Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

vekil

Q: vekil ne demek?

vekil İngilizcesi: agent, proxy, proxy, commissary, delegate, deputy.

/veˈcil/

noun

C1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"vekil" kelimesinin İngilizcesi: agent, proxy, proxy, commissary, delegate. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelagentnoun

Genelproxynoun

Genelproxy

Genelcommissary

Geneldelegate

Geneldeputy

Genellieutenant

Genelrepresentative

Genelsubstitute

Genelsurrogate

Geneltrustee

Genelvice

Genelvicegerent

Geneladministrator

Genelattorney

Genelproxy

Genellawyer

Genelproxy

Genelsurrogate

Genellawyer

Genelsurrogate

Genelstand in

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)vekili

Yönelme (-e)vekile

Bulunma (-de)vekilde

Çıkma (-den)vekilden

Tamlayan (-in)vekilin

Çoğul (-ler)vekiller

Tanım

•isim: Birinin, işini görmesi için kendi yerine bıraktığı veya yetki verdiği kimse

•milletvekili

•Bir görevde, asıl görevlinin yerine bakan kimse

•eskimiş: bakan

Diğer Dillerde

Almancaagent , agentin , minister

agent (male or of unspecified gender) (intermediary for certain services, such as for artistic performances or public relations) · agent, spy (male or of unspecified gender) (person working for a secret service)

çekim: çoğul Agenten · tamlayan Agenten

eş: Berater, Handelsvertreter, Vermittler, Spion, Spitzel

köken: Ultimately from Latin agēns.

& Kein Proxy: — & Vekil Yok:

Fransızcacomplément d'agent , espion , lieutenant , lieutenante (eril) /kɔ̃.ple.mɑ̃ d‿a.ʒɑ̃/

agent

çekim: çoğul compléments d'agent

NO & PROXY & #160;: — & Vekil Yok:

İspanyolcaagente , gendarme , lugarteniente , teniente /aˈxente/

agent · police officer, policeman, policewoman

çekim: çoğul agentes

eş: causante

köken: Borrowed from Latin agentem, present active participle of agō.

Proxy — Vekil sunucu

Es agente de una gran compañía de seguros.

Pregunte al agente dónde está la plaza de Santiago.

İtalyancatenente /teˈnɛn.te/

tenacious · resistant

çekim: çoğul tenenti

köken: From Latin tenentem, present active participle of teneō (“to hold, have, grasp”).

Altro, surrogato — Diğer, Vekil

Rusçaа́генс , аге́нт , аге́нтка , де́йствующая си́ла , де́ятель , замести́тель

Прокси & msdfs — Msfds vekili

Arapçaفَاعِل , مُلَازِم

ملقم وكيل — Vekil sunucu

Farsçaستوان /sut.ˈwaːn/

alternative form of استوان (ustuwān /ostovân) · lieutenant

köken: Apheretic form of استوان (ustuwān /ostovân).

Özbekçekapitan-leytenant , leytenant

Felemenkçegemachtigde, gevolmachtigde, zaakgelastigde , minister , plaatsvervanger, zaakwaarnemer , volksvertegenwoordiger, parlementariër (eril) /miˈnɪs.tər/

minister (a politician who heads a ministry)

çekim: çoğul ministers

köken: Borrowed from French ministre. Used in political contexts since the 16th century.

aile: minister-president, ministerschap

Proxy — Vekil Sunucu

Portekizceprocurador (eril) /pɾo.ku.ɾaˈdoʁ/

proxy (agent or substitute authorised to act for another person) · prosecutor (prosecuting attorney) · procurator (governor of a small imperial province)

çekim: çoğul procuradores

köken: From Latin prōcūrātōrem.

'Proxy' do 'msdfs' — Msfds vekili

Yunancaανθυπολοχαγός , ανθυποπλοίαρχος , ανθυποσμηναγός , αντιπρόσωπος , ατζέντης , ουσία (eril)

the rank of second lieutenant in the British and US armies with the NATO grade OF-1 · a subaltern in the British army

çekim: çoğul ανθυπολοχαγοί · tamlayan ανθυπολοχαγού

köken: ανθ- (anth-, “anti”) + υπολοχαγός (ypolochagós, “lieutenant”).

Άλλο, υποκατάστατο — Diğer, Vekil

Japonca中尉 , 代理人 , 副官 , 少尉 , 海軍大尉 /t͡ɕɨːi/

a first lieutenant · a lieutenant junior grade · a sub-lieutenant

köken: 中 (“mid-”) + 尉, likely modeled after 中将 (chūjō, “lieutenant general”). See 尉官 (ikan, “junior officer”) for more.

プロキシなし(P): — & Vekil Yok:

Korece대리인 , 중위 /ˈtɛ(ː)ɾiin/

deputy, substitute, stand-in; proxy

köken: Sino-Korean word from 代理人.

프록시 — Vekil sunucu

İsveççelöjtnant , syssloman , verksamt ämne

lieutenant, a low-ranking military officer

çekim: çoğul löjtnanter · tamlayan löjtnants

köken: German Leutnant, from French lieutenant.

Andra, surrogat — Diğer, Vekil

Lehçeagens , agentka , czynnik , pełnomocnik , plenipotent , porucznik (eril) /ˈa.ɡɛns/

agent (doer of the verb)

çekim: çoğul agensi · tamlayan agensa

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₂éǵeti Proto-Italic *agō Latin agō Latin agenslbor. Polish agens Learned borrowing from Latin agens. First attested in 1801. Doublet of agent.

Pośrednik — Vekil sunucu

agens czasownika

agens czynności

Ukraynacaпосере́дник , посере́дниця , представни́к , представни́ця

Проксі — Vekil sunucu

Hintçeगुप्तचर , लेफ़्टिनेंट /ɡʊpt̪.t͡ʃəɾ/

spy, agent, informant

çekim: çoğul गुप्तचरों

köken: From गुप्त (gupt, “secret”) + चर (car, “going, moving”).

गुप्तचर विभाग

Fince-luutnantti , agentti , asiamies , asioitsija , luutnantti , taudinaiheuttaja /ˈɑɡentːi/

agent (person or firm authorized to perform certain action on behalf of another) · agent (someone who works for an intelligence agency) · agent

çekim: çoğul agentit · tamlayan agentin

köken: Internationalism (see English agent), ultimately from Latin agēns.

aile: agenttius, agenttifilmi, agenttikirjallisuus, agenttipartisiippi, agenttirakenne, agenttiromaani, agenttitoiminta, hakuagentti, kaksoisagentti, kauppa-agentti

Välityspalvelin — Vekil sunucu

salainen agentti

Çekçeagent , poručík , zástupce (eril) /ˈaɡɛnt/

agent, spy (someone who works for an intelligence agency) · agent, representative (someone who represents a company)

çekim: çoğul agenti · tamlayan agenta

eş: špeh, špión, tajný, rozvratník, zástupce, jednatel

köken: First attested in the 18th century.

Proxy — Vekil sunucu

Rumencelocotenent , locțiitor (eril)

lieutenant

çekim: çoğul locotenenți

köken: Borrowed from Italian luogotenente.

NO & PROXY: — & Vekil Yok:

Macarca-helyettes , ágens , ágensprogram , al-, anyag , cselekvő /ˈaːɡɛnʃ/

agent (one who acts in place of another) · agent (an active power or cause or substance; something (e.g. biological, chemical, thermal, etc.) that has the power to produce an effect) · agent

çekim: çoğul ágensek

köken: Borrowed from German Agent, from French agent, from Latin agens (“agent”). With Latinate -ens ending.

Proxy — Vekil sunucu

İbraniceסגן , סוֹכֵן , סוכנת (eril)

A (male) deputy, a (male) second-in-command. · singular construct state form of סֶגֶן: vice-.

çekim: çoğul סְגָנִים

aile: סגן־אלוף

מתווך — Vekil sunucu

Latinceactor , explorator , procurator (eril) /ˈaːk.tɔr/

doer, agent · actor (person who performs in a theatrical play or movie) · prosecutor, plaintiff, advocate, orator

çekim: çoğul āctōrēs · tamlayan āctōris

köken: Agent noun formed from āctus + -tor, perfect passive participle of agō (“do, act, make”).

Dancaløjtnant /løjtnant/

lieutenant

çekim: çoğul løjtnanter · tamlayan løjtnants

köken: From French lieutenant.

Proxy — Vekil sunucu

Norveççeløytnant , spion

Kunne ikke koble til mellomtjener. — Vekil sunucuya bağlanılamıyor.

Endonezceagen , letnan /ˈaɡɛn/

agent: · someone who works for an intelligence agency · an active power or cause or substance; something (e.g. biological, chemical, thermal, etc.) that has the power to produce an effect

çekim: çoğul agen-agen

köken: From Dutch agent, from French agent, from Latin agēns. Doublet of agens.

aile: keagenan, mengageni, agen aerasi, agen anabolik, agen asuransi, agen bebas, agen buku, agen elektronik, agen federal, agen ganda

NO & PROXY: — & Vekil Yok:

Vietnamcangười đại lý , trung úy

Traditional tone placement spelling of trung uý.

Ủy nhiệm — Vekil sunucu

Bulgarcaагент , агентка , вършител , де́йстваща си́ла , деятел , представи́тел (eril) /ɐˈɡɛnt/

male agent, male factor (one who acts in place of another) · agent (an active power or cause; that which has the power to produce an effect; as, a physical, chemical, or medicinal agent; as, heat is a powerful agent)

çekim: çoğul аге́нти

köken: From Russian аге́нт (agént) and German Agent, from Latin agēns (genitive agentis).

aile: аге́нтщина, аге́нтство, аге́нтшина

Прокси — Vekil Sunucu