kaos

/ˈkaʊs/

nötr

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "kaos" kelimesi Türkçe'de ani değişiklik, inkılap, teşevvüş anlamına gelir.

Çeviri

Genelani değişiklik

Genelinkılap

Genelteşevvüş

Çekim Tablosu

tamlayankaosets

Tanım

•chaos (state of disorder)

Diğer Dillerde

AlmancaAufruhr , Chaos , Durcheinander , Umbruch , Unordnung , Wirrsal (eril) /ˈaʊ̯fˌʁuːɐ̯/

uproar · turmoil · riot

çekim: tamlayan Aufruhrs

köken: From Middle High German ūfruor, from Middle Low German uprōr. Compare Dutch oproer, English uproar.

Fransızcabouleversement , chaos (eril) /bul.vɛʁ.sə.mɑ̃/

disruption, havoc

çekim: çoğul bouleversements

köken: From bouleverser + -ment.

İspanyolcacaos , convulsión (eril) /ˈkaos/

chaos · mayhem, havoc, turmoil, pandemonium, bedlam · mess, shambles, disarray

köken: Borrowed from Latin chaos, from Ancient Greek χάος (kháos).

aile: caótico, teoría del caos

İtalyancacaos (eril) /ˈka.os/

chaos

eş: disordine, confusione, trambusto, disorganizzazione, mescolanza, scompiglio

köken: Borrowed from Latin chaos from Ancient Greek χάος (kháos).

aile: caotico

Rusçaбеспоря́дки, беспоря́док, бунт, возмуще́ние, переворо́т, хао́с /bunt/

riot (a spontaneous, often disorganized uprising)

çekim: çoğul бу́нты · tamlayan бу́нта

eş: мятеж, восстание, возмущение, ребелия, неповиновение, непокорность

köken: Borrowed from German Bund (“alliance”) via Polish bunt (“uniting for joint action against someone”). Ultimately from Proto-Indo-European *bʰendʰ-.

aile: бунта́рь, бунта́рка, бунтова́ть, взбунтова́ть, взбунтова́ться, бунтовщи́к, бунт на корабле́

Arapçaاِضْطِرَاب, فَوْضَى

Farsçaآشوب /ʔaː.ˈʃoːb/

riot · turmoil

çekim: çoğul آشوبها

köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (ʾšwp /⁠āšōb⁠/, “turmoil, disturbance”). Cognate with Parthian 𐫀𐫀𐫢𐫇𐫁 (ʾʾšwb /⁠āšōβ⁠/, “turmoil, disturbance”).

Azericehərc-mərclik

Kazakçaаласапыран, дүрбелең

impassable road, flooded road · mess; muddle; confusion; shambles; stir

Felemenkçechaos , wanorde (eril) /ˈxaː.ɔs/

chaos (disorder) · primordial disorder

zıt: netheid, orde

köken: From Middle Dutch caos, from Latin chaos, from Ancient Greek χάος (kháos). Doublet of gas.

aile: chaostheoretisch, chaostheorie, chaotisch, gas

Portekizcecaos (eril) /ˈka.us/

chaos (the unordered state of matter in classical accounts of cosmogony) · chaos (state of disorder)

eş: anarquia, desordem

köken: Learned borrowing from Latin chaos, from Ancient Greek χάος (kháos). Doublet of gás.

aile: anticaos, caos molecular, caos primordial, teoria do caos

Yunancaτης τρελής , χαμός , χάος (dişil) /tis tɾeˈlis/

mayhem, pandemonium, commotion, upheaval (literally: of the crazy one)

Στην τράπεζα γινόταν της τρελής επειδή χάλασαν οι υπολογιστές.

Japoncaカオス , 混乱 , 混沌 , 無秩序 /ka̠o̞sɨ/

chaos

köken: Borrowed from Ancient Greek χάος (kháos).

完全にカオス

Korece카오스 , 혼돈 /kʰa̠o̞sʰɯ/

chaos

köken: Borrowed from Ancient Greek χάος (kháos). Compare Japanese カオス.

aile: 카오스 고양이, 카오스 이론

Lehçeafera , chaos , wstrząs (dişil) /aˈfɛ.ra/

scandal, affair (discovered conspiracy to commit crime) · stir, upheaval (sensational event) · affair, issue, matter

çekim: çoğul afery · tamlayan afery

eş: skandal

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Latin ad Old French a Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin facio Old French faire Old French afaire French affairebor. German Affärebor. Polish afera Borrowed from German Affäre, from French affaire, from Latin ad- + faciō. First attested in…

aile: aferalny, aferowy, zaaferowany, afera koperkowa, aferzysta, aferzystka, zaaferowanie, aferować, grać na aferę, zaaferować

Jego reputacja ucierpiała z powodu afery rolnej.

Nie powinnaś mówić o jego przeszłości, w firmie zrobiła się straszna afera.

Ukraynacaзаворушення , переворот, потрясі́ння, хао́с (nötr) /zɐwoˈruʃenʲːɐ/

unrest, rioting, disturbances, upheaval · verbal noun of заворуши́тися pf (zavorušýtysja)

çekim: çoğul завору́шення · tamlayan завору́шення

köken: From verb заворуши́тися (zavorušýtysja) + -ення (-ennja) ("to move", "to stir")

Hintçeअव्यवस्था (dişil) /əʋ.jə.ʋəs.t̪ʰɑː/

disorganisation, chaos, disarray, lawlessness

çekim: çoğul अव्यवस्थाएँ

köken: Sanskritic formation from अ- (a-, negative prefix) + व्यवस्था (vyavasthā, “arrangement; order”).

उनके जाते ही नगर में अव्यवस्था फैल गयी ।

Finceepäjärjestys , kaaos , kumous , mullistus , sekasorto /ˈepæˌjærjestys/

disorder

çekim: çoğul epäjärjestykset · tamlayan epäjärjestyksen

zıt: järjestys

köken: epä- + järjestys

Çekçechaos, otřes, pozdvižení , převrat, rozvrat, zvrat (eril) /ˈxaos/

chaos (state of disorder)

çekim: çoğul chaosy · tamlayan chaosu

eş: nepořádek, zmatek, anarchie

zıt: řád

köken: Borrowed from Ancient Greek χάος (kháos, “vast chasm, void”).

Rumencehaos , harababură (nötr) /ˈha.os/

chaos

çekim: çoğul haosuri · tamlayan haosului

köken: Borrowed from French chaos, from Latin chaos, from Ancient Greek χάος (kháos).

aile: haotic

Macarcakáosz /ˈkaːos/

chaos

çekim: çoğul káoszok

köken: From the Ancient Greek χάος (kháos, “abyss”).

İbraniceכאוס , תוהו ובוהו (eril)

Chaos: total disorder and confusion. · Chaos: unpredictability of a system due to very small differences in initial conditions resulting in very large differences over time.

köken: From Ancient Greek χάος (kháos); compare English chaos.

Dancakaos /ˈkʰæːʌs/

chaos

köken: From Ancient Greek χάος (kháos, “vast chasm, void”).

Norveççekaos

Endonezcekekacauan , prahara /kəkaˈt͡ʃawan/

chaos (any state of disorder; a confused or amorphous mixture or conglomeration)

çekim: çoğul kekacauan-kekacauan

köken: Affixed of kacau + ke- -an.

Vietnamcahỗn loạn /hon˦ˀ˥ lwaːn˧˨ʔ/

chaotic; disorderly

köken: Sino-Vietnamese word from 混亂.

Bulgarcaбезредие, катаклизъм, хаос

Slovencekaos

Etimoloji

From Latin chaos, from Ancient Greek χάος (kháos, “vast chasm, void”).