Danca "hash" kelimesi Türkçe'de doğramak, esrar, haşhaş, kendir, kenevir, kuşbaşı anlamına gelir.

Diğer Diller

hash

/hasj/

DANCA → TR

Danca "hash" kelimesi Türkçe'de doğramak, esrar, haşhaş, kendir, kenevir anlamına gelir.

Çeviri

Geneldoğramak

Genelesrar

Genelhaşhaş

Genelkendir

Genelkenevir

Genelkuşbaşı

Tanım

•hash, hashish Not used anymore to denote dried herbs. · hash a drug derived from the cannabis plant.

Diğer Dillerde

AlmancaCannabis , Gehacktes , hacken , Hanf , Hasch , Haschee /ˈkanabɪs/

cannabis

eş: Hanf, Rauschhanf, Dagga

köken: From Latin cannabis. Doublet of Hanf.

Fransızcacannabis , hachich , hachis , hachisch , haschich , haschisch (eril) /ka.na.bis/

cannabis

eş: pot, sinsemilla, beuh, or vert

köken: Borrowed from Latin cannabis, itself a borrowing from Ancient Greek κάνναβις (kánnabis). Doublet of chanvre.

İspanyolcacáñamo índico, cáñamo indio, cannabis , cánnabis , chocolate , guiso (eril/dişil) /kanˈnabis/

cannabis

köken: Borrowed from Latin cannabis, from Ancient Greek κάνναβις (kánnabis). See also cáñamo.

İtalyancacanapa, hascish, spezzatino , tritato (dişil) /ˈka.na.pa/

hemp (Cannabis sativa) · a hemp plant · the fibers of the hemp plant

çekim: çoğul canape

köken: From Late Latin canapa, from Latin cannabis, from Ancient Greek κάνναβις (kánnabis); see there for more. Doublet of the borrowing cannabis. Compare Sicilian cànnavu and English canvas.

aile: canapa acquatica, canapa del Canada, canapa di Manila, canapa indiana, canapo, canovaccio

Rusçaанаша́, гаши́ш, конопля́, кро́шево, кроши́ть, покроши́ть

Arapçaحَشِيش, قِنَّب, قِنَّب هِنْدِيّ

Farsçaبنگ , حشیش, شاهدانه /ˈbaŋɡ/

hashish, narcotic made from Cannabis sativa · henbane, narcotic made from Hyoscyamus niger

köken: From Middle Persian 𐭡𐭭𐭢 (bng /⁠bang⁠/, “henbane”). Cognate with Sanskrit भङ्ग (bhaṅga, “hemp”).

aile: بنگاب

Azericeçətənə, həşiş, kənaf

cannabis, hemp

çekim: çoğul çətənələr · tamlayan çətənənin

köken: Cognate with dialectal Turkish çedene.

Kazakçaгашиш, кенепшөп , наша

cannabis, Cannabis

çekim: çoğul кенепшөптер · tamlayan кенепшөптің

köken: кенеп (kenep, “canvas”) + шөп (şöp, “grass, herb”).

Özbekçenasha

cannabis, marijuana

köken: Borrowed from Arabic نَشْأَة (našʔa).

Tatarcaкиндер

cannabis, hemp

köken: Inherited from Proto-Turkic *kentir, *kendir (“hemp”). Cognate to Bashkir киндер (kinder), etc.

Kırgızcaгашиш, кара куурай, наша

Uygurcaنەشە

Başkurtçaкиндер , тарма /kʲin.ˈdɪ̞r/

cannabis (plant), hemp

çekim: tamlayan киндерҙең

köken: Inherited from Proto-Turkic *kentir, *kendir (“hemp”); cognate with Azerbaijani кәндир / kəndir, Turkish kendir, Khakas киндір (kindìr, “cannabis, hemp”), etc.

Felemenkçecannabis , hachee , hasj , hasjiesj , hennep (eril) /ˈkɑ.naːˌbɪs/

cannabis, plant of the genus Cannabis, especially Cannabis sativa or Cannabis indica · cannabis, a drug made from parts of this plant

eş: hennep, marihuana, wiet, hasjiesj, kif, pot

köken: Borrowed from Latin cannabis, from Ancient Greek κάννᾰβῐς (kánnăbĭs). Doublet of hennep and canvas.

aile: cannabisdetaillist, cannabisgebruiker, cannabisolie, cannabisplant, cannabisproduct, cannabist

Portekizcecanábis , cânabis , haxe , haxixe , pé-de-maconha , picadinho (dişil) /kaˈna.biʃ/

European Portuguese form of cânabis

köken: Learned borrowing from Latin cannabis, from Ancient Greek κάνναβις (kánnabis). Doublet of cânhamo, cânave, and canvas.

Yunancaκαννάβεις , χασίσι

ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού του κάνναβη

Japoncaインド大麻, ハシシ, ハッシュドビーフ , 大麻 /ha̠ɕːɨdo̞bʲiːɸɯ̟/

a type of yoshoku

köken: ハッシュド (hasshudo, “hashed”) + ビーフ (bīfu, “beef”)

Korece대마, 인도 대마, 해시, 해시시 /ˈtɛ(ː)ma̠/

hemp (Cannabis sativa) · marijuana, cannabis

köken: Sino-Korean word from 大麻

aile: 대마초(大麻草)

İsveççecannabis , hasch , haschisch , pytt , pyttipanna

cannabis; Cannabis sativa · cannabis; a recreational drug

çekim: tamlayan cannabisens

köken: Borrowed from Latin cannabis.

Lehçehasz , haszysz , konopie, konopie siewne (eril) /ˈxaʂ/

hash (dried leaves of the Indian hemp plant)

çekim: tamlayan haszu

köken: Etymology tree English hashbor. Polish hasz Borrowed from English hash.

Ukraynacaгаши́ш, конопля́

Hintçeकैनबिस, गांजा , भाँग , भांग, हशीश (eril) /ɡɑːn.d͡ʒɑː/

ganja, marijuana, weed

köken: From Sanskrit गञ्जा (gañjā). Cognate with Bengali গাঁজা (gãja)

Fincehakkelus , hamppu , hasa , hasis , kannabis , marihuana /ˈhɑkːelus/

hash (food)

çekim: çoğul hakkelukset · tamlayan hakkeluksen

köken: hakata + -(e)lus

aile: sillihakkelus

Çekçehašiš , konopí , mleté

pryskyřičná látka získaná z konopí indického, používaná jako droga

Rumencecânepă , hașiș (dişil) /ˈkɨ.ne.pə/

hemp · cannabis

çekim: çoğul cânepe · tamlayan cânepe

köken: Inherited from Late Latin, Vulgar Latin canapa, *canapis (compare Aromanian cãnipã, Italian canapa, Dalmatian canapial (“cord”)), from Latin cannabis, from Ancient Greek κάνναβις (kánnabis). Doublet of canabis.

aile: cânepar, cânepărie, cânepioară, cânepiște, cânepiu

Macarcafasírt , hasis, kannabisz, kender /ˈfɒʃiːrt/

frikadelle, rissole, meatball (flat, pan-fried meatballs of minced meat)

çekim: çoğul fasírtok

köken: First attested in 1894. Borrowed from Austrian German Faschiertes (“minced meat”).

İbraniceחֲשִׁישׁ, קנאביס

Etimoloji

Borrowed from English hash, short for hashish, from Arabic حَشِيش (ḥašīš, “hay, dried herb”). First attested in 1966.

Kelime Ailesi

hashryger