to load onto, to load up, to charge · to burden, to impose · to recharge, to top up (a rechargeable battery or a device with one)
çekim: geçmiş lud auf · ortaç aufgeladen · şimdiki lädt auf · ulaç aufladend
eş: laden
zıt: abladen
köken: auf + laden
aile: Auflader, Aufladung, aufladbar
🔊 […] käme sie aber übel, so lüde man ihr alle Schuld auf und die ganze Verantwortung.
Forme pronominale de remplir.
to load (to put a load on or in (a means of conveyance or a place of storage)) · to load (to fill (a firearm or artillery) with munition) · to load (to load a software into the primary memory)
çekim: geçmiş cargué · ortaç cargado · şimdiki carga
eş: molestar, tocar los cojones, dar por culo
köken: Inherited from Late Latin carricāre, from Latin carrus. Compare English charge and French charger. Doublet of carricar.
aile: carga, cargabates, cargable, cargadero, cargado, cargador, cargamento, cargante, cargar el muerto, cargársela
🔊 Los estibadores se negaron a cargar el barco.
🔊 Apreté el gatillo, pero no pasó nada. Me había olvidado de cargar el arma.
🔊 Ahora que ha cargado la película [en la cámara], está lista para comenzar a filmar/grabar.
position · load · charge
çekim: çoğul cariche
eş: titolo, incarico, grado, livello, mansione, funzione
köken: From Latin carricō (“to load, to charge”).
to fill up
çekim: geçmiş liepen vol · ortaç volgelopen · şimdiki loopt vol · ulaç vollopend
köken: From vol + lopen.
🔊 De badkuip liep langzaam vol met water.
to carry · to load (put wares into a vehicle) · to load (load a software into the primary memory)
çekim: geçmiş carreguei · ortaç carregado · şimdiki carrega
eş: apertar, premer, premir, pressionar
zıt: descarregar, fazer download
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese carregar, from Late Latin carricāre (“to load”), from Latin carrus (“a car, wagon”), from Gaulish.
aile: carregador, carregamento
to be full · to wax · to rise
çekim: geçmiş 満ちた
köken: From Old Japanese 満つ (mitu), in the 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) pattern, from Proto-Japonic *mit-. Development Natural progression from Old and Classical Japanese 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 下(しも)一(いち)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo ichidan katsuyō, “lower monograde…
🔊 彼女は喜びに満ち溢れていた。
🔊 潮が急速に満ちてくる。
indefinite genitive singular of fylla
to charge, recharge · to load, download · to become (politically) charged
çekim: geçmiş latautunut · şimdiki latautuu · ulaç latautuva
köken: ladata + -utua
aile: latautuma, latautuminen
🔊 poliittisesti latautunut teos
to charge · to load, burden · to load equipment with material required for its use
çekim: geçmiş încărcat · ortaç încărcat · şimdiki încarcă
köken: Inherited from Vulgar Latin *incarricāre, ultimately from Latin carrus. Compare Aromanian ãncarcu, ãncãrare, cf. also Albanian ngarkoj.
aile: încărcare, încărcătură
to fill, to become full
çekim: geçmiş megteltek
köken: meg- + telik
aile: megtelte
To fill up, to become full, to fill out physically.
çekim: geçmiş הִתְמַלֵּאתָ
barn (building)
çekim: çoğul lader · tamlayan lades
köken: From Old Norse hlaða, from Proto-Germanic *hlaþǭ, derived from *hlaþaną (“to load”) (see below).
🔊 in the expressions lade som om (“to pretend”) and lade til (“to seem”)
to charge; to recharge (a battery or electronic device)
köken: Sino-Vietnamese word from 納 and 電.
to fill · to stuff · to fulfill
çekim: geçmiş pildīju · ortaç pildīts · şimdiki pilda
aile: prefixed verbs:, aizpildīt, atpildīt, iepildīt, izpildīt, nopildīt, pārpildīt, piepildīt, sapildīt, uzpildīt
to carry · to load (put wares into a vehicle or an animal) · to burden
çekim: geçmiş carguei · ortaç cargado · şimdiki carga
köken: From Old Galician-Portuguese carregar, cargar, from Late Latin carricāre (“load”, verb), from Latin carrus (“car, wagon”), from Gaulish.
aile: cargadoiro, cargamento, descargar
to fill, to fill up · to fill in
çekim: geçmiş llanwyd · şimdiki llanwo
köken: From llawn (“full”) + -i.
aile: cyflenwi, llenwad, llenwr, llenwydd
İrlandaca 🔊 líon (eril) /lʲiːn̪ˠ/ flax · linen
çekim: çoğul líonta · tamlayan lín
köken: From Old Irish lín (“linen, cloth, thread; net”).
aile: Idirlíon, línéadach, líon abhann, líon damhán alla, líon na mban sí, líon radhairc
Ermenice 🔊 լցվել /lət͡sʰˈvel/ mediopassive of լցնել (lcʻnel) · to fill up · to spill
çekim: geçmiş լցվեի · şimdiki լցվում է