Ana içeriğe geç
Sözlük

spezzatino

/spet.t͡saˈti.no/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "spezzatino" kelimesi Türkçe'de doğramak, kuşbaşı anlamına gelir.

Çeviri

Geneldoğramak
Genelkuşbaşı

Çekim Tablosu

çoğulspezzatini

Tanım

stew (of meat), steak tips

Diğer Dillerde

minced meat
çekim: tamlayan Gehackten
eş: Hack, Hackschnitzel, Hackfleisch, Haschee, Faschiertes, Hackepeter
köken: Nominalization of gehackt, past participle of hacken (“to chop”).
Fransızcahachis, haschich, hash, shit, teuch, teuchi (eril) /a.ʃi/
hash
köken: From hacher + -is.
aile: hachis parmentier
İspanyolcachocolate, guiso, picadillo (eril) /t͡ʃokoˈlate/
chocolate (food made from cocoa beans) · hot chocolate (drink made by dissolving chocolate in milk or water) · hashish (the leaves of the Indian hemp plant)
çekim: çoğul chocolates
eş: cacao, hachís, kif, costo, sentadilla, chocolateada
köken: Borrowed from Classical Nahuatl chocolātl, of uncertain origin; see that entry for more information. First attested in the 1590s.
aile: achocolatado, chispa de chocolate, chocolatada, chocolate blanco, chocolate de menta, chocolate Dubái, chocolateado, chocolatero, chocolatina, como agua para chocolate
Arapçaحَشِيش
Felemenkçehachee, hasj
een traditioneel, typisch Nederlands stoofgerecht op basis van blokjes vlees, vis of gevogelte, en groenten
Portekizcehaxe, picadinho, picar (eril) /ˈak.si/
hash; hashish (a recreational drug made from cannabis)
çekim: çoğul haxes
köken: Reduced from haxixe (“hashish”)
Japoncaハッシュドビーフ /ha̠ɕːɨdo̞bʲiːɸɯ̟/
a type of yoshoku
köken: ハッシュド (hasshudo, “hashed”) + ビーフ (bīfu, “beef”)
Korece해시
İsveççehasch, pytt, pyttipanna (nötr)
hashish, hash (processed form of cannabis)
çekim: tamlayan haschs
Lehçehasz (eril) /ˈxaʂ/
hash (dried leaves of the Indian hemp plant)
çekim: tamlayan haszu
köken: Etymology tree English hashbor. Polish hasz Borrowed from English hash.
Fincehakkelus, hasa, pilkkoa /ˈhɑkːelus/
hash (food)
çekim: çoğul hakkelukset · tamlayan hakkeluksen
köken: hakata + -(e)lus
aile: sillihakkelus
Çekçemleté /ˈmlɛtɛː/
inflection of mletý: · neuter nominative/accusative/vocative singular · masculine inanimate nominative/accusative/vocative plural
Macarcafasírt /ˈfɒʃiːrt/
frikadelle, rissole, meatball (flat, pan-fried meatballs of minced meat)
çekim: çoğul fasírtok
köken: First attested in 1894. Borrowed from Austrian German Faschiertes (“minced meat”).
Dancahakke, hash
chop
çekim: geçmiş hakkede
grofthakkede mandler
Vietnamcabăm, bằm, thịt băm, thịt bằm /ʔɓam˧˧/
to mince
köken: From Proto-Vietic *bam. Cognates include Malieng pɐmpɐm². Cognate with bằm.
aile: băm vằm
Taycaสับ /sap̚˨˩/
to hack, to chop, to slash, to mince
köken: Cognate with Northern Thai ᩈᩢ᩠ᨷ, Lao ສັບ (sap), Shan သပ်း (sáp), Zhuang saep.
aile: โขกสับ, สับ ... รอบๆ, หมูสับ
Galiçyacachocolate, guiso, haxix (eril) /t͡ʃokoˈlatɪ/
chocolate
çekim: çoğul chocolates
köken: Borrowed from Spanish chocolate, from Classical Nahuatl chocolātl, of uncertain origin; see that entry for more information. First attested in 1697 in the form chicolate.
Non quer tocar a gaita si non lle dan chocolate.
Galcebriwgig (eril) /ˈbrɪu̯ɡɪɡ/
mince, mincemeat
köken: briw (“mince”) + cig (“meat”).
İrlandacaslamar (eril)
soft material · hash (chopped dish)
çekim: tamlayan slamair
aile: slamrach
Faroecehassj (nötr) /haʃː/
hash, hashish
çekim: tamlayan hassjins
köken: From English hash (1966), short for hashish, from Arabic حَشِيش (ḥašīš, “hay, dried herb”).

Etimoloji

From spezzato + -ino.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod