Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

suclamak

Q: suclamak ne demek?

suclamak İngilizcesi: accuse, impeach, charge, denounce, fault, incriminate.

/sut͡ʃ.ɫaˈmak/

verb

C1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"suclamak" kelimesinin İngilizcesi: accuse, impeach, charge, denounce, fault. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelaccuse

Genelimpeach

Genelcharge

Geneldenounce

Genelfault

Genelincriminate

Genelinculpate

Genelindict

Genelarraign

Genelblame

Genelarraign

Genelaccuse

Genelarraign

Genelaccuse

Genelarraign

Genelaccuse

Çekim Tablosu

Geniş zamansuçlar

Geniş (olumsuz)suçlamam

Şimdiki zamansuçlamakta

Gelecek zamansuçlayabilecek

Geçmiş zamansuçladı

Şartsuçlasa

Gerekliliksuçlamalı

Emirsuçla

Tanım

•Bir kimsenin herhangi bir suç işlediğini öne sürmek, itham etmek

Diğer Dillerde

Almancaanklagen , anweisen , aufladen , beauftragen , befüllen , beladen

gerund of anklagen

çekim: tamlayan Anklagens

eş: beschuldigen, bezichtigen, Anklage erheben, Klage erheben, klagen

köken: From Middle High German aneklagen. Equivalent to an- + klagen.

aile: Anklägerin, Ankläger, Anklagung

Artaserse macht sich Vorwürfe. — Orestes kendisini suçlamaktadır.

Er wird verhaftet und wegen Mordes angeklagt.

Die Staatsanwaltschaft klagt ihn des versuchten Mordes an.

Fransızcaaccuser , Accuser /a.ky.ze/

to accuse · to find fault with · to show; to reveal

çekim: geçmiş accusé · ortaç accusé · şimdiki accuse · ulaç accusant

köken: Inherited from Middle French accuser, from Old French acuser, accuser, borrowed from Latin accūsāre.

Je n'ai plus de raison de me blâmer. — Kendimi suçlamak için daha fazla sebebim yok.

İspanyolcaacometer , acometida , acusación , arremeter contra , arremetida , atacar /akomeˈteɾ/

to assail · to overtake · to undertake (a task, a project, an enterprise)

çekim: geçmiş acometí · ortaç acometido · şimdiki acomete

köken: From a- + cometer.

aile: acometida, acometimiento

Yo no tengo más motivos para culparme a mí mismo.¥ — Kendimi suçlamak için daha fazla sebebim yok.

İtalyancaaccollare , accusa , accusare , addebitare , biasimo , carica /ak.kolˈla.re/

to charge (someone) with an assignment, burden, etc. · to put on the neck · to cling to the neck

çekim: geçmiş accollàto · ortaç accollàto · şimdiki accòlla · ulaç accollànte

köken: From a- + collo (“neck”) + -are.

aile: accollarsi, accollato

Non ho più ragione di incolparmi. — Kendimi suçlamak için daha fazla sebebim yok.

vestito che accolla

Rusçaобвинять /ɐbvʲɪˈnʲætʲ/

to accuse, to charge

çekim: geçmiş обвиня́вший · ortaç обвиня́вший · şimdiki обвиня́ет · ulaç обвиня́ющий

eş: винить

köken: обвини́ть (obvinítʹ) + -я́ть (-játʹ)

У меня больше нет причин винить самого себя. — Kendimi suçlamak için daha fazla sebebim yok.

Arapçaاِتَّهَمَ , تُهْمَة , خَطَأ , خَلَل , زمب , شَحَنَ

بكونه، على سبيل المثال، عميل لوكالة المخابرات الأمريكية. — CIA ajanı olarak suçlamak.

Farsçaبار , بار الکتریکی , تقصیر , خطا , عوار , عیب /ˈbaːr/

present stem form of باریدن (bâridan, “to rain”)

köken: See below.

aile: آتشبار, اشکبار, خون بار, گهربار, بارش

Azericedoldurmaq , dolmaq , enerji yığmaq , günah , həvalə etmək , iştibah /doɫduɾˈmɑx/

to fill · to load (with ammunition) · to charge (a device)

çekim: geçmiş doldurmuş · ortaç doldurmuş · şimdiki doldurur

köken: Morphologically dolmaq (“to be full”) + -dur. Cognate with Kazakh толтыру (toltyru, “to fill”), Turkish doldurmak (“to fill”), Uzbek to'ldirmoq (“to fill”), Kyrgyz толтуруу (tolturuu, “to fill”)..

aile: doldurma, doldurulma, doldurulmaq, dolğun, dolma, dolu

vedrəni su ilə doldurmaq

anket doldurmaq

tüfəngi doldurmaq

Felemenkçebeschuldigen /bəˈsxʏldəɣə(n)/

to accuse, blame

çekim: geçmiş beschuldigden · ortaç beschuldigd · şimdiki beschuldigt · ulaç beschuldigend

köken: From Middle Dutch beschuldigen, from Old Dutch *biskuldigon, from Proto-West Germanic *biskuldigōn, equivalent to schuld + be- -igen. Replaced older Middle Dutch beschulden by influence of Middle Dutch schuldich (modern Dutch schuldig). Compare Old English besċyldigian (whence Middle English be-schyld), West Frisian beskuldigje, German Low German beschülligen, German beschuldigen.

aile: beschuldiger, beschuldiging

Ik heb geen reden meer om mezelf de schuld te geven. — Kendimi suçlamak için daha fazla sebebim yok.

Portekizceacusação , acusar , assaltar , carga , carga (elétrica), carregar (dişil) /a.ku.zaˈsɐ̃w̃/

accusation

çekim: çoğul acusações

köken: Learned borrowing from Latin accūsātiōnem. By surface analysis, acusar + -ção.

Acacia obliqua (em inglês). — Orestes kendisini suçlamaktadır.

Yunancaγιούργια , επίθεση , ευθύνη , κατηγορία , υπευθυνότητα , φορτίζω

άλλη μορφή του γιούρια

Δεν έχω πια λόγο να κατηγορώ τον εαυτό μου. — Kendimi suçlamak için daha fazla sebebim yok.

Japoncaせい , チャージ , チャージング , 充電する , 受託物 , 告発する /se̞ː/

Alternative imperative of する (suru, “to do”)

köken: ⟨seyo⟩ → ⟨sey⟩ → /sei/ One theory suggests a sound change from せよ (seyo), dropping the last vowel, from original seyo to sey (= sei). Compare 来(こ)い (koi), くれ (kure).

これはよくあることなんですよ — CIA ajanı olarak suçlamak.

面倒を見てやるから、安心せい。

Korece고소하다, 비난하다

CIA 요원이라고 주장하든지 말입니다. — CIA ajanı olarak suçlamak.

İsveççeanklaga , anklagelse , åtal , avgift , beskyllning , brist

to accuse

çekim: geçmiş anklagade · ortaç anklagad · ulaç anklagande

köken: an- + klaga

Benvolio Hon kommer att åtala honom för något kvällsmat. — BENVOLIO O bir akşam yemeği için onu suçlamak.

Lehçeatakować , błąd , defekt , figura heraldyczna , figura herbowa , ładować /a.taˈkɔ.vat͡ɕ/

to attack (to apply violent force to someone or something) · to attack (to carry out decisive military action to defeat the enemy) · to attack (to begin to affect; to act upon injuriously or destructively; to begin to decompose or waste)

çekim: geçmiş atakowano · şimdiki atakuje

eş: najeżdżać (na), napadać (na), dokonywać agresji na, dokonywać inwazji na, szturmować, przypuszczać szturm na

zıt: bronić

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Italian a- Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Old French des- Proto-Indo-European *(s)teyg- Proto-Germanic *stikaną Proto-West Germanic *stekander. Old French atachier Old French destachier Middle French destacherbor. Italian distaccare Italian staccare Italian…

Nie mam więcej powodów by się obwiniać. — Kendimi suçlamak için daha fazla sebebim yok.

Hintçeअभियोग , आज्ञा , आदेश , आरोप , आवेश , क़सूर (eril) /ə.bʱɪ.joːɡ/

accusation, allegation, charge

çekim: çoğul अभियोगों

köken: Learned borrowing from Sanskrit अभियोग (abhiyoga).

aile: महाभियोग

Finceepäkohta , heikkous , holhokki , hukattu vainu , hyökätä , hyökkäys /ˈepæˌkohtɑ/

flaw, anomaly, grievance

çekim: çoğul epäkohdat · tamlayan epäkohdan

köken: epä- + kohta. Coined by Finnish politician, historian and professor Yrjö Sakari Yrjö-Koskinen in 1864.

Elonetissä Syytä itseäsi! — Orestes kendisini suçlamaktadır.

Çekçechyba , nabíjet , nabít , náboj , obvinění , obvinit (dişil) /ˈxɪba/

fault · mistake, error · bug, error

çekim: çoğul chyby · tamlayan chyby

eş: omyl, mýlka, přehmat, pochybení, renonc, bota

köken: Inherited from Old Czech chyba, from Proto-Slavic *xyba.

Už nemám důvod obviňovat sebe sama. — Kendimi suçlamak için daha fazla sebebim yok.

dělat chyby

Rumenceacuza , acuzare , culpă , greșeală , hibă , încărca /a.kuˈza/

to accuse

çekim: geçmiş acuzat · ortaç acuzat · şimdiki acuză

köken: Borrowed from French accuser, Latin accūsāre.

aile: acuzare

Nu mai am motiv să mă învinovăţesc. — Kendimi suçlamak için daha fazla sebebim yok.

Macarcaberohan , beront , címerábra , díj , eljárás , feladat /ˈdiːj/

fee, charge (the amount of money levied for a service) · prize, award (an honour or reward striven for in a competitive contest; anything offered to be competed for, or as an inducement to, or reward of, effort)

çekim: çoğul díjak

köken: Of unknown origin. Rebracketing of the possessive form díja into díj + a instead of the earlier dí + ja.

aile: díjas, díjaz, díjnok, díjtalan, díjátadás, díjátadó, díjátalány → díjátalányozva, díjbefizetés, díjbeszedő, díjbevétel

CIA-ügynök. — CIA ajanı olarak suçlamak.

A fizikai Nobel-díj egyike az öt Nobel-díjnak, amelyeket a svéd Alfred Nobel alapított.

İbraniceאַשְׁמָה , הטעין , חיוב , טָעוּת , כָּשַׁל , משגה (eril)

obligation · affirmation, agreement

çekim: çoğul חִיּוּבִים

aile: כרטיס חיוב מיידי, כַּרְטִיס חִיּוּב מִיָּדִי

שהוא למשל סוכן סי-איי-איי. — CIA ajanı olarak suçlamak.

Latinceonus electricum , sumptus , tūtēla , vitium /ˈsuːmp.tʊs/

assumed, claimed · undertaken · selected

çekim: çoğul sūmptūs · tamlayan sūmptūs

köken: Perfect passive participle of sūmō.

Dancaangreb , anklage , bebyrde , belaste , beskyldning , forkastning /ˈanˌɡ̊ʁɛˀb̥/

attack (offense of a battle) · assault · raid

çekim: çoğul angrebene · tamlayan angrebs

köken: From Middle Low German angrepe (“attack”).

BENVOLIO Hun vil rejst tiltale mod ham til nogle aftensmaden. — BENVOLIO O bir akşam yemeği için onu suçlamak.

Norveççeangrep , byrde , gi oppgave , saksøke , skyld , søksmål

Han ble anklaget for heresi. — Orestes kendisini suçlamaktadır.

Endonezcebeban , biaya , patahan , sesar , tuduhan /bəˈban/

load: · the force exerted on a structural component such as a beam, girder, cable etc. · the electrical current or power delivered by a device

çekim: çoğul beban-beban

köken: From Malay beban. All “load” senses, except “burden” sense is a semantic loan from English load. The blasting sense is a semantic loan from English burden.

aile: kebebanan, membebani, membebankan, pascabeban, pembeban, pembebanan, penirbebanan, terbebani, air puli nirbeban, akun berbeban bunga

Saya tidak ada alasan lagi untuk menyalahkan diri sendiri. — Kendimi suçlamak için daha fazla sebebim yok.

Adalah beban tarik maksimum yang akan menentukan seberapa besar kekuatan tarik dari material yang diuji.

Cara untuk memperbaiki rugi-rugi daya adalah dengan menyeimbangkan beban trafo distribusi pada jaringan distribusi.

Daya semu yaitu daya listrik yang masuk ke beban (motor).

Bulgarcaатаку́вам , възла́гам , гре́шка , задължа́вам , заредя́, заредя́ се

Вече нямам причина да обвинявам себе си. — Kendimi suçlamak için daha fazla sebebim yok.

Slovakçanabíjať , nabiť , obvinenie , obviniť , obviňovať /nabiːjac/

imperfective form of nabiť (“to hit, to beat, to load, to charge”) · imperfective form of nabiť sa (“to charge up, etc.”)

çekim: geçmiş bol by som nabíjal · şimdiki nabíja · ulaç nabíjajúci

Nemám viac dôvod sa obviňovať. — Kendimi suçlamak için daha fazla sebebim yok.

Litvancamokestis (eril) /¹ˈmoːkʲɛsʲtʲɪs/