Sözlük
/sezon
sezon
"sezon" kelimesinin İngilizcesi: season. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelseason
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)sezonu
Yönelme (-e)sezona
Bulunma (-de)sezonda
Çıkma (-den)sezondan
Tamlayan (-in)sezonun
Çoğul (-ler)sezonlar
Tanım
•isim: mevsim
•Belirli bir süre
•Genellikle sporda belli bir etkinlik süresi
Diğer Dillerde
to harden, to temper · to harden
çekim: geçmiş härtete ab · ortaç abgehärtet · şimdiki härtet ab · ulaç abhärtend
eş: ertüchtigen, festigen, gewöhnen, stählen
köken: ab- + härten
34. Jahrgang. — 34. sezon.
Fransızcaaguerrir, assaisonner, épicer, saison, temps /a.ɡɛ.ʁiʁ/
to harden (become or make something resistant or less sensitive to)
çekim: geçmiş aguerri · ortaç aguerri · şimdiki aguerrit · ulaç aguerrissant
köken: From a- + guerre + -ir.
Season 1. — 1. sezon.
İspanyolcaaclimatar, acostumbrar, aliñar, condir (disused), curar, desecar /aklimaˈtaɾ/
to acclimate
çekim: geçmiş aclimaté · ortaç aclimatado · şimdiki aclimata
aile: aclimatación, aclimatarse
1.ª temporada. — 1. sezon.
İtalyancaacclimatare, addestrare, allenare, condire, insaporire, stagionare /ak.kli.maˈta.re/
to acclimatize
çekim: geçmiş acclimatàto · ortaç acclimatàto · şimdiki acclìmata · ulaç acclimatànte
eş: adattare al clima, acclimare, abituare, assuefare
köken: Borrowed from French acclimater.
aile: acclimatarsi, acclimatazione
Rusçaсезон (eril) /sʲɪˈzon/
season (quarter of a year) · season (a group of episodes of a television or radio program)
çekim: çoğul сезо́ны · tamlayan сезо́на
eş: время года, пора, время года, пора
köken: Borrowed from French saison, from Latin satiōnem.
chapter · season (each of the four divisions of a year)
çekim: çoğul fəsillər · tamlayan fəslin
köken: From Arabic فَصْل (faṣl).
Kazakçaжыл мезгілдері, маусым, мерзім /mɑwˈsəm/
season · June
çekim: çoğul маусымдар · tamlayan маусымның
köken: From Classical Persian موسم (mawsim, “season”), from Arabic مَوْسِم (mawsim, “season”). Cognate with Turkish mevsim, Azerbaijani mövsüm, Tajik мавсим (mavsim), etc.
aile: маусымды, маусымдық
season
çekim: çoğul fasllar · tamlayan faslning
köken: Borrowed from Arabic فَصْل (faṣl, “season”).
Felemenkçeseizoen, jaargetijde
Portekizcecondimentar, estação, sazão, temperar /kõ.d͡ʒi.mẽˈta(ʁ)/
to season (to flavour food)
çekim: geçmiş condimentei · ortaç condimentado · şimdiki condimenta
eş: acondimentar, adubar
age, epoch, season · epoche (the suspension of judgment)
çekim: çoğul εποχές · tamlayan εποχής
köken: From Ancient Greek ἐποχή (epokhḗ).
Εποχή του Λίθου
season (a given period for sports, celebration, etc.) · season (a group of episodes)
köken: From English season.
season (of the year)
eş: 철, 사철
köken: Sino-Korean word from 季節, from 季 (“quarter of the year”) + 節 (“section”)
aile: 사계절
a season (quarter of a year)
çekim: çoğul årstider · tamlayan årstids
köken: From år + -s- + tid.
aile: årstidsvind, årstidsväxling
Lehçepora roku, przyprawiać, przyprawić, sezon (dişil) /ˈpɔ.ra ˈrɔ.ku/
season, time of year (quarter of a year)
çekim: çoğul pory roku · tamlayan pory roku
köken: Literally, “time of [the] year”.
Ukraynacaпора́ ро́ку
season · a particular measure of time (= 2 māsas), equalling 60 days
çekim: çoğul ऋतुएँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit ऋतु (ṛtú). Doublet of रुत (rut), a tadbhava.
पपीहा वर्षा ऋतु में सदा गाता है।
भारत में छह ऋतुएँ होती हैं।
Fincehöystää, kausi, kuivattaa, maustaa, sesonki, totuttaa /ˈhøy̯stæːˣ/
to season, flavor/flavour · to salt (to include colorful language) · to punctuate (to vary, interrupt, give structure)
çekim: geçmiş höystänyt · şimdiki höystäisi · ulaç höystävä
eş: elävöittää
köken: Possibly hyvä + -istää (from hyvä (“good”)), with the original form being höistää.
aile: höyste, höystyä, höystämätön, höystö
Çekçeobdobí, ochutit, okořenit, roční období, sezóna (nötr) /ˈobdobiː/
period (length of time) · period (epoch)
çekim: çoğul obdobím
eş: doba, perioda, éra, epocha, sezóna, sezóna
köken: From ob- + doba + -í.
aile: období dešťů, roční období, zkušební období
Rumenceanotimp, asezona, condimenta (nötr) /a.noˈtimp/
season (each of the four divisions of a year)
çekim: çoğul anotimpuri · tamlayan anotimpului
köken: From an (“year”) + -o- + timp (“time”), a calque of German Jahreszeit.
Macarcaakklimatizál, érlel, évad, évszak, fűszerez, hozzászoktat /ˈɒklimɒtizaːl/
to acclimate, acclimatize, naturalize (to adapt to a new climate; to something: -hoz/-hez/-höz) · to acclimate (to accustom someone to a new environment or situation: to something: -hoz/-hez/-höz)
çekim: geçmiş akklimatizáltak
köken: Borrowed from German akklimatisieren. With -izál suffix.
aile: akklimatizálódik
Latincecondiō, hora, tempestās, tempus, tempus anni (dişil) /ˈhoː.ra/
hour · time · o'clock
çekim: çoğul hōrae · tamlayan hōrae
köken: From Ancient Greek ὥρᾱ (hṓrā, “time, season, year”), from Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”).
aile: ad hōram, hāc hōrā, hanc hōram, hōrārium
c. 1050?, Ave Maria (Hail Mary)
Dum loquor, hora fugit.
Dancasæson /sɛˈsɔŋ/
the time in which something is done
çekim: çoğul sæsoner · tamlayan sæsons
kaninsæson, sæson for kartofler, turismesæsonen
Endonezcemembumbui, musim, musim tayang
memberi bumbu
season · a part of a year when something particular happens.
köken: Likely non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 務 (SV: vụ); most probably originally referred to agricultural cycle, which overlaps with natural seasons.
aile: mùa đông, mùa hạ, mùa hè, mùa khô, mùa màng, mùa mưa, mùa nước nổi, mùa thu, mùa vụ, mùa xuân
mùa giao phối
mùa mưa
mùa bóng đá
Etimoloji
Borrowed from French saison.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Bu vergi sezonu.
It's tax season.
Bu çilek sezonu.
It's strawberry season.
Av sezonu bitti.
Hunting season is over.
Bu muson sezonu.
This is the monsoon season.
Bu geyik sezonu.
It's deer season.
Yağışlı sezon yakın.
The rainy season is near at hand.
Geçen sezon ne oldu?
What happened last season?
Bir sezon daha bitti.
Another season is over.
İlk sezonu bitirelim.
Let's finish the first season.
Yağışlı sezon başladı.
The rainy season has started.
Şimdi çilek sezonudur.
Strawberries are in season now.
Beyzbol sezonu açıldı.
The baseball season has opened.
İlgili Sorular
Bir sezon boyunca solak bir vuruşçu olarak en fazla RBI yapan Yankees oyuncusu kimdir?
Kobe bu sezon bir kez daha 80 sayı yapar mı?
MLB sezon programının Şubat'ta açıklanacağını varsaydım, fakat şimdi zaten açık; bunun arkasındaki sebep nedir ve gelecekte her yıl bu kadar erken mi duyurulacak?
Newfoundland ve Labrador’da buz balığı sezonu ne zaman tamamlanır?
Düzenli sezon kaç futbol karşılaşması içerir?
Birleşik Kelimeler
ölü sezonav sezonuavlanma sezonu