Ana içeriğe geç
Sözlük

hỗn loạn

/hon˦ˀ˥ lwaːn˧˨ʔ/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "hỗn loạn" kelimesi Türkçe'de darmadağınık, karmakarışık, karman çorman, pasaklı, teşevvüş anlamına gelir.

Çeviri

Geneldarmadağınık
Genelkarmakarışık
Genelkarman çorman
Genelpasaklı
Genelteşevvüş

Tanım

•chaotic; disorderly

Diğer Dillerde

chaos
köken: From Latin chaos, from Ancient Greek χάος (kháos). Cognate with English chaos.
aile: Chaosforschung, Chaostheorie, Chaot, chaotisch
chaos
eş: tumulte, désordre, bazar, bordel, boxon, cirque
köken: Borrowed from Latin chaos, from Ancient Greek χάος (kháos).
İspanyolcacaos, caótico, desordenado, desprolijo, inordenado (eril) /ˈkaos/
chaos · mayhem, havoc, turmoil, pandemonium, bedlam · mess, shambles, disarray
köken: Borrowed from Latin chaos, from Ancient Greek χάος (kháos).
aile: caótico, teoría del caos
İtalyancacaos, caotico, disordinato (eril) /ˈka.os/
chaos
eş: disordine, confusione, trambusto, disorganizzazione, mescolanza, scompiglio
köken: Borrowed from Latin chaos from Ancient Greek χάος (kháos).
aile: caotico
Rusçaбеспоря́док, беспоря́дочный, гря́зный, неря́шливый, хао́с, ха́ос
Arapçaفَوْضَوِيّ, فَوْضَى
Farsçaآشوب /ʔaː.ˈʃoːb/
riot · turmoil
çekim: çoğul آشوبها
köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (ʾšwp /⁠āšōb⁠/, “turmoil, disturbance”). Cognate with Parthian 𐫀𐫀𐫢𐫇𐫁 (ʾʾšwb /⁠āšōβ⁠/, “turmoil, disturbance”).
Azericehərc-mərclik
chaos (disorder) · primordial disorder
zıt: netheid, orde
köken: From Middle Dutch caos, from Latin chaos, from Ancient Greek χάος (kháos). Doublet of gas.
aile: chaostheoretisch, chaostheorie, chaotisch, gas
past participle of bagunçar
Yunancaακατάστατος, χάος /akaˈtastatos/
untidy, messy, disordered · variable
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀκατάστατος (akatástatos, “unstable, irregular”), with semantic loan from French désordonné, en désordre, as well as semantic loan from German unordentlich.
chaos
köken: Borrowed from Ancient Greek χάος (kháos).
完全にカオス
Korece카오스, 혼돈 /kʰa̠o̞sʰɯ/
chaos
köken: Borrowed from Ancient Greek χάος (kháos). Compare Japanese カオス.
aile: 카오스 고양이, 카오스 이론
İsveççekaos, kaosartad, kaotisk, rörig (nötr) /ˈkaʊs/
chaos (state of disorder)
çekim: tamlayan kaosets
köken: From Latin chaos, from Ancient Greek χάος (kháos, “vast chasm, void”).
Det var totalt kaos på festen
Lehçebałaganiarski, chaos, chaotyczny, niechlujny, zasyfiony /ba.wa.ɡaˈɲar.ski/
slob, slob's · messiness · messy
çekim: karşılaştırma bardziej bałaganiarski · üstünlük najbardziej bałaganiarski
eş: niechlujny
köken: Etymology tree Russian балага́н (balagán)bor. Polish bałagan Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish -arz Polish bałaganiarz Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish bałaganiarski From…
Ukraynacaбезла́дний, неоха́йний, хао́с
disorganisation, chaos, disarray, lawlessness
çekim: çoğul अव्यवस्थाएँ
köken: Sanskritic formation from अ- (a-, negative prefix) + व्यवस्था (vyavasthā, “arrangement; order”).
उनके जाते ही नगर में अव्यवस्था फैल गयी ।
disorder
çekim: çoğul epäjärjestykset · tamlayan epäjärjestyksen
zıt: järjestys
köken: epä- + järjestys
Çekçechaos, chaotický (eril) /ˈxaos/
chaos (state of disorder)
çekim: çoğul chaosy · tamlayan chaosu
eş: nepořádek, zmatek, anarchie
zıt: řád
köken: Borrowed from Ancient Greek χάος (kháos, “vast chasm, void”).
messy
köken: Borrowed from French désordonné.
Macarcakáosz, rendetlen /ˈkaːos/
chaos
çekim: çoğul káoszok
köken: From the Ancient Greek χάος (kháos, “abyss”).
İbraniceחסר סדר, כָּאוֹטִי, כאוס, מבולגן, תוהו ובוהו (eril)
Chaos: total disorder and confusion. · Chaos: unpredictability of a system due to very small differences in initial conditions resulting in very large differences over time.
köken: From Ancient Greek χάος (kháos); compare English chaos.
Latinceincomptus /ɪŋˈkoːmp.tʊs/
unadorned · inelegant, artless, rude · unkempt, untidy, messy
çekim: karşılaştırma incōmptior
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin cōmptus Latin incōmptus From in- + cōmptus.
Dancakaos, kaotisk /ˈkʰæːʌs/
chaos
köken: From Ancient Greek χάος (kháos, “vast chasm, void”).
Norveççekaos, kaotisk, rotete
Endonezceberantakan, kekacauan, prahara /bəranˈtakan/
in shambles, in disarray (in a dispersed state) · dilapidated, ruined (in a state of disrepair or ruin)
çekim: karşılaştırma lebih berantakan · üstünlük paling berantakan
eş: amburadul, berserak-serak, berserakan, centang-perenang, cerai-berai, kacau balau
zıt: apik, beres, rapi, tertib
köken: From berantak + -an.
Bulgarcaбезредие, разхвърлян, хаос, хаотичен
Slovakçaneuprataný, neupravený, rozhádzaný, v neporiadku

Etimoloji

Sino-Vietnamese word from 混亂.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod