adequacy, sufficiency, aptness, appropriateness
çekim: çoğul Angemessenheiten · tamlayan Angemessenheiten
🔊 Die Säuglinge wurden danach in der Kirche getauft. — "Bebek" öyküsü daha sonra Cumhuriyet'te tefrika edildi.
to contrast
çekim: geçmiş contrasté · ortaç contrasté · şimdiki contraste · ulaç contrastant
köken: From Latin contrāstāre (“to resist”, “to withstand”), from contrā (“against”) + stō, stāre (“to stand”).
🔊 Certains de ses dessins sont également publiés dans des journaux Hongrois. — Kimi eserleri de gazetelerde tefrika şeklinde yayımlandı.
to contrast · to resist
çekim: geçmiş contrasté · ortaç contrastado · şimdiki contrasta
köken: From Latin contrastāre.
aile: contraste
🔊 Pronto se publicaron otras historias en el mismo periódico. — Ardından diğer hikâyeleri de aynı gazetede tefrika edildi.
obstacle, hindrance · quarrel, argument, dispute · (armed) fight
çekim: çoğul contrasti
eş: antinomia, antitesi, attrito, contraddizione, contrapposizione, differenza
köken: Deverbal from contrastare + -o.
aile: mezzo di contrasto
🔊 Prima edizione parzialmente censurata. — İlk olarak Yedigün dergisinde tefrika edilmiştir.
Rusça 🔊 контра́ст , осмотри́тельность , прозорли́вость , противопоста́вить , противопоставля́ть , свобо́да де́йствий
🔊 Через 20 лет в столице печаталось уже четыре газеты. — Yirmi yıldan uzun bir süre, gazetelerde tefrika halinde yayımlandı.
contradiction · contrast · A difference between two objects, people or concepts
çekim: çoğul təzadlar · tamlayan təzadın
köken: From Arabic تَضَادّ (taḍādd).
discretion, circumspection
köken: абайлау (abailau) + -шылық (-şylyq).
to contrast
çekim: geçmiş contrasteerden · ortaç gecontrasteerd · şimdiki contrasteert · ulaç contrasterend
köken: Borrowed from French contraster.
aile: contrasterend, contrastering
criterion · discretion
çekim: çoğul critérios
köken: From New Latin criterion, from Ancient Greek κριτήριον (kritḗrion, “a test, a means of judging”), from κριτής (kritḗs, “a judge”), from κρίνω (krínō, “to judge”), from Proto-Indo-European *krey- (“to move, to separate”).
🔊 Artigos recentes na sua revista A Sentinela teriam reforçado essa ideia. — Eser, bu yeni haliyle Yedigün dergisinde tefrika edildi.
to contrast, juxtapose
çekim: geçmiş αντιπαρέβαλα · ortaç έχοντας αντιπαραβάλει · şimdiki αντιπαραβάλλει · ulaç αντιπαραβάλλοντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀντιπαραβάλλω (antiparabállō). Morphologically αντι- (“counter-”) + παραβάλλω (“compare”).
to contrast
çekim: geçmiş kontrasterade · ortaç kontrasterad · ulaç kontrasterande
köken: kontrast + -era
🔊 Israeliska medier publicerar regelbundet material på ryska. — Diğer eserleri Türk Yolu gazetesinde tefrika olarak yayınlanmıştır.
freeness, arbitrariness
çekim: tamlayan dowolności
köken: Etymology tree Polish dowolny Polish -ość Polish dowolność From dowolny + -ość.
🔊 Wcześniej, przez wieki funkcjonowała ona w Izraelu w formie przekazu ustnego. — Yirmi yıldan uzun bir süre, gazetelerde tefrika halinde yayımlandı.
circumspection, prudence, carefulness, caution, cautiousness · discretion (the quality of being discreet)
çekim: tamlayan оба́чності
köken: From оба́чний (obáčnyj) + -ість (-istʹ).
Hintçe 🔊 विवेक (eril) /ʋɪ.ʋeːk/ conscience, sense (the ability to discern the propriety of a decision)
çekim: çoğul विवेकों
köken: Learned borrowing from Sanskrit विवेक (viveka). Cognates with Bengali বিবেক (bibek).
discretion, the ability to make wise, informed decisions
çekim: çoğul harkintakyvyt · tamlayan harkintakyvyn
köken: harkinta + kyky
aile: harkintakykyinen
to contrast
çekim: geçmiş kontrastovala · ortaç kontrastovala · şimdiki kontrastuje
🔊 Později došlo ještě k úpravám jeho hranic. — Bazı tefrikalarını sonradan düzeltme yoluna da gitmiştir.
contrast
çekim: çoğul contraste · tamlayan contrastului
köken: Borrowed from French contraste.
🔊 Cea mai mare parte a operei sale se regăsește disipată în periodice. — Eserlerinin çoğu tefrika edilmiş olarak gazete sayfalarında kaldı.
İbranice 🔊 הנגיד , ניגוד , שיקול דעת (eril) conflict, opposition
çekim: çoğul ניגודים
aile: בניגוד ל־, בְּנִגּוּד לְ־
🔊 בהמשך פרסמה שני סיפורים נוספים באותו עיתון. — Ardından diğer hikâyeleri de aynı gazetede tefrika edildi.
Norveççe 🔊 diskresjon
🔊 Avisene ble også distribuert i samme apparatet. — Ardından diğer hikâyeleri de aynı gazetede tefrika edildi.
careful; cautious
köken: Sino-Vietnamese word from 謹慎.
prudence, wisdom, discrimination, circumspection, good sense, gumption
zıt: неразумност, неблагоразумие, неразсъдителност, неразсъдливост
contrast
çekim: çoğul kontrasti · tamlayan kontrasta
discretion
çekim: çoğul discrecions
köken: Learned borrowing from Latin discretiōnem.
aile: a discreció, discrecional
Galce 🔊 pwyll (eril) /puːɨ̯ɬ/ deliberation, carefulness, caution · discretion, prudence · equanimity, sangfroid
köken: From Proto-Brythonic *puɨll, from Proto-Celtic *kʷeislā, from Proto-Indo-European *kʷeyt- (“to notice”). Cognate with Sanskrit चित्त (citta, “thinking, thought”).
aile: disbwyll, pwylledd, pwyllgar, pwyllo, pwyllog, gorffwyll, pwyllgor
prudence · wisdom · sagacity, sagaciousness
çekim: tamlayan críonnachta
eş: tuiscint, gaois, tíos, barainn, discréid, breithiúnas
köken: From críonna + -acht.
aile: seanchríonnacht
reason, reasonableness, common sense
çekim: tamlayan კეთილგონიერების