feudum
/ˈfɛu̯.dũː/
LATINCE → TR
Latince "feudum" kelimesi Türkçe'de harç, ücret, yurtluk anlamına gelir.
Çeviri
Genelharç
Genelücret
Genelyurtluk
Çekim Tablosu
çoğulfeuda
tamlayanfeudī
Tanım
•A fief, fee.
Diğer Dillerde
eine Geldsumme, die für eine Dienstleistung oder die Benutzung einer Sache zu entrichten ist; das Zugebühren
çekim: çoğul Gebühren · tamlayan Gebühren
eş: Abgabe, Beitrag, Betrag, Preis, Steuer, Tarif
köken: From Middle High German gebür(e), from Old High German giburi. Deverbal from gebühren.
Gegen eine geringe Gebühr.
ohne versteckte Gebühren.
Fransızcafief, honoraires, tarif (eril) /fjɛf/
fief · stronghold (district where a particular political party is usually assured of victory)
çekim: çoğul fiefs
köken: From Old French fief, borrowed from Medieval Latin fevum, a variant of feudum, from Old Frankish *fehu (“cattle, livestock”), from Proto-Germanic *fehu (“cattle, sheep”), from Proto-Indo-European *peku-, *peḱu- (“sheep”). Cognate with Old High German fihu (“cattle, neat”), Old English feoh (“cattle, property, money”). More at fee.
İspanyolcacuota, feudo, honorario, tarifa (dişil) /ˈkwota/
quota · installment (portion of debt)
çekim: çoğul cuotas
eş: cupo, porción
köken: From Latin quota.
aile: cuota de audiencia, cuota de mercado, cuota de pantalla, soldado de cuota
İtalyancaemolumento, feudo, onorario, quota, retta, tariffa (eril) /e.mo.luˈmen.to/
emolument, fee, salary
çekim: çoğul emolumenti
eş: compenso, introito, mercede, onorario, retribuzione, ricompensa
köken: Borrowed from Latin emolumentum.
payment; fee; contribution; instalment
çekim: çoğul взно́сы · tamlayan взно́са
eş: плата
чле́нский взнос
Arapçaرَسْم
Azericehaqq /hɑɡ/
truth, right · fee, payment, fare
çekim: çoğul haqlar · tamlayan haqqın
köken: Borrowed from Arabic حَقّ (ḥaqq).
aile: haqqında
maaş haqqı
giriş haqqı
üzvlük haqqı
tribute · levy, tax, duty, receipts · numerator (in a fraction)
çekim: çoğul алымдар · tamlayan алымның
Özbekçeboj, haq, poshlina
truth, right
çekim: çoğul haqlar
köken: Inherited from Chagatai حق (haqq), from Classical Persian حَقّ (haqq), from Arabic حَقّ (ḥaqq).
aile: haqida
Kırgızcaалым
Felemenkçeheffing, honorarium, leen, prijs (dişil) /ˈɦɛ.fɪŋ/
a tax · a group of letters which are stressed in a poetic meter
çekim: çoğul heffingen
zıt: daling
köken: From heffen + -ing.
aile: exportheffing, heffingsvrij, importheffing, loonheffing
Portekizcefeudo, honorário, taxa (eril) /ˈfew.du/
fief, fiefdom, manor
çekim: çoğul feudos
köken: Borrowed from Latin feudum.
aile: feudal
Yunancaαμοιβή (dişil) /a.miˈvi/
fee, remuneration · reward, bounty
çekim: çoğul αμοιβές · tamlayan αμοιβής
eş: αποζημίωση, πληρωμή
köken: From the Ancient Greek ἀμοιβή (amoibḗ).
North Korea standard spelling of 요금 (yogeum)
köken: Sino-Korean word from 料金.
İsveççeavgift, förläning
a cost · a fee
çekim: çoğul avgifter · tamlayan avgifts
köken: Inherited from Old Swedish afgift, afgipt, equivalent to av- + gift. Compare Danish afgift, German Abgabe.
Lehçefeudum, honorarium, lenno, opłata (nötr) /xɔ.nɔˈra.rjum/
honorarium, emolument, fee
çekim: çoğul honoraria · tamlayan honorariów
eş: wynagrodzenie
köken: Etymology tree Latin honōrāriumlbor. Polish honorarium Learned borrowing from Latin honōrārium.
Ukraynacaвне́сок, гонора́р, збір, ми́то, пла́та, та́кса /zʲbʲir/
assembly, gathering · collection (a gathering of money for charitable or other purposes, as by passing a contribution box for donations)
çekim: çoğul збо́ри · tamlayan збо́ру
köken: From Proto-Slavic *sъborъ. Doublet of собо́р (sobór, “cathedral”), a borrowing from Old Church Slavonic.
збір ко́штів
fiefdom (estate controlled by a feudal lord) · tenure (right to hold land under the feudal system)
çekim: çoğul läänitykset · tamlayan läänityksen
köken: läänittää + -ys
aile: läänityslaitos, läänitysmies
Çekçehonorář, léno, poplatek (eril) /ˈɦonoraːr̝̊/
honorarium
çekim: çoğul honoráře · tamlayan honoráře
köken: From Latin honōrārium.
fief
çekim: çoğul fiefuri · tamlayan fiefului
köken: Borrowed from French fief.
Macarcadíj, hűbér, hűbérbirtok /ˈdiːj/
fee, charge (the amount of money levied for a service) · prize, award (an honour or reward striven for in a competitive contest; anything offered to be competed for, or as an inducement to, or reward of, effort)
çekim: çoğul díjak
köken: Of unknown origin. Rebracketing of the possessive form díja into díj + a instead of the earlier dí + ja.
aile: díjas, díjaz, díjnok, díjtalan, díjátadás, díjátadó, díjátalány → díjátalányozva, díjbefizetés, díjbeszedő, díjbevétel
A fizikai Nobel-díj egyike az öt Nobel-díjnak, amelyeket a svéd Alfred Nobel alapított.
çekim: çoğul gebyrer · tamlayan gebyrs
köken: From German Gebühr. It is a verbal noun of gebühren (“to be proper”), from Proto-Germanic *burjaną (“to raise, to come to pass”).
aile: efterkravsgebyr, ekspeditionsgebyr, gebyrfri, gebyrgrib, gebyrindtægt, gebyropkrævning, gebyrordning, hævegebyr, oprettelsesgebyr, tinglysningsgebyr
Norveççeavgift, gebyr, honorar
Endonezcekuripan, tanah seorangan
fee; charge
köken: Sino-Vietnamese word from 例 (“example; convention; rule”) and 費 (“fee”).
Bulgarcaвъзнагражде́ние, феодално владение, хонора́р
Etimoloji
Borrowed from Old French or Old Occitan feu/fieu, which was borrowed from Frankish *fehu (“livestock, cattle”), which stems from Proto-Germanic *fehu. The -d- in feudum, feodum was inserted under influence of Latin allōdium, also of Frankish origin. Or possibly the term is borrowed from Frankish *fehu-ôd. Latin feudum is cognate to Catalan feu, which too is borrowed from Frankish *fehu. It is…
Kelime Ailesi
feudālis
feudātōrius
feudātus
feudō