αμοιβή
/a.miˈvi/
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "αμοιβή" kelimesi Türkçe'de armağan, harç, ödence, ödül, tazminat anlamına gelir.
Çeviri
Genelarmağan
Genelharç
Genelödence
Genelödül
Geneltazminat
Genelücret
Genelyakalama ödülü
Çekim Tablosu
çoğulαμοιβές
tamlayanαμοιβής
Tanım
•fee, remuneration · reward, bounty
Diğer Dillerde
AlmancaBelohnung, Entlohnung, Gebühr, Kompensation, Kompensierung, Kopfgeld (dişil) /bəˈloːnʊŋ/
reward, bounty
çekim: çoğul Belohnungen · tamlayan Belohnungen
eş: Anerkennung, Gegenleistung, Versprechen
köken: belohnen + -ung
Fransızcadédommagement, émolument, honoraires, indemnisation, prime, tarif (eril) /de.dɔ.maʒ.mɑ̃/
compensation
çekim: çoğul dédommagements
köken: From dédommager (“to compensate”) + -ment.
İspanyolcacuota, honorario, recompensa, tarifa (dişil) /ˈkwota/
quota · installment (portion of debt)
çekim: çoğul cuotas
eş: cupo, porción
köken: From Latin quota.
aile: cuota de audiencia, cuota de mercado, cuota de pantalla, soldado de cuota
İtalyancaemolumento, onorario, premio, quota, retta, ricompensa (eril) /e.mo.luˈmen.to/
emolument, fee, salary
çekim: çoğul emolumenti
eş: compenso, introito, mercede, onorario, retribuzione, ricompensa
köken: Borrowed from Latin emolumentum.
Rusçaвзнос, вознагражде́ние, гонора́р, награ́да, пла́та, по́шлина /vznos/
payment; fee; contribution; instalment
çekim: çoğul взно́сы · tamlayan взно́са
eş: плата
чле́нский взнос
Arapçaجَائِزَة, رَسْم, مُكَافَأَة
Farsçaپاداش, پادافراه /paː.ˈdaːʃ/
reward · remuneration · compensation
çekim: çoğul پاداشها
köken: From Middle Persian pʾtdʾšn' (pādāšn, “reward, retribution”). Equivalent to پادـ (pād- /pâd-, “counter-, re-”) + دهش (dahiš /daheš, “giving”).
خدایش پاداشن نیک دهاد!
Azericehaqq /hɑɡ/
truth, right · fee, payment, fare
çekim: çoğul haqlar · tamlayan haqqın
köken: Borrowed from Arabic حَقّ (ḥaqq).
aile: haqqında
maaş haqqı
giriş haqqı
üzvlük haqqı
tribute · levy, tax, duty, receipts · numerator (in a fraction)
çekim: çoğul алымдар · tamlayan алымның
Özbekçeboj, haq, poshlina
truth, right
çekim: çoğul haqlar
köken: Inherited from Chagatai حق (haqq), from Classical Persian حَقّ (haqq), from Arabic حَقّ (ḥaqq).
aile: haqida
Kırgızcaалым
Felemenkçecompensatie, heffing, honorarium, prijs, smartengeld (dişil) /ˌkɔm.pɛnˈzaː.(t)si/
compensation
çekim: çoğul compensaties
eş: vergoeding, tenietdoening, schuldvergelijking
köken: From Middle Dutch compensatie, from Old French compensation, from Latin compēnsātiō. Equivalent to compenseren + -atie.
Portekizcehonorário, recompensa, taxa /o.noˈɾa.ɾi.u/
honorary · titular, honorific
köken: Learned borrowing from Latin honōrārius.
North Korea standard spelling of 요금 (yogeum)
köken: Sino-Korean word from 料金.
İsveççeavgift, belöning, ersättning
a cost · a fee
çekim: çoğul avgifter · tamlayan avgifts
köken: Inherited from Old Swedish afgift, afgipt, equivalent to av- + gift. Compare Danish afgift, German Abgabe.
Lehçehonorarium, opłata (nötr) /xɔ.nɔˈra.rjum/
honorarium, emolument, fee
çekim: çoğul honoraria · tamlayan honorariów
eş: wynagrodzenie
köken: Etymology tree Latin honōrāriumlbor. Polish honorarium Learned borrowing from Latin honōrārium.
Ukraynacaвне́сок, гонора́р, збір, ми́то, пла́та, та́кса /zʲbʲir/
assembly, gathering · collection (a gathering of money for charitable or other purposes, as by passing a contribution box for donations)
çekim: çoğul збо́ри · tamlayan збо́ру
köken: From Proto-Slavic *sъborъ. Doublet of собо́р (sobór, “cathedral”), a borrowing from Old Church Slavonic.
збір ко́штів
Fincehyvitys, kompensaatio, korvaus, maksu, palkkio, tapporaha /ˈhyʋitys/
compensation, rebate, refund · atonement (amends to restore a damaged relationship) · credit (amount added to an account)
çekim: çoğul hyvitykset · tamlayan hyvityksen
köken: hyvit- + -ys
aile: hyvityshinta, hyvitysilmoitus, hyvityslasku, hyvityssakko, ikähyvitys, käteishyvitys, ostohyvitys, päästöhyvitys
Çekçehonorář, poplatek (eril) /ˈɦonoraːr̝̊/
honorarium
çekim: çoğul honoráře · tamlayan honoráře
köken: From Latin honōrārium.
Rumencerecompensă, tarif, taxă (dişil) /re.komˈpen.sə/
reward · bounty
çekim: çoğul recompense · tamlayan recompense
köken: Borrowed from French récompense.
aile: vânător de recompense
Macarcadíj, kárpótlás /ˈdiːj/
fee, charge (the amount of money levied for a service) · prize, award (an honour or reward striven for in a competitive contest; anything offered to be competed for, or as an inducement to, or reward of, effort)
çekim: çoğul díjak
köken: Of unknown origin. Rebracketing of the possessive form díja into díj + a instead of the earlier dí + ja.
aile: díjas, díjaz, díjnok, díjtalan, díjátadás, díjátadó, díjátalány → díjátalányozva, díjbefizetés, díjbeszedő, díjbevétel
A fizikai Nobel-díj egyike az öt Nobel-díjnak, amelyeket a svéd Alfred Nobel alapított.
compensation, reward · value · change, transformation
çekim: çoğul תְּמוּרוֹת
A fief, fee.
çekim: çoğul feuda · tamlayan feudī
köken: Borrowed from Old French or Old Occitan feu/fieu, which was borrowed from Frankish *fehu (“livestock, cattle”), which stems from Proto-Germanic *fehu. The -d- in feudum, feodum was inserted under influence of Latin allōdium, also of Frankish origin. Or possibly the term is borrowed from Frankish *fehu-ôd. Latin feudum is cognate to Catalan feu, which too is borrowed from Frankish *fehu. It is…
aile: feudālis, feudātōrius, feudātus, feudō
ea conventio a feudo degenerat cujus eſt Natura ut incerta ſint ſervitia
Dancagebyr /ɡ̊eˈb̥yɐ̯ˀ/
çekim: çoğul gebyrer · tamlayan gebyrs
köken: From German Gebühr. It is a verbal noun of gebühren (“to be proper”), from Proto-Germanic *burjaną (“to raise, to come to pass”).
aile: efterkravsgebyr, ekspeditionsgebyr, gebyrfri, gebyrgrib, gebyrindtægt, gebyropkrævning, gebyrordning, hævegebyr, oprettelsesgebyr, tinglysningsgebyr
Norveççeavgift, belønning, dusør, gebyr, honorar, påskjønnelse
Etimoloji
From the Ancient Greek ἀμοιβή (amoibḗ).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar