Platform Menüsü

Diğer Diller

dixerir

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "dixerir" kelimesi Türkçe'de düzenlemek, hazmedilmiş olan, sindirmek, tertip etmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneldüzenlemek

Genelhazmedilmiş olan

Genelsindirmek

Geneltertip etmek

Çekim Tablosu

geçmişdixerín

ortaçdixerido

şimdikidixire

Tanım

•to digest (to break down and absorb food in the alimentary canal) · to digest (to think over and arrange methodically in the mind) · to deal with; to come to terms with; to cope

Diğer Dillerde

Almancaordnen , verdauen , Verdaute /ˈɔʁdnən/

to put in order, to order, to arrange

çekim: geçmiş ordnete · ortaç geordnet · şimdiki ordnet · ulaç ordnend

köken: From Middle High German ordenen, from Old High German ordinōn, from Proto-West Germanic *ordinōn (“to order, put in order”). Doublet of ordinieren.

aile: abordnen, anordnen, beiordnen, einordnen, gleichordnen, Ordner, Ordnung, überordnen, umordnen, unterordnen

Fransızcadigérer , digeste /di.ʒe.ʁe/

to digest · to come to terms with, to accept

çekim: geçmiş digéré · ortaç digéré · şimdiki digère · ulaç digérant

eş: absorber, accepter, assimiler

köken: Learned borrowing from Latin dīgerō.

İspanyolcadigerir , resumen /dixeˈɾiɾ/

to digest

çekim: geçmiş digerí · ortaç digerido · şimdiki digiere

köken: Learned borrowing from Latin dīgerere (“to separate, distribute”).

aile: digerible

İtalyancadigerire /di.d͡ʒeˈri.re/

to digest · to master, understand · to tolerate, stand

çekim: geçmiş digerìto · ortaç digerìto · şimdiki digerìsce · ulaç digerènte

eş: assimilare, capire, elaborare, smaltire, superare, mandare giù

köken: Borrowed from Latin dīgerere (“to separate, divide, distribute; to dissolve, dissipate; to arrange, classify; to digest”), with change of conjugation.

aile: digerente, digeribile, predigerire

Rusçaперева́ривать , перевари́ть , сбо́рник , усва́ивать , усво́ить

Arapçaهَضَمَ

Azericeəritmək , həzm etmək , mənimsəmək /æritˈmæk/

to melt (to change from a solid state to a liquid state by a gradual heat) · to smelt, melt · to dissolve (to disintegrate chemically into a solution by immersion into a liquid)

çekim: geçmiş əritmiş · ortaç əritmiş · şimdiki əridir

köken: From əri + -t.

aile: əritmə

piy əritmək

kərə yağı əritmək

filiz əritmək

Felemenkçecompendium , ordenen , overzicht , verteren

samenvattend overzicht of handboek, zowel voor studenten als beroepsbeoefenaars

Portekizcecompêndio , digerir (eril) /kõˈpẽ.d͡ʒi.u/

compendium · textbook, manual · summary

çekim: çoğul compêndios

eş: epítome, síntese, sumário

köken: From Latin compendium.

Yunancaεπιτομή (dişil)

epitome

çekim: çoğul επιτομές · tamlayan επιτομής

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐπιτομή (epitomḗ).

Japonca消化する

Korece소화하다 /sʰo̞βwa̠ɦa̠da̠/

to digest

çekim: geçmiş 소화했다

köken: 소화(消化) (sohwa) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççesmälta /²smɛlta/

melt; molten material

çekim: çoğul smältor · tamlayan smältas

köken: From Old Swedish smælta, from Old Norse *smelta, from Proto-Germanic *smeltaną.

aile: härdsmälta

Lehçetrawić /ˈtra.vit͡ɕ/

to digest · to harm, to ruin, to weaken, to afflict · to spend, to use up, to waste (time)

çekim: geçmiş trawiono · şimdiki trawi

köken: Inherited from Old Polish trawić, from Proto-Slavic *traviti.

aile: marnotrawić, zmarnotrawić

Ale Maryś jakoś nie zdrowiała, przeciwnie, było jej coraz gorzej; słabła z dnia na dzień, krwotoki nie ustawały i trawiła ją silna gorączka.

Nie trawię go.

Ukraynacaзбі́рник , перетра́влювати , трави́ти

Hintçeपचाना /pə.t͡ʃɑː.nɑː/

to digest · to ferment; fizz · to break down, decompose

çekim: geçmiş पचाता · şimdiki पचाता है

köken: Hindi verb set पचना (pacnā) पचाना (pacānā) From a causative form of Sanskrit पाच्यते (pācyate, “to be cooked”). Compare Nepali पचाउनु (pacāunu), Punjabi ਪਚਾਉਣਾ (pacāuṇā), Gujarati પચાવવું (pacāvvũ), Odia ପଚାଇବା (pacāibā), Bengali পচন (pocon, “digestion; rotting”), and Marathi पचवणे (pacavṇe, “to digest”).

खाना तुमने बहुत खाया, पचा कैसे पाओगे?

ग्लूकोस न पचा सकना

Finceannostella , järjestellä , luokitella , sulattaa , tiivistelmä , yhteenveto /ˈɑnːostelːɑˣ/

to dose, dispense in doses · to apportion (to divide into portions and distribute)

çekim: geçmiş annostellut · şimdiki annostelee · ulaç annosteleva

köken: From annostaa + -ella.

aile: annostelija, annostelin, annostelu

Çekçetrávit /ˈtraːvɪt/

to digest · to spend (time) · to poison

çekim: geçmiş trávila · ortaç trávila · şimdiki tráví

eş: metabolizovat, být, prožívat, mořit, potírat, hubit

köken: Inherited from Old Czech tráviti, from Proto-Slavic *traviti.

aile: otravný, travičský, trávicí, otrava, potrava, strava, stravenka, stravování, strávník, travič

trávit potravu

trávit léto

Rumencea digera

Macarcaemészt , megemészt /ˈɛmeːst/

to digest (food)

çekim: geçmiş emésztettek

köken: Either from the base word of emik (“to suck”) or from the e- root of eszik (“to eat”) + -eszt (frequentative-causative suffix). The -m- inside the word may be an instantaneous suffix.

aile: emésztés, emészthetetlen, emészthető, elemészt, felemészt, fölemészt, megemészt, emésztőgödör, emésztőnedv, emésztőrendszer

İbraniceעיכל , עִכֵּל /iˈkel/

to digest · to mentally process

çekim: geçmiş עיכלת

Latincedigero /ˈdiː.ɡɛ.roː/

to distribute, disseminate · to spread, branch out, disperse · to arrange, organize, classify; digest

çekim: ortaç dīgestus · şimdiki dīgerit · ulaç dīgerēns

köken: Etymology tree Latin dis- Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Italic *gezō Latin gerere Latin dīgerō From dis- + gerere.

Dancafordøje /fʌˈdʌjˀə/

to digest

çekim: geçmiş fordøjede · ortaç fordøjet · ulaç fordøjende

Bulgarcaсборник , сме́ля , сми́лам , усвоя́, усвоя́вам