient (to), resigned
çekim: üstünlük (наи)поко́рнейший
eş: послушный
zıt: непоко́рный, стропти́вый
köken: покор- (pokor-) + -ный (-nyj)
aile: поко́рность
поко́рный судьбе́
ваш поко́рный слуга́
слуга́ поко́рный
Farsçaسربهزیر
Felemenkçevolgzaam
obedient, docile
çekim: karşılaştırma volgzamer · üstünlük volgzaamst
köken: From volgen (“to follow”) + -zaam.
Portekizcedócil, manso, submisso /ˈdɔ.siw/
docile
köken: Learned borrowing from Latin docilis.
aile: docilmente
Japoncaおとなしい, 従順な
騒いだりせず静かにしているさま。
İsveççefoglig, undergiven
docile, complaisant
çekim: karşılaştırma fogligare · üstünlük fogligast
köken: Inherited from Old Swedish føgheliker (“fitting”). By surface analysis, foga (“comply; conform”) + -lig. Compare Danish føjelig and German füglich.
Lehçearcyskromny, potulny, uległy /ar.t͡sɘˈskrɔm.nɘ/
meek, unpretentious (very modest or simple in nature or size)
çekim: karşılaştırma bardziej arcyskromny · üstünlük najbardziej arcyskromny
köken: Etymology tree Ancient Greek ἄρχω (árkhō) Ancient Greek ἀρχι- (arkhi-)der. Latin archi-der. Polish arcy- Proto-Slavic *sъkromьnъ Polish skromny Polish arcyskromny From arcy- + skromny.
Fincealistuva, kuulias, säyseä, tottelevainen /ˈɑlistuʋɑ/
submissive
çekim: karşılaştırma alistuvampi · üstünlük alistuvin
aile: alistuvainen, alistuvasti, alistuvuus
tame
çekim: karşılaştırma krotčejší · üstünlük nejkrotčejší
zıt: divoký
köken: Inherited from Old Czech krotký, from Proto-Slavic *krotъkъ.
Rumencedocil, supus
docile
köken: Borrowed from French docile, from Latin docilis.
Macarcaalázatos, beletörődő, kezelhető /ˈɒlaːzɒtoʃ/
humble, submissive, servile
çekim: karşılaştırma alázatosabb · üstünlük legalázatosabb
köken: From alázat + -os (adjective-forming suffix).
aile: alászolgája, alázatosan, alázatosság
Dancaføjelig
docile, complaisant, compliant · ductile, pliant, flexible
köken: From føje + -lig. Compare Swedish foglig and German füglich.
aile: føjelighed
Norveççemedgjørlig
Bulgarcaподатлив, покорен, послушен, смирен /smiˈrɛn/
humble, meek, submissive
çekim: karşılaştırma по́-смире́ни · üstünlük на́й-смире́ни
Katalancadòcil /ˈdɔ.sil/
docile
köken: Borrowed from Latin docilis, from docēre (“to teach”).
Galiçyacadócil, dondo, manso, submiso
docile
köken: Learned borrowing from Latin docilis.
Oksitancadocil
docile
zıt: indocil
köken: From Latin docilis. Attested from the 15th century.
astmansu
crhyuvaş
gdsèimh, soirbh
grcκτίλος
kmrsernerm
mikōratarata, kōtungatunga
pdtontlich
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod