Diğer Diller

coixinet

/ko.ʃiˈnət/

eril

KATALANCA → TR

Katalanca "coixinet" kelimesi Türkçe'de kare, yatak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkare

Genelyatak

Çekim Tablosu

çoğulcoixinets

Tanım

•diminutive of coixí (“cushion”) · bearing · pad, toe bean

Diğer Dillerde

AlmancaDoppelkreuz , Gartenzaun , Lager , Lattenkreuz, Nummernzeichen, Raute (nötr) /ˈdɔpl̩ˌkʁɔɪ̯t͡s/

double cross · hash (symbol) · double sharp

çekim: çoğul Doppelkreuze · tamlayan Doppelkreuzes

eş: Raute, Rautenzeichen, Patriarchenkreuz

köken: From doppel- (“double”) + Kreuz (“cross”).

Fransızcacarré , coussinet , croisillon , dièse , palier , roulement /ka.ʁe/

square · quadratic · straightforward

çekim: çoğul carrés

köken: Inherited from Middle French quarré, from Old French quarré, from Latin quadrātus. Compare the borrowed doublet cadrat.

aile: carré parfait, mètre carré, nombre carré, partie carrée, pré carré, racine carrée, tête carrée

İspanyolcaalmohadilla , cojinete , gato , libra , michi , numeral (dişil) /almoaˈdiʝa/

pincushion · inkpad · the hash, octothorpe, pound symbol (the character #)

çekim: çoğul almohadillas

eş: cojineta, gato, libra, numeral, número

köken: From almohada (“pillow”) + -illa (diminutive suffix).

aile: almohadillar

İtalyancacancelletto , cuscinetto (eril) /kan.t͡ʃelˈlet.to/

diminutive of cancello (“gate”) · hash, hash sign, number sign, octothorpe, pound sign, square (the # symbol)

çekim: çoğul cancelletti

köken: From cancello (“gate”) + -etto (diminutive suffix).

Rusçaдие́з, знак но́мера, октото́рп, подши́пник, решётка, решё́тка /rʲɪˈʂotkə/

lattice · grid · bars, grating (of cage, prison etc.)

çekim: çoğul решётки · tamlayan решётки

eş: аверс, октоторп, хеш, диез, шарп, гарда

köken: решето́ (rešetó, “big sieve”) + -ка (-ka)

aile: за решёткой, за решётку

Орла или решотки просить, деньгами играть. Новый лексикон Сергея Волчкова, 1755

Arapçaشُبَّاك

Farsçaمربع, یاتاقان /mu.rab.ˈbaʔ/

square, quadrilateral

köken: Borrowed from Arabic مُرَبَّع (murabbaʕ).

کیلومتر مربع

Azericeyastıq , yataq /jɑsˈtɯχ/

pillow · bolster

çekim: çoğul yastıqlar · tamlayan yastığın

eş: balış

köken: Ultimately from Proto-Turkic *yaŕtuk (“pillow”), cognate with Turkish yastık, etc.

Təmiz bir vicdan qədər yumşaq yastıq yoxdur.

Kazakçaмойынтірек

bearing

çekim: çoğul мойынтіректер · tamlayan мойынтіректің

köken: мойын (moiyn) + тірек (tırek).

Özbekçepodshipnik

Kırgızcaподшипник

Felemenkçehekje , kruisje , lager

diminutive of hek

çekim: çoğul hekjes

Portekizceantífen , cardinal , cerquilha , jogo da velha , jogo do galo , rolamento (eril)

hash (name of the # symbol)

çekim: çoğul antífenes

Yunancaδίεση , έδρανο, ρουλεμάν, ρουλμάν (dişil) /ˈðiesi/

sharp (raised by one semitone) · sharp (♯, the sharp symbol itself)

çekim: çoğul διέσεις · tamlayan δίεσης

zıt: ύφεση

köken: From French dièse, from Ancient Greek δίεσις (díesis), from διίημι (diíēmi, “to allow, to permit”).

Το Πρελούδιο σε ντο δίεση μινόρε του Ραχμάνινοφ.

Ο κλαρινοπαίκτης έπαιξε λάθος νότα, διότι ο αντιγραφέας ξέχασε να βάλει δίεση μπροστά στη νότα.

Japoncaナンバーサイン, ハッシュ, ベアリング, 井桁, 番号記号, 軸受

薄くまたは細かく切ること。

Korece베어링 /pe̞ʌ̹ɾiŋ/

bearing, ball bearing (mechanical device)

köken: From English bearing.

İsveççebrädgård , fyrkant , lager, nummertecken

A lumberyard. · synonym of fyrkant (“hash; #”)

çekim: çoğul brädgårdar · tamlayan brädgårds

köken: Compound of bräda (“board”) + gård (“yard”). First attested in 1780. In hash sense; from its similarities to the symbol that depict a lumberyard on maps.

Lehçekratka , krzyżyk , łożysko , płotek (dişil) /ˈkrat.ka/

diminutive of krata · number sign, hash, pound sign · plaid

çekim: çoğul kratki · tamlayan kratki

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kreh₂- Proto-Indo-European *-tis Latin crātislbor. Polish krata Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish kratka From krata + -ka.

aile: za kratkami, za kratki

koszula w kratkę

Ukraynacaвальни́ця, підши́пник

Hintçeबेयरिंग, संख्या चिह्न

Finceasettaa neliön muotoon, hajauttaa , laakeri, muotoilla neliöksi, ristikkomerkki , risuaita /ˈhɑjɑutːɑːˣ/

to decentralize, distribute · to hash (for distributing values in a data structure)

çekim: geçmiş hajauttanut · şimdiki hajauttaisi · ulaç hajauttava

köken: haja- + -uttaa

aile: hajauttaja, hajauttaminen, hajautus

Çekçekřížek , ložisko (eril) /ˈkr̝̊iːʒɛk/

diminutive of kříž · a sharp on a note · the # symbol

çekim: çoğul křížky · tamlayan křížku

eş: křížeček, mřížka

köken: From kříž + -ek.

aile: křížíček, s křížkem, s křížkem po funuse

Rumencelagăr , palier (nötr) /ˈlaɡər/

a military camp · a concentration camp

çekim: çoğul lagăre · tamlayan lagărului

köken: Borrowed from German Lager.

Macarcacsapágy , kettős kereszt , számjel /ˈt͡ʃɒpaːɟ/

bearing (a mechanical device that supports another part and/or reduces friction)

çekim: çoğul csapágyak

köken: csap + ágy

aile: csapágygolyó, golyóscsapágy

İbraniceמֵסַב, סולמית, סוּלָּמִית (dişil)

number sign (the character # used to represent the word number)

köken: From סולם (sulam, “ladder”) + ־ית (-it, diminutive suffix).

Dancafirkant , hashtag, havelåge, leje, nummertegn

A quadrangle. (quadrilateral polygon) · foursome, sex act between four people

çekim: çoğul firkanter · tamlayan firkants

köken: fire (“four”) + kant (“edge”)

aile: firkantet

Vi skal ikke tro, at en trekant eller firkant kan redde vores nye forhold eller et skrantende sexliv.

Vi taler firkant med tre villige kvinder.

Norveççefirkanttast, lager

Endonezcebantalan , pagar , tanda pagar /banˈtalan/

bearing · cushion

çekim: çoğul bantalan-bantalan

köken: From bantal + -an.

aile: bantalan elektronis, bantalan jarum, bantalan kuku, bantalan payudara, bantalan rel

Etimoloji

From coixí + -et.

Kelime Ailesi

coixinet de fregament

coixinet de fricció

coixinet de les agulles

coixinet de monja

coixinet de rodolament