nazır İngilizcesi: spectator, custodian, custodian.

nazır

/naːˈzɯɾ/

noun

C2 seviye

TR → EN

"nazır" kelimesinin İngilizcesi: spectator, custodian, custodian. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Politikaspectatornoun

Genelcustodian

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)nazırı

Yönelme (-e)nazıra

Bulunma (-de)nazırda

Çıkma (-den)nazırdan

Tamlayan (-in)nazırın

Çoğul (-ler)nazırlar

Tanım

•Altın

•bakan

•Benzer, eş, örnek

•Bir erkek adı.

•bir yere bakan (ev, daire vb.)

•Tâze.

•Benzer; eş; örnek

•Bir yere doğru bakan ev, oda vb.

Diğer Dillerde

AlmancaHausmeister , Hausmeisterin , Hausverwalter , Hausverwalterin , Hüter , Hüterin (eril) /haʊsmaɪ̯stɐ/

caretaker or janitor (male or of unspecified gender) (someone who repairs and potentially cleans a building)

çekim: çoğul Hausmeistern · tamlayan Hausmeisters

eş: Hausi

köken: Haus (“house”) + Meister (“master”)

aile: Hausmeisterdienst, Hausmeistergarten, Hausmeisterin, hausmeisterlich, Hausmeisterraum

- Vielen Dank. ...überblicken Caracas... — - Çok teşekkürler. ...Caracas'a nazır...

Fransızcabadaud , badaude , gardien , gardienne , spectateur , spectatrice (eril) /ba.do/

onlooker, bystander, rubbernecker

çekim: çoğul badauds

eş: benêt, nigaud, curieux, voyeur

köken: Borrowed from Old Occitan badau, from badar, from Medieval Latin badare (“to gape, yawn”), probably ultimately imitative of yawning or gaping. Related to English abash.

Les travaux débutèrent en 1839. — 1839'da Ticaret Nazırı oldu.

İspanyolcabedel , custodia , custodio , depositaria , depositario , espectador /beˈdel/

janitor · porter

çekim: çoğul bedeles

Muchas gracias con vista a Caracas — - Çok teşekkürler. ...Caracas'a nazır...

İtalyancacustode , spettatore , spettatrice /kusˈtɔ.de/

one who guards or keeps watch: · warden · concierge

çekim: çoğul custodi

eş: bidello, carceriere, guardiano, portiere, portinaio, sorvegliante

köken: Learned borrowing from Latin custōdem, ultimately from Proto-Indo-European *(s)kewH- (“to cover, hide”).

Del 1875 è l'orologio. — 1875'te Maarif Nazırı oldu.

Rusçaподобный, сходный, похожий, смотрящий; взирающий

1911 г. сдан к порту. — 1911'de Bahriye Nazırı oldu.

Arapçaرَاءٍ, مُتَفَرِّج, مُشَاهِد, نَاظِر, نَاظِرَة

في 1888، أبحرا إلى جزر المحيط الهادي. — 1885 yılında Bahriye Nazırlığı'na getirildi.

Azericeizləyici , qəyyum , tamaşaçı

dipstick (stick or rod used to measure the depth of a liquid) · viewer (someone who watches television and alike) · follower (someone who watches television and alike)

çekim: çoğul izləyicilər · tamlayan izləyicinin

köken: Morphologically izləmək (“to watch”) + -yici.

Kazakçaкөрермен , көруші, қараушы

spectator

çekim: çoğul көрермендер · tamlayan көрерменнің

Özbekçetomoshabin, tomoshachi

Tatarcaтамашачы

watcher, audience

Felemenkçebeheerder , bewaarder , conciërge , kijker , toeschouwer , voogd (eril) /bəˈɦeːr.dər/

manager, warden, administrator, curator, steward

çekim: çoğul beheerders

eş: manager, opzichter

köken: From beheren + -er.

aile: systeembeheerder

Vervolgens doorliep hij het CIOS in Heerenveen. — Ardından Nafıa Nazırlığı görevine gelmiştir.

Portekizceguardião , zelador (eril) /ɡwaʁ.d͡ʒiˈɐ̃w̃/

guardian, guard, defender · superior of a convent · A particularly challenging enemy that must be beaten in order to progress and is often at the end of a level; a boss.

çekim: çoğul guardiães

eş: goleiro

köken: From Gothic 𐍅𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰𐌽 (wardjan), accusative of 𐍅𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰 (wardja).

Em 1922, o desespero finalmente chegou. — 1922 yılında Bahriye Nazırlığının işlevi son buldu.

Yunancaθεατής (eril)

spectator, observer, viewer, onlooker

çekim: çoğul θεατές · tamlayan θεατή

- Σας ευχαριστώ πάρα πολύ. - ...αγναντεύοντας το Καράκας... — - Çok teşekkürler. ...Caracas'a nazır...

Japonca保管人 , 傍観者 , 見物人 , 観客 /ho̞kã̠ɲ̟ːĩɴ/

custodian; trustee

köken: 保管(ほかん) (hokan) + 人(にん) (-nin)

本殿、拝殿。 — Saray Nazırı Lord.

Korece관객 , 관람객, 관람인, 관람자 , 구경군 , 구경꾼 /kwa̠nɡɛk̚/

member(s) of an audience

köken: Sino-Korean word from 觀客, from 觀 (“watching”) + 客 (“guest”)

평화 화해 궁전. — Saray Nazırı Lord.

İsveççeåskådare , förmyndare , tittare

spectator

çekim: çoğul åskådares · tamlayan åskådares

köken: From åskåda + -are or å- + skåda + -are.

1884 förlovade de sig. — 1884 yılında Maliye Nazırı oldu.

Lehçewidz (eril) /ˈvit͡s/

spectator, onlooker, viewer (a person who watches some event or spectacle, in the street or in the theater) · gawker, gaper, rubbernecker (mindless onlooker)

çekim: çoğul widzowie · tamlayan widza

eş: gap

zıt: uczestnik

köken: Inherited from Old Polish widz, from Proto-Slavic *vid-jь /*viďь. By surface analysis, deverbal from widzieć.

aile: ostrowidz, telewidz

Tym samym został senatorem Rzeczypospolitej. — Sonra Dahiliye Nazırlığı müsteşarı oldu.

widz w teatrze

Ukraynacaгляда́ч, гляда́чка

Був двічі відрахований за антирадянську діяльність. — 2 defa Maarif Nazırlığı görevinde bulundu.

Hintçeअभिरक्षक , ईक्षक , दर्शक , देखनेवाला (eril) /ə.bʱɪ.ɾək.ʂək/

custodian, guardian, keeper · protector, defender

çekim: çoğul अभिरक्षकों

köken: Borrowed from Sanskrit अभिरक्षक (abhirakṣaka). By surface analysis, अभि (abhi) + रक्षक (rakṣak).

Fincehuoltaja , katsoja , sivustakatsoja /ˈhuo̯ltɑjɑ/

guardian (person legally responsible for a minor) · custodian, caretaker (person entrusted with the custody or care)

çekim: çoğul huoltajat · tamlayan huoltajan

köken: huoltaa (“to upkeep, maintain”) + -ja (“-er”). Coined by Finnish author and journalist Pietari Hannikainen in 1847.

aile: huoltajuus, etähuoltaja, hammashuoltaja, kielenhuoltaja, kouluhuoltaja, laitoshuoltaja, lähihuoltaja, messihuoltaja, oheishuoltaja, perheenhuoltaja

Sen epäiltiin rikkovan natsitervehdykset kieltävää lakia. — Nazirit kuralını ihlal edilince verilen sunu.

Çekçedivačka, divák , dozorce , hlídač , opatrovník , poručník (eril) /ˈɟɪvaːk/

spectator, viewer · bystander, onlooker

çekim: çoğul diváci · tamlayan diváka

eş: pozorovatel

köken: Inherited from Proto-Slavic *divakъ. By surface analysis, dívat se + -ák.

Dvakrát byl povolán do děkanského úřadu. — 2 defa Maarif Nazırlığı görevinde bulundu.

Rumencemartor ocular, privitoare, privitor , spectatoare , spectator (eril)

eye witness

çekim: çoğul martori oculari

De asemenea, i-a displăcut sistemul juridic. — Ayrıca dahiliye nazırlığını da üstlendi.

Macarcamegfigyelő, nézelődő, néző /ˈmɛkfiɟɛløː/

present participle of megfigyel

çekim: çoğul megfigyelők

köken: megfigyel + -ő (present-participle suffix)

aile: megfigyelőrendszer

- Rálátunk Caracasra. — - Çok teşekkürler. ...Caracas'a nazır...

megfigyelő terminál

megfigyelő kamera

megfigyelő műholdak

Latincecurator, curatrix, spectātor, spectātrix (eril) /kuːˈraː.tɔr/

who pays heed about the state of an object, warden, overseer, watchman, lookout · who procures an affair for somebody, agent, commissionary · specifically, who procures patrimonial matters of one who has been deemed incapable to procure them himself

çekim: çoğul cūrātōrēs · tamlayan cūrātōris

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey- Proto-Indo-European *kʷeys-der. Proto-Italic *kʷoizā Latin cūra Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin cūrō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin cūrātor From cūrō + -tor.

Dancaformynder , seer, tilskuer, værge

a guardian (person appointed to handle financial and legal matters on behalf of an incapacitated person)

çekim: çoğul formyndere · tamlayan formynders

köken: From Middle Low German vormunder. Related to myndig.

aile: formynderisk, formynderregering, formynderstat, formynderskab, formynderi

Allerede i 1875 blev strandhotellet indviet. — 1875 yılında Bahriye Nazırlığı'na getirildi.

Endonezcemarbot, penonton , wali

orang yang menonton pertunjukan:

- Terimakasih - ...melihat Karakas... — - Çok teşekkürler. ...Caracas'a nazır...

Vietnamcakhán giả, người xem /xaːn˧˦ zaː˧˩/

a viewer or spectator of a TV show, movie, performance or event

köken: Sino-Vietnamese word from 看 (“to watch”) and 者 (“-er; -ist”).