addebitare
/ad.de.biˈta.re/
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişaddebitàto
ortaçaddebitàto
şimdikiaddébita
ulaçaddebitànte
Tanım
•to debit, to charge · to charge, to blame
Diğer Dillerde
Almancabuchen
beech
çekim: geçmiş buchte · ortaç gebucht · şimdiki bucht · ulaç buchend
köken: Buche + -en
aile: abbuchen, aufbuchen, ausbuchen, Buchung, herumbuchen, hinzubuchen, nachbuchen, rückbuchen, überbuchen, umbuchen
Fransızcaattribuer la responsabilité, attribuer le mérite, charger, mettre sur le compte de /ʃaʁ.ʒe/
to load (up) (vehicle, animal etc.) · to load (firearm) · to charge (battery)
çekim: geçmiş chargé · ortaç chargé · şimdiki charge · ulaç chargeant
köken: Inherited from Old French chargier, from Late Latin carricāre, from Latin carrus (“four-wheeled baggage wagon”). Compare Spanish cargar.
aile: charger la barque
to assign · to ascribe to, to attribute to, to chalk up to (+ a)
çekim: geçmiş atribuí · ortaç atribuido · şimdiki atribuye
eş: conferir, imputar, tribuir, tribuir
köken: Borrowed from Latin attribuō (“associate, assign, allot, appoint”). Doublet of atrever (“dare”).
aile: atribuible
Rusçaзаписа́ть, запи́сывать, приписать /prʲɪpʲɪˈsatʲ/
to add (by writing) · to attach, to register · to arrogate, to ascribe, to attribute, to impute
çekim: geçmiş приписа́вший · ortaç приписа́вший
köken: при- (pri-) + писа́ть (pisátʹ)
aile: приписа́ться, припи́ска
Felemenkçetoeschrijven /ˈtuˌsxrɛi̯.və(n)/
to ascribe, attribute, chalk up
çekim: geçmiş schreven toe · ortaç toegeschreven · şimdiki schrijft toe · ulaç toeschrijvend
köken: From toe (“towards”) + schrijven (“to write”).
Ik schrijf de huidige stijging van de werkloosheid aan de onbekwaamheid van de gemeenteraad toe.
In hoeverre kunnen we God persoonlijkheid toeschrijven?
Portekizceatribuir /a.tɾi.buˈi(ʁ)/
to assign · to attribute
çekim: geçmiş atribuí · ortaç atribuído · şimdiki atribui
köken: Learned borrowing from Latin attribuere. Doublet of atrever.
aile: atribuidor
Yunancaχρεώνω /xɾeˈo.no/
to charge, debit
çekim: geçmiş χρέωσα · ortaç έχοντας χρεώσει · şimdiki χρεώνει · ulaç χρεώνοντας
köken: χρέ(ος) (chré(os), “debt”) + -ώνω (-óno, suffix for verbs).
Lehçeprzypisać, przypisywać /pʂɘˈpi.sat͡ɕ/
to assign, to ascribe, to credit, to attribute
çekim: geçmiş przypisano
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *préy Proto-Balto-Slavic *prei Proto-Slavic *pri Proto-Slavic *pri- Old Polish przy- Polish przy- Polish pisać Polish przypisać From przy- + pisać.
Fincelaittaa, laittaa jonkin piikkiin, panna, syyttää, veloittaa /ˈlɑi̯tːɑːˣ/
to put, set, place · to prepare, make · to send, dispatch
çekim: geçmiş laittanut · şimdiki laittaisi · ulaç laittava
köken: From Proto-Finnic *lagittadak (“to place”), borrowed and derived from Proto-Germanic *lagjaną (“to lay”).
aile: laittaa kylmäksi, laite, laitos, laittaja, laittaminen, laitto, laitattaa, laitella, laittautua
laittaa päälle
laittaa pois päältä
laittaa takaisin
Çekçepřičíst pf co čemu, přisoudit
(přisoudit někomu něco) autoritativně určit; říct s autoritou, že někdo bude mít něco
eş: přidělit, přiřknout, naoktrojovat, dát, befelem, připsat
Bulgarcaзадължа́вам
Katalancaatribuir /ə.tɾi.buˈi/
to assign, attribute
çekim: geçmiş atribuí · ortaç atribuït · şimdiki atribueix
köken: Borrowed from Latin attribuere, with normal change of conjugation to -ir.
aile: atribuïble
to assign · to attribute
çekim: geçmiş atribuín · ortaç atribuído
köken: Learned borrowing from Latin attribuere. Doublet of atrever.
Etimoloji
From a- + debito + -are.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar