caótico

/kaˈotiko/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "caótico" kelimesi Türkçe'de altüst anlamına gelir.

Çeviri

Genelaltüst

Tanım

•chaotic, shambolic (AUS, UK)

Diğer Dillerde

Almancachaotisch , drunter und drüber , durcheinander

chaotic

çekim: karşılaştırma chaotischer · üstünlük am chaotischsten

Fransızcachaotique , détraqué , détraquée /ka.ɔ.tik/

chaotic

köken: From chaos + -ique.

İtalyancacaotico , confuso , impazzito /kaˈɔ.ti.ko/

chaotic

eş: arruffato, babelico, confusionario, confuso, disordinato, disorganico

köken: From caos (“chaos”) + -ico (“-ic”, adjective-forming suffix).

aile: caoticamente

Rusçaбеспоря́дочный, ненорма́льный, хаоти́ческий, хаотичный, хаоти́чный /xɐɐˈtʲit͡ɕnɨj/

chaotic

çekim: karşılaştırma (по)хаоти́чнее

eş: хаотический, хаотический

köken: Late Latin chaoti(cus) + -и́чный (-íčnyj)

aile: хаоти́чно, хаоти́чность

Arapçaاِبْتِدَائِيّ, فَوْضَوِيّ

Farsçaاِبْتِدَائِی

Felemenkçechaotisch , onordelijk , verward , wanordelijk , warrig /ˌxaːˈoː.tis/

chaotic

çekim: karşılaştırma chaotischer · üstünlük meest chaotisch

eş: ordeloos, turbulent, warrig, ongeregeld, onsystematisch

köken: From chaos + -isch.

Portekizcecaótico /kaˈɔ.t͡ʃi.ku/

chaotic (filled with chaos) · chaotic; shambolic; extremely disorganized

çekim: karşılaştırma mais caótico · üstünlük o mais caótico

köken: Borrowed from French chaotique

İsveççekaosartad , kaotisk

chaotic

köken: kaos (“chaos”) + -artad (“-like”)

en kaosartad situation

Lehçechaotycznie , chaotyczny , w cały świat /xa.ɔˈtɘt͡ʂ.ɲɛ/

chaotically (in a disorderly or disorganized manner) · chaotically (working without a plan and in a disorderly manner)

eş: nieporządnie, bezładnie, bezplanowo

köken: Etymology tree Polish chaotyczny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish chaotycznie From chaotyczny + -ie.

Hintçeअपक्व , अपूर्ण , अविकसित , अव्यवस्थित , असंगठित, असम्पूर्ण /ə.pək.ʋə/

unripe · uncooked, raw

zıt: पक्का, पक्व, पका हुआ

köken: Borrowed from Sanskrit अपक्व (apakva).

अपक्व फल

Fincejäsentymätön, kaoottinen , oikutteleva , sekasortoinen , sekava /ˈkɑoːtːinen/

chaotic

çekim: karşılaştırma kaoottisempi · üstünlük kaoottisin

köken: Internationalism (see English chaotic). Has the derivational suffix + -inen.

aile: kaoottisesti, kaoottisuus

Çekçechaotický /ˈxaotɪt͡skiː/

chaotic (filled with chaos)

çekim: karşılaştırma chaotičtější · üstünlük nejchaotičtější

eş: zmatený, neuspořádaný

köken: From Latin chaoticus + -ický.

Rumencehaotic /haˈo.tik/

chaotic

köken: Borrowed from French chaotique.

Macarcabedilizik, elromlik, kaotikus, kiborul, kusza , megbolondul /ˈɛrːomlik/

to break, break down, fail, give out (to cease functioning in some way) · to spoil

çekim: geçmiş elromlottak

köken: el- + romlik

Elromlott a motor.

İbraniceכָּאוֹטִי

Dancaamok , kaotisk

Out of control, especially when armed and dangerous. · In a frenzy of violence, or on a killing spree; berserk.

köken: From English amok or from Portuguese amouco, from Malay amuk (“to go on a killing spree”).

aile: gå amok

Norveççekaotisk, springende, usammenhengende

Vietnamcahỗn độn , hỗn loạn /hon˦ˀ˥ ʔɗon˧˨ʔ/

disorderly; chaotic

köken: Sino-Vietnamese word from 混沌.

Bulgarcaбезреден, изперкал, объркан, побъркан, хаотичен

Taycaโกลาหล , วุ่นวาย, อลหม่าน /koː˧.laː˧.hon˩˩˦/

noise; roar; uproar; clamour · commotion; tumult; turmoil; pandemonium

köken: Learned borrowing from Pali kolāhala (“roar; uproar; clamour; commotion; etc”), ultimately from Sanskrit कोलाहल (kolāhala). Cognate with Lao ໂກລາຫົນ (kl hon).

Katalancacaòtic /kəˈɔ.tik/

chaotic

köken: From caos + -ic. First attested in c. 1900.

aile: caòticament

Galiçyacacaótico /kaˈɔtiko/

chaotic

aile: caoticamente

İrlandacaanordúil

chaotic

çekim: karşılaştırma anordúla · üstünlük is anordúla

köken: From anord (“chaos”) + -úil (adjectival suffix).

İzlandacakaótískur

Ermeniceքաոսային /kʰɑosɑˈjin/

chaotic

çekim: üstünlük ամենաքաոսային

köken: From քաոս (kʻaos) + -ային (-ayin).

Tagalogcadimayawin

Urducaاِبْتِدَائِی

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

ordenado