tertip etmek
verb
TR → EN
"tertip etmek" kelimesinin İngilizcesi: digest. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldigest
Çekim Tablosu
Geniş zamantertip edemem
Şimdiki zamantertip edebiliyor
Gelecek zamantertip edecek
Geçmiş zamantertip edemedi
Şarttertip edemese
Gerekliliktertip edememeli
Emirtertip edeme
Tanım
•düzenlemek, hazırlamak
Diğer Dillerde
Almancaaufschließen, Digest, ordnen, überdenken, verdauen, verdaulich sein /aʊ̯fʃliːsən/
to unlock
çekim: geçmiş schloss auf · ortaç aufgeschlossen · şimdiki schließt auf · ulaç aufschließend
eş: aufsperren, mitteilen, offenbaren, aufrücken, einholen, erschließen
köken: From Middle High German ūfsliezen. Equivalent to auf- + schließen.
aile: Aufschließer, Aufschließung, Aufschluss, aufschließend, aufgeschlossen
Fransızcaarranger, Arranger, disposer, accommoder, disposer /a.ʁɑ̃.ʒe/
to arrange · to suit, to be convenient · to be set for
çekim: geçmiş arrangé · ortaç arrangé · şimdiki arrange · ulaç arrangeant
köken: Inherited from Old French arangier.
aile: être bien arrangé, mariage arrangé
Désolé, ça ne m'arrange pas.
Depuis l’heure où mon arrêt m’a été prononcé, combien sont morts qui s’arrangeaient pour une longue vie !
İspanyolcadigerir, digerirse, resumen /dixeˈɾiɾ/
to digest
çekim: geçmiş digerí · ortaç digerido · şimdiki digiere
köken: Learned borrowing from Latin dīgerere (“to separate, distribute”).
aile: digerible
İtalyancadigerire /di.d͡ʒeˈri.re/
to digest · to master, understand · to tolerate, stand
çekim: geçmiş digerìto · ortaç digerìto · şimdiki digerìsce · ulaç digerènte
eş: assimilare, capire, elaborare, smaltire, superare, mandare giù
köken: Borrowed from Latin dīgerere (“to separate, divide, distribute; to dissolve, dissipate; to arrange, classify; to digest”), with change of conjugation.
aile: digerente, digeribile, predigerire
Rusçaда́йджест, обзо́р, обзо́р литерату́ры, обзо́р пре́ссы, перева́ривать, перева́риваться
Arapçaهَضَمَ
Azericeəritmək, həzm etmək, mənimsəmək /æritˈmæk/
to melt (to change from a solid state to a liquid state by a gradual heat) · to smelt, melt · to dissolve (to disintegrate chemically into a solution by immersion into a liquid)
çekim: geçmiş əritmiş · ortaç əritmiş · şimdiki əridir
köken: From əri + -t.
aile: əritmə
piy əritmək
kərə yağı əritmək
filiz əritmək
samenvattend overzicht of handboek, zowel voor studenten als beroepsbeoefenaars
Haar taak was het opstellen van de voorlopige fundamenten van de geplande vereniging EUROAVIA. — Bu komitenin amacı EUROAVIA adını alan planlı bir organizasyonun oluşumu temsili bir meclis tertip etmektir.
compendium · textbook, manual · summary
çekim: çoğul compêndios
eş: epítome, síntese, sumário
köken: From Latin compendium.
Yunancaεπιτομή (dişil)
epitome
çekim: çoğul επιτομές · tamlayan επιτομής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐπιτομή (epitomḗ).
Japoncaダイジェスト, 会得する, 消化する /da̠iʑe̞sɨ̥to̞/
digest (magazine of abridged articles) · summary; abstract
köken: Borrowed from English digest.
digest (magazine of abridged articles)
köken: Borrowed from English digest.
İsveççesmälta /²smɛlta/
melt; molten material
çekim: çoğul smältor · tamlayan smältas
köken: From Old Swedish smælta, from Old Norse *smelta, from Proto-Germanic *smeltaną.
aile: härdsmälta
Lehçetrawić /ˈtra.vit͡ɕ/
to digest · to harm, to ruin, to weaken, to afflict · to spend, to use up, to waste (time)
çekim: geçmiş trawiono · şimdiki trawi
köken: Inherited from Old Polish trawić, from Proto-Slavic *traviti.
aile: marnotrawić, zmarnotrawić
Partia żartownisiów bije konkurencję. — Yetiştiricilerin Derneği yarışı tertip etmek tedir.
Ale Maryś jakoś nie zdrowiała, przeciwnie, było jej coraz gorzej; słabła z dnia na dzień, krwotoki nie ustawały i trawiła ją silna gorączka.
Nie trawię go.
Ukraynacaзасво́ювати, збі́рник, перетра́влювати, трави́ти
Конкуренція виробників породжує конкуренцію споживачів. — Yetiştiricilerin Derneği yarışı tertip etmek tedir.
to be digested, consumed · to be absorbed, drawn in · to be completed
çekim: geçmiş पचता · şimdiki पचता है
köken: Hindi verb set पचना (pacnā) पचाना (pacānā) पचवाना (pacvānā) Inherited from Sanskrit पच्यते (pacyate). Compare Punjabi ਪਚਣਾ (pacṇā) / پَچݨا (pacṇā), Sindhi پَچَڻُ (pacaṇu) / पचणु, Gujarati પચવું (pacvũ), Marathi पचणे (pacṇe), Bengali পচা (poca), Assamese পচা (posa), Sinhalese පැසෙනවා (pæsenawā).
मुझसे यह बात नहीं पच रही है।
Finceannostella, järjestellä, luokitella, sulaa, sulattaa, tiivistelmä /ˈɑnːostelːɑˣ/
to dose, dispense in doses · to apportion (to divide into portions and distribute)
çekim: geçmiş annostellut · şimdiki annostelee · ulaç annosteleva
köken: From annostaa + -ella.
aile: annostelija, annostelin, annostelu
Çekçetrávit /ˈtraːvɪt/
to digest · to spend (time) · to poison
çekim: geçmiş trávila · ortaç trávila · şimdiki tráví
eş: metabolizovat, být, prožívat, mořit, potírat, hubit
köken: Inherited from Old Czech tráviti, from Proto-Slavic *traviti.
aile: otravný, travičský, trávicí, otrava, potrava, strava, stravenka, stravování, strávník, travič
trávit potravu
trávit léto
to digest
çekim: geçmiş digerat · ortaç digerat · şimdiki digeră
köken: Borrowed from French digérer, from Latin digerere.
Macarcadigest, emészt, feldolgoz, megemészt, megemésztődik, összeállítás /ˈɛmeːst/
to digest (food)
çekim: geçmiş emésztettek
köken: Either from the base word of emik (“to suck”) or from the e- root of eszik (“to eat”) + -eszt (frequentative-causative suffix). The -m- inside the word may be an instantaneous suffix.
aile: emésztés, emészthetetlen, emészthető, elemészt, felemészt, fölemészt, megemészt, emésztőgödör, emésztőnedv, emésztőrendszer
Latincedigero /ˈdiː.ɡɛ.roː/
to distribute, disseminate · to spread, branch out, disperse · to arrange, organize, classify; digest
çekim: ortaç dīgestus · şimdiki dīgerit · ulaç dīgerēns
köken: Etymology tree Latin dis- Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Italic *gezō Latin gerere Latin dīgerō From dis- + gerere.
summary (summary or synopsis) · curriculum vitae, CV (summary, especially of employment history)
çekim: çoğul резюме́та
köken: Borrowed from French résumé, past participle of résumer (“to summarize”), from Latin resūmere (“to take back”). First attested in 1892.
Slovakçatráviť /traːvic/
to digest · to spend (time)
çekim: geçmiş bol by som trávil · şimdiki trávi · ulaç tráviaci
köken: Etymology tree Proto-Slavic *traviti Slovak tráviť Inherited from Proto-Slavic *traviti.
Slovenceprebaviti, prebavljati
Taycaย่อย /jɔj˥˩/
to break up into smaller particles. · to digest.
köken: Cognate with Lao ຍ່ອຍ (nyǭi), Lü ᦍᦾᧈ (yoay¹), Shan ယွႆႈ (yāui).
aile: น้ำย่อย, ปลีกย่อย, ย่อยยับ
to boil, stew · to cook · to bake
çekim: geçmiş cocín · ortaç cocido
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cozer (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Late Latin cocere, from Latin coquere. Cognate with Portuguese cozer and Spanish cocer.
aile: cocido, precocer
Maruxiña da Forneira / se é que coces faime un bolo / se mo fas faimo de trigo / que o centeo non cho como
Eş & Zıt Anlamlılar