Ana içeriğe geç
Sözlük

băm

/ʔɓam˧˧/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "băm" kelimesi Türkçe'de doğramak, kare, kıymak, kuşbaşı anlamına gelir.

Çeviri

Geneldoğramak
Genelkare
Genelkıymak
Genelkuşbaşı

Tanım

•to mince

Diğer Dillerde

AlmancaDoppelkreuz, Gartenzaun, Gehacktes, hacken, Hasch, Haschee (nötr) /ˈdɔpl̩ˌkʁɔɪ̯t͡s/
double cross · hash (symbol) · double sharp
çekim: çoğul Doppelkreuze · tamlayan Doppelkreuzes
eş: Raute, Rautenzeichen, Patriarchenkreuz
köken: From doppel- (“double”) + Kreuz (“cross”).
square · quadratic · straightforward
çekim: çoğul carrés
köken: Inherited from Middle French quarré, from Old French quarré, from Latin quadrātus. Compare the borrowed doublet cadrat.
aile: carré parfait, mètre carré, nombre carré, partie carrée, pré carré, racine carrée, tête carrée
İspanyolcachocolate, destrizar, gato, guiso, libra, michi (eril) /t͡ʃokoˈlate/
chocolate (food made from cocoa beans) · hot chocolate (drink made by dissolving chocolate in milk or water) · hashish (the leaves of the Indian hemp plant)
çekim: çoğul chocolates
eş: cacao, hachís, kif, costo, sentadilla, chocolateada
köken: Borrowed from Classical Nahuatl chocolātl, of uncertain origin; see that entry for more information. First attested in the 1590s.
aile: achocolatado, chispa de chocolate, chocolatada, chocolate blanco, chocolate de menta, chocolate Dubái, chocolateado, chocolatero, chocolatina, como agua para chocolate
İtalyancacancelletto, macinare, spezzatino, tritare, tritato (eril) /kan.t͡ʃelˈlet.to/
diminutive of cancello (“gate”) · hash, hash sign, number sign, octothorpe, pound sign, square (the # symbol)
çekim: çoğul cancelletti
köken: From cancello (“gate”) + -etto (diminutive suffix).
Rusçaдие́з, знак но́мера, кро́шево, кроши́ть, октото́рп, покроши́ть
Arapçaحَشِيش, شُبَّاك
Farsçaخرد کردن, مربع /ˈxurd kar.dan/
to break into pieces, to chop
çekim: geçmiş خرد کرد · ortaç خرد کرده · şimdiki خرد میکند · ulaç خرد کننده
سیر رو خرد کنین.
een traditioneel, typisch Nederlands stoofgerecht op basis van blokjes vlees, vis of gevogelte, en groenten
hash (name of the # symbol)
çekim: çoğul antífenes
κόβω σε λιανά κομμάτια
Japoncaナンバーサイン, ハッシュ, ハッシュドビーフ, 井桁, 番号記号
薄くまたは細かく切ること。
Korece해시
İsveççebrädgård, finhacka, fyrkant, hasch, nummertecken, pytt
A lumberyard. · synonym of fyrkant (“hash; #”)
çekim: çoğul brädgårdar · tamlayan brädgårds
köken: Compound of bräda (“board”) + gård (“yard”). First attested in 1780. In hash sense; from its similarities to the symbol that depict a lumberyard on maps.
Lehçeafektacja, hasz, kratka, krzyżyk, mielić, płotek (dişil) /a.fɛkˈta.t͡sja/
affectation, histrionics, operatics (instance of excessively showing one's emotions or thoughts) · soliciting, desire, wish (want of something) · favour, kindness
çekim: tamlayan afektacji
eş: egzaltacja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Proto-Italic *adfakjō Proto-Italic *adfaktāō Latin affectō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin affectātiōlbor. Polish afektacja Learned…
aile: afektacyjny, afektacyjnie
nadmierna afektacja
pełny afektacji
Hintçeसंख्या चिह्न
to decentralize, distribute · to hash (for distributing values in a data structure)
çekim: geçmiş hajauttanut · şimdiki hajauttaisi · ulaç hajauttava
köken: haja- + -uttaa
aile: hajauttaja, hajauttaminen, hajautus
Çekçekřížek, mleté (eril) /ˈkr̝̊iːʒɛk/
diminutive of kříž · a sharp on a note · the # symbol
çekim: çoğul křížky · tamlayan křížku
eş: křížeček, mřížka
köken: From kříž + -ek.
aile: křížíček, s křížkem, s křížkem po funuse
Rumencetoca
to chop, mince, hack · to hit, knock, bang against something (such as with a hammer) · to bother, pester, nag
çekim: geçmiş tocat · ortaç tocat · şimdiki toacă
köken: Possibly from Vulgar Latin *toccāre or *tuccāre (“to knock, strike, offend”), possibly of Germanic or onomatopoeic origin. Compare French toucher, toquer, Italian toccare, Portuguese tocar, Spanish tocar. Alternatively possibly from Italian toccare (*tuca would be expected from a direct continuation).
aile: toacă, tocare, tocat
Macarcafasírt, kettős kereszt, számjel /ˈfɒʃiːrt/
frikadelle, rissole, meatball (flat, pan-fried meatballs of minced meat)
çekim: çoğul fasírtok
köken: First attested in 1894. Borrowed from Austrian German Faschiertes (“minced meat”).
İbraniceסוּלָּמִית
Latincefarrāgō, minūtal
Dancafirkant, hakke, hash, hashtag, havelåge, nummertegn
A quadrangle. (quadrilateral polygon) · foursome, sex act between four people
çekim: çoğul firkanter · tamlayan firkants
köken: fire (“four”) + kant (“edge”)
aile: firkantet
Vi skal ikke tro, at en trekant eller firkant kan redde vores nye forhold eller et skrantende sexliv.
Vi taler firkant med tre villige kvinder.
Norveççefinhakke
Endonezcetanda pagar /ˌtanda ˈpaɡar/
hash sign, number sign, or pound sign (the character #) · hashtag (metadata tag, signaled by a preceding hash sign, used to label content)
çekim: çoğul tanda-tanda pagar
köken: Compound of tanda (“sign, symbol”) + pagar (“fence”), literally “fence symbol”, from Dutch hekje (“hash sign”), diminutive form of hek (“fence, stern”).
Bulgarcaкълцам, меля, яхния /ˈmɛlʲɐ/
to mill, to grind (to crush grain, coffee, spices, or another substance into smaller particles or powder) · to crush, to pulverize (to reduce something hard or dry to powder or small pieces) · to talk on and on, to prattle, to babble
çekim: geçmiş none · ortaç млян · şimdiki ме́ле · ulaç ме́лещ
köken: Inherited from Old Church Slavonic млѣти (mlěti), from Proto-Slavic *melti.
aile: домеля, домилам, домелвам, замеля, замилам, замелвам, измеля, измилам, измелвам, мела́чка
Воденицата мели жито за цялото село.
Машината мели камъните на ситен прах.
Той мели едно и също вече половин час и никой не го слуша.
Slovakçamriežka
Taycaสับ, สี่เหลี่ยม, แฮช /sap̚˨˩/
to hack, to chop, to slash, to mince
köken: Cognate with Northern Thai ᩈᩢ᩠ᨷ, Lao ສັບ (sap), Shan သပ်း (sáp), Zhuang saep.
aile: โขกสับ, สับ ... รอบๆ, หมูสับ
Katalancacoixinet, quadradet (eril) /ko.ʃiˈnət/
diminutive of coixí (“cushion”) · bearing · pad, toe bean
çekim: çoğul coixinets
köken: From coixí + -et.
aile: coixinet de fregament, coixinet de fricció, coixinet de les agulles, coixinet de monja, coixinet de rodolament

Etimoloji

From Proto-Vietic *bam. Cognates include Malieng pɐmpɐm². Cognate with bằm.

Kelime Ailesi

băm vằm
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod