sezon
/seˈzon/
noun
B1 seviye
TR → EN
"sezon" kelimesinin İngilizcesi: season. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelseason
Görsel

Çekim Tablosu
Belirtme (-i)sezonu
Yönelme (-e)sezona
Bulunma (-de)sezonda
Çıkma (-den)sezondan
Tamlayan (-in)sezonun
Çoğul (-ler)sezonlar
Tanım
•isim: mevsim
•Belirli bir süre
•Genellikle sporda belli bir etkinlik süresi
Diğer Dillerde
Almancaabhärten, altern, anpassen, austrocknen, einlegen, erwachsen werden
to harden, to temper · to harden
çekim: geçmiş härtete ab · ortaç abgehärtet · şimdiki härtet ab · ulaç abhärtend
eş: ertüchtigen, festigen, gewöhnen, stählen
köken: ab- + härten
DIESE SAISON — BU SEZON
Fransızcaaguerrir, assaisonner, épicer, saison, temps /a.ɡɛ.ʁiʁ/
to harden (become or make something resistant or less sensitive to)
çekim: geçmiş aguerri · ortaç aguerri · şimdiki aguerrit · ulaç aguerrissant
köken: From a- + guerre + -ir.
CETTE SAISON — BU SEZON
İspanyolcaaclimatar, acostumbrar, aliñar, condir (disused), curar, desecar /aklimaˈtaɾ/
to acclimate
çekim: geçmiş aclimaté · ortaç aclimatado · şimdiki aclimata
aile: aclimatación, aclimatarse
1.ª temporada. — 1. sezon.
İtalyancaacclimatare, addestrare, allenare, condire, insaporire, stagionare /ak.kli.maˈta.re/
to acclimatize
çekim: geçmiş acclimatàto · ortaç acclimatàto · şimdiki acclìmata · ulaç acclimatànte
eş: adattare al clima, acclimare, abituare, assuefare
köken: Borrowed from French acclimater.
aile: acclimatarsi, acclimatazione
QUESTA STAGIONE — BU SEZON
Rusçaсезон (eril) /sʲɪˈzon/
season (quarter of a year) · season (a group of episodes of a television or radio program)
çekim: çoğul сезо́ны · tamlayan сезо́на
eş: время года, пора, время года, пора
köken: Borrowed from French saison, from Latin satiōnem.
В ЭТОМ СЕЗОНЕ — BU SEZON
Arapçaجُزْء, فَصْل, مَوْسِم
هذا الموسم — BU SEZON
chapter · season (each of the four divisions of a year)
çekim: çoğul fəsillər · tamlayan fəslin
köken: From Arabic فَصْل (faṣl).
season · June
çekim: çoğul маусымдар · tamlayan маусымның
köken: From Classical Persian موسم (mawsim, “season”), from Arabic مَوْسِم (mawsim, “season”). Cognate with Turkish mevsim, Azerbaijani mövsüm, Tajik мавсим (mavsim), etc.
aile: маусымды, маусымдық
season
çekim: çoğul fasllar · tamlayan faslning
köken: Borrowed from Arabic فَصْل (faṣl, “season”).
Felemenkçeseizoen, jaargetijde
DIT SEIZOEN — BU SEZON
Portekizcecondimentar, estação, sazão, temperar /kõ.d͡ʒi.mẽˈta(ʁ)/
to season (to flavour food)
çekim: geçmiş condimentei · ortaç condimentado · şimdiki condimenta
eş: acondimentar, adubar
43ª sessão. — 34. sezon.
age, epoch, season · epoche (the suspension of judgment)
çekim: çoğul εποχές · tamlayan εποχής
köken: From Ancient Greek ἐποχή (epokhḗ).
Κύκλος 1 - Season 1 1. — Ben 10. 1. sezon.
Εποχή του Λίθου
season (a given period for sports, celebration, etc.) · season (a group of episodes)
köken: From English season.
シーズン1。 — 1. sezon.
season (of the year)
eş: 철, 사철
köken: Sino-Korean word from 季節, from 季 (“quarter of the year”) + 節 (“section”)
aile: 사계절
시즌 1. — 1. sezon.
a season (quarter of a year)
çekim: çoğul årstider · tamlayan årstids
köken: From år + -s- + tid.
aile: årstidsvind, årstidsväxling
DENNA SÄSONG — BU SEZON
Lehçepora roku, przyprawiać, przyprawić, sezon (dişil) /ˈpɔ.ra ˈrɔ.ku/
season, time of year (quarter of a year)
çekim: çoğul pory roku · tamlayan pory roku
köken: Literally, “time of [the] year”.
W TYM SEZONIE — BU SEZON
Ukraynacaпора́ ро́ку
Перший сезон. — 1. sezon.
season · a particular measure of time (= 2 māsas), equalling 60 days
çekim: çoğul ऋतुएँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit ऋतु (ṛtú). Doublet of रुत (rut), a tadbhava.
पपीहा वर्षा ऋतु में सदा गाता है।
भारत में छह ऋतुएँ होती हैं।
Fincehöystää, kausi, kuivattaa, maustaa, sesonki, totuttaa /ˈhøy̯stæːˣ/
to season, flavor/flavour · to salt (to include colorful language) · to punctuate (to vary, interrupt, give structure)
çekim: geçmiş höystänyt · şimdiki höystäisi · ulaç höystävä
eş: elävöittää
köken: Possibly hyvä + -istää (from hyvä (“good”)), with the original form being höistää.
aile: höyste, höystyä, höystämätön, höystö
TÄLLÄ SESONGILLA — BU SEZON
Çekçeobdobí, ochutit, okořenit, roční období, sezóna (nötr) /ˈobdobiː/
period (length of time) · period (epoch)
çekim: çoğul obdobím
eş: doba, perioda, éra, epocha, sezóna, sezóna
köken: From ob- + doba + -í.
aile: období dešťů, roční období, zkušební období
TUTO SEZÓNU — BU SEZON
Rumenceanotimp, asezona, condimenta (nötr) /a.noˈtimp/
season (each of the four divisions of a year)
çekim: çoğul anotimpuri · tamlayan anotimpului
köken: From an (“year”) + -o- + timp (“time”), a calque of German Jahreszeit.
Sezonul 1. — 1. sezon.
Macarcaakklimatizál, érlel, évad, évszak, fűszerez, hozzászoktat /ˈɒklimɒtizaːl/
to acclimate, acclimatize, naturalize (to adapt to a new climate; to something: -hoz/-hez/-höz) · to acclimate (to accustom someone to a new environment or situation: to something: -hoz/-hez/-höz)
çekim: geçmiş akklimatizáltak
köken: Borrowed from German akklimatisieren. With -izál suffix.
aile: akklimatizálódik
Az IDEI SZEZONBAN — BU SEZON
hour · time · o'clock
çekim: çoğul hōrae · tamlayan hōrae
köken: From Ancient Greek ὥρᾱ (hṓrā, “time, season, year”), from Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”).
aile: ad hōram, hāc hōrā, hanc hōram, hōrārium
c. 1050?, Ave Maria (Hail Mary)
Dum loquor, hora fugit.
Dancasæson /sɛˈsɔŋ/
the time in which something is done
çekim: çoğul sæsoner · tamlayan sæsons
DENNE SÆSON — BU SEZON
kaninsæson, sæson for kartofler, turismesæsonen
Norveççekrydre, løpetid, modnes, sesong, smaksette
Der spilte han i to sesonger. — Orada iki sezon oynadı.
season · a part of a year when something particular happens.
köken: Likely non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 務 (SV: vụ); most probably originally referred to agricultural cycle, which overlaps with natural seasons.
aile: mùa đông, mùa hạ, mùa hè, mùa khô, mùa màng, mùa mưa, mùa nước nổi, mùa thu, mùa vụ, mùa xuân
Mùa 1. — 1. sezon.
mùa giao phối
mùa mưa
mùa bóng đá
Etimoloji
Borrowed from French saison.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Sezon 3
Season 3
Sezon 1
Season 1
Sezon 2
Season 2
BU SEZON
THlS SEASON
2. Sezon
Series 2
1. Sezon
Series 1
1. sezon.
Season 1.
Sezon 1-2
Season 1-2
6. sezon.
Season 6.
3. sezon.
Episode 414.
34. sezon.
Season 34.
01. sezon.
Season 01.
İlgili Sorular
Charmed dizisinde 8. sezon, son sezon olarak mı planlandı?
Bu sezon 24'ü en iyi sezon olarak görenler kimler?
Maple Leafs bu sezon veya bir sonraki sezon playofflara kalabilir mi?
Bu sezon favori futbolcunuz kimdir?
Kötü bir sezon geçiren Arsenal, önümüzdeki sezon daha iyi bir performans gösterebilir mi?
Birleşik Kelimeler
ölü sezonav sezonuavlanma sezonu