Sözlük
/kase
kase
"kase" kelimesinin İngilizcesi: bowl, bowl, bowl, cup, cachet. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbowlnoun
Genelbowlnoun
Genelbowl
Genelcup
Genelcachet
Genelcachet
Genelcup
Genelcup
Genelcachet
Genelcup
Genelcup
Genelcachet
Genelcachet
Genelcup
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kaseyi
Yönelme (-e)kaseye
Bulunma (-de)kasede
Çıkma (-den)kaseden
Tamlayan (-in)kasenin
Çoğul (-ler)kaseler
Tanım
•isim: Cam, çini, toprak vb.nden yapılmış derince çanak
•isim: İçine toz hâlindeki ilaçlar konulup yutulan nişastadan yapılmış küçük kap
•isim: Kalın, kışlık bir tür yün kumaş
•isim: Damga; mühür
•sinema, televizyon: Belirlenmiş sürelerde çalışanlara ödenen ücret
Diğer Dillerde
AlmancaBecher, Bowl, bowlen, die Hand aufhalten, Körbchen, Meisterschaft (eril) /ˈbɛçɐ/
a cylindrical or slightly conical drinking vessel without a stem, typically with no handle, beaker
çekim: çoğul Bechern · tamlayan Bechers
eş: Häferl, Crater
köken: From Middle High German bëcher, from Old High German bëhhâri, from Proto-West Germanic *bikārī. Displaced native Stauf in Early New High German. Cognate with English beaker.
aile: Alubecher, Aluminiumbecher, Anrührbecher, Aschbecher, Aschenbecher, Auslaufbecher, Bereitstellungsbecher, Blütenbecher, Doppelbecher, Drehaschenbecher
Film ab! — Kaseti oynatalım.
beanie · hat, cap · bonnet (for baby)
çekim: çoğul bonnets
eş: toque, réticulum, réseau
köken: Inherited from Middle French bonet, from Old French bonet (“material from which hats are made”), from Frankish *bunni (“that which is bound”), from Proto-Germanic *bundiją (“bundle”), from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to tie”). Compare also Late Latin abbonis, obbonis (“ribbon of a headdress”), also of Germanic origin, from Frankish *obbunni, from *ob- (“above, over”) + *bunni. Cognates: see…
aile: blanc bonnet, bonnet blanc, bonnet blanc, blanc bonnet, bonnet d'âne, bonnet de bain, bonnet de douche, bonnet de nuit, bonnet phrygien, bonnet rouge, bonneterie, bonnetier
Prenez un bol d'eau. — Bir kase su alın.
bowl
çekim: çoğul bols
köken: Borrowed from English bowl.
Consigan un recipiente con agua. — Bir kase su alın.
İtalyancaboccia, ciotola, conchiglia, coppa, fornello, scodella (dişil) /ˈbɔt.t͡ʃa/
bowl, bowling ball · flagon, decanter · tits, boobs, jugs
çekim: çoğul bocce
eş: vaso, testa, capo, bolla, sfera, biglia
köken: Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek βοῦττις (boûttis)der. Byzantine Greek βούττια (boúttia)bor. Vulgar Latin *buttia Italian boccia Inherited from Vulgar Latin *buttia, borrowed from Byzantine Greek βούττια (boúttia, plural of βούττιον (boúttion)), from Ancient Greek βοῦττις (boûttis), possibly borrowed from Pre-Greek. See also bozza.
Prendete una ciotola d'acqua. — Bir kase su alın.
Запустите эту пленку. — Kaseti oynatalım.
Arapçaزُبْدِيَّة, زِبْدِيَّة, سُلْطَانِيَّة, فنجال, فنجان, فِنْجَان (eril) /fin.d͡ʒaːn/
çekim: çoğul فَنَاجِين · tamlayan فِنْجَانٍ
köken: Etymology tree Ancient Greek πίναξ (pínax)bor. Aramaic פִּינְכָא (pīnəkā) Classical Syriac ܦܝܢܟܐ (pīnəḵā)bor.? Classical Persian پِنْگَان (pingān)bor. Arabic فنجان Borrowed from Classical Persian پِنْگَان (pingān), possibly borrowed from Classical Syriac ܦܝܢܟܐ (pīnəḵā), from Aramaic פִּינְכָא (pīnəkā), borrowed from Ancient Greek πίναξ (pínax).
ابدأ العرض. — Kaseti oynatalım.
Farsçaپِنْگان, پِیْمانِه, جام, فِنْجان, کاپ /ˈd͡ʒaːm/
glass, pane
çekim: çoğul جامها
köken: From Middle Persian [script needed] (ǰām, “glass”). Related to Avestan 𐬫𐬀𐬨𐬀 (yama, “glass”).
aile: جام جم, جام جهانی, جام زهر
çekim: çoğul fincanlar · tamlayan fincanın
köken: Etymology tree Ancient Greek πίναξ (pínax)bor. Aramaic פִּינְכָא (pīnəkā) Classical Syriac ܦܝܢܟܐ (pīnəḵā)bor.? Classical Persian پِنْگَان (pingān)bor. Arabic فِنْجَان (finjān)bor. Azerbaijani fincan Borrowed from Arabic فِنْجَان (finjān), borrowed from Classical Persian پِنْگَان (pingān), possibly borrowed from Classical Syriac ܦܝܢܟܐ (pīnəḵā), from Aramaic פִּינְכָא (pīnəkā), borrowed from…
aile: fincanlı, fincanaoxşar, fincanabənzər
bir fincan qəhvə
shoe · wheel
çekim: çoğul аяқтар · tamlayan аяқтың
köken: From Proto-Turkic *adak (“foot, end”).
Аяғыңды ки.
Мәшинәңа қарашейші, аяғы жіберіп қойыпты ғой.
beaker, cup, chalice (drinking vessel, often but not always without a handle, generally not made of glass) · cup (trophy)
çekim: çoğul bekers
köken: From Middle Dutch beker, from Latin bicarium, probably a diminutive of Ancient Greek βῖκος (bîkos, “amphora”). Cognate with English beaker.
aile: bekerduel, bekeren, bekermos, bekerplant, bekertoernooi, bekerwedstrijd, drinkbeker, gifbeker, maatbeker, melkbeker
Heb je de band? — Kaset sende mi?
Portekizcebocha, chávena, copo, coquilha, estádio, fornilho (dişil) /ˈbɔ.ʃɐ/
bocce · bocce ball
çekim: çoğul bochas
eş: bojeca, embocha, pinha, bochinha
köken: Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek βοῦττις (boûttis)der. Byzantine Greek βούττια (boúttia)bor. Vulgar Latin *buttia Italian bocciabor. Portuguese bocha Borrowed from Italian boccia, from Vulgar Latin *buttia, borrowed from Byzantine Greek βούττια (boúttia, plural of βούττιον (boúttion)), from Ancient Greek βοῦττις (boûttis), possibly borrowed from Pre-Greek.
É como se o lado de dentro parecesse com uma tigela. — İçi bir kase gibi.
παραδοσιακό βαθύ ανοιχτό σκεύος για φαγητό μεγάλου σχήματος
Βάλτε την ταινία. — Kaseti oynatalım.
cup or mug, specifically, one with a handle. · prize cup · cup, a unit of measure
köken: From English cup. Doublet (via Late Latin cuppa) of コップ (koppu), from Dutch kop and Portuguese copo.
（拍手） — Kaseti oynatalım.
ワールドカップ
small cup; small glass · cup; glass
eş: 杯子, 杯子, 杯子, 杯, 杯, 杯子
aile: 杯仔麵, 杯仔面
》的預告影片。 — "Kasetteki gerçekler".
'컵'의 북한말.
köken: From Japanese コップ (koppu), from Dutch kop.
테이프를 틀어주세요 — Kaseti oynatalım.
İsveççehålla, kaffekopp, kkp, kopp, turnering /²hɔla/
to hold (grasp or grip) · to hold (a social event, party, (larger) meeting, conference, or the like) · to keep, to hold (hold/maintain the status of something)
çekim: geçmiş höll · ortaç hållen · ulaç hållande
köken: From Old Swedish halda, halla, holda, holla, from Old Norse halda, from Proto-Germanic *haldaną. Further etymology uncertain; possibly from Proto-Indo-European *ḱel- (“to hide, conceal”).
Det är typ av som på insidan ska den se ut som en skål. — İçi bir kase gibi.
Håll pennan så här
Han höll fast i hans arm
Nästa års konferens kommer hållas i Rotterdam
Lehçeczerpak, filiżanka, kielich, kubek, misa, miseczka (eril) /ˈt͡ʂɛr.pak/
bucket, scoop (part of a piece of machinery that resembles a bucket) · dipper · dredge
çekim: çoğul czerpaki · tamlayan czerpaka
köken: Etymology tree Old Polish czyrpać, czyrzpać Polish czerpać Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Old Polish -ak Polish -ak Polish czerpak From czerpać + -ak.
Weźcie miskę wody. — Bir kase su alın.
czerpak do miodu
bowl
çekim: çoğul कटोरे
köken: Etymology tree Proto-Middle Indo-Aryan *𑀓𑀝𑁆𑀝𑁄𑀭 (*kaṭṭora) Prakrit कट्टोरग (kaṭṭoraga) Hindi कटोरा Inherited from Prakrit कट्टोरग (kaṭṭoraga, “cup”), of uncertain further origin shared with Sanskrit कटोर (kaṭora), Old Hindi कचोरा (kacorā). Cognate with Gujarati કટોરો (kaṭoro), Marathi कटोरा (kaṭorā), Nepali कटोरा (kaṭorā), Punjabi ਕਟੋਰਾ (kaṭorā).
दही को कटोरे में डालो।
synonym of alasuojus
çekim: çoğul alasuojat · tamlayan alasuojan
köken: ala- + suoja
KampalaNAME OF TRANSLATORS — Kasempazambia_ districts. kgm
mug, cup (vessel for drinking)
çekim: çoğul hrnky · tamlayan hrnku
eş: šálek, koflík, plecháček
köken: Inherited from Old Czech hrnek, from Proto-Slavic *gъrnъ + -ek.
Nosí ho každý den. — Kasedi her gün takıyor.
dish, bowl, container or receptacle for food
çekim: çoğul blide · tamlayan blidului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic блюдо (bljudo), from Proto-Slavic *bľudo.
Ia un castron cu apă. — Bir kase su alın.
championship
çekim: çoğul bajnokságok
köken: bajnok (“champion”) + -ság (noun-forming suffix)
aile: bajnoksági, bajnokságú, amatőrbajnokság, asztalitenisz-bajnokság, csapatbajnokság, Európa-bajnokság, sakkbajnokság, világbajnokság, nemzeti bajnokság
Jöjjön a film! — Kaseti oynatalım.
Latincecalix, cantharus, catinus, hēmīna, pōculum /ˈka.lɪks/
cup, chalice · cooking pot · small pipe
çekim: çoğul calicēs · tamlayan calicis
köken: In view of Umbrian skalçeta (“sacrifical vessel”), perhaps from a Proto-Italic *(s)kalik-, from a Proto-Indo-European *(s)kel- (“a kind of vessel”), and compared with Ancient Greek σκάλλιον (skállion, “small cup”), σκαλίς (skalís, “shovel”). Pokorny considered a parallel formation in Sanskrit कलश (kaláśa-, “(water-)jar, tub, pot, dish”), for Proto-Indo-European *kel-eḱ-, but De Vaan finds this…
A cup; A concave vessel for holding liquid, generally adorned with either a handle or a stem (confer goblet, glass.)
çekim: çoğul kopper · tamlayan kops
köken: From Old Norse koppr, from Middle Low German kop, from Latin cuppa.
Den var lavet i cirka 2000 oplag . — 2000'in üzerinde kaset yaptı.
... kop.
Etimoloji
Fransızca cachet.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Kaset mi?
Is it the cassette?
Kaç kase ?
How many?
3 kase....
Three bowls.
Eski kaset.
An old cassette.
- Ne kaseti?
- What tape?
3 kase daha !
Three more bowls.
Abi bu kaset...
Brother, that cassette...
3 kase 3 kase mi?
Three bowls. Three bowls?
Kaseti oynatalım.
Roll that tape.
Bir kase su alın.
Get a bowl of water.
İçi bir kase gibi.
It's kind of like on the inside it'll look like a bowl.
Tom mokasen giydi.
Tom wore moccasins.
İlgili Sorular
Bir CD'den müziği kasete nasıl aktarırım ve ardından tekrar CD'ye nasıl kopyalarım? Bu işlemi bir ders için yapmam gerekiyor.
Filipinli biriyim ve annemin büyük bir bavulunda "kumbias" adlı komik müziklerin olduğu kasetler var. Bu kasetleri dikiş yaparken çalıyor ve yanındaki herkesi dans ettiriyor. Kafamda kuş sesine benzeyen "koo koo" ya da "coo coo" şeklinde bir melodi takıldı. Bu şarkıyı bilen var mı?
Bir 3 renk kaset ile Lexmark X2350 yazıcıda kaç A4 sayfa siyah metin yazdırılabilir?
Filipinli biriyim ve annemin büyük bir valizde "kumbias" adlı komik müziklerin olduğu kasetler var. Dikiş yaparken bu kasetleri çalıyor ve yanındaki herkesi dans ettiriyor. Aklımda kuş sesini andıran "koo koo" ya da "coo coo" melodisi takıldı. Bu şarkıyı bilen var mı?
VCR uzaktan kumandalarında bulunan eject (çıkartma) butonu ne işe yarar? Kaset değiştirirken kalkmamız gerçekten gerekir mi?
Birleşik Kelimeler