Platform Menüsü

Diğer Diller

cupă

/ˈku.pə/

dişil

RUMENCE → TR

Rumence "cupă" kelimesi Türkçe'de kadeh, kupa, yürek anlamına gelir.

Çeviri

Genelkadeh

Genelkupa

Genelyürek

Çekim Tablosu

çoğulcupe

tamlayancupe

Tanım

•goblet (usually of wood), bowl, dish · tumbler (drinking glass) · trophy in the form of a cup

Diğer Dillerde

AlmancaHerz , Kaffeelöffel , Kelch , Körbchen , Kugel (of icecream), Meisterschaft (nötr) /hɛrts/

heart · hearts · sweetheart, darling

çekim: çoğul Herzen · tamlayan Herzens

eş: Pumpe, Liebe, Seele, Güte, Rot, Kern

köken: PIE word *ḱḗr Etymology tree Proto-Indo-European *ḱerd- Proto-Indo-European *ḱérd Proto-Germanic *hertô Proto-West Germanic *hertā Old High German hërza Middle High German hërze German Herz From Middle High German hërze, from Old High German hërza, from Proto-West Germanic *hertā, from Proto-Germanic *hertô (“heart”), from Proto-Indo-European *ḱḗr (“heart”). Cognate with Dutch hart, English…

aile: Athletenherz, beherzt, Bruderherz, Hand aufs Herz, Herz-Jesu-Bild, herzallerliebst, herzbewegend, Herzblatt, Herzblut, Herzbube

Fransızcabonnet , cœur , coupe , creuser , gobelet (eril) /bɔ.nɛ/

beanie · hat, cap · bonnet (for baby)

çekim: çoğul bonnets

eş: toque, réticulum, réseau

köken: Inherited from Middle French bonet, from Old French bonet (“material from which hats are made”), from Frankish *bunni (“that which is bound”), from Proto-Germanic *bundiją (“bundle”), from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to tie”). Compare also Late Latin abbonis, obbonis (“ribbon of a headdress”), also of Germanic origin, from Frankish *obbunni, from *ob- (“above, over”) + *bunni. Cognates: see…

aile: blanc bonnet, bonnet blanc, bonnet blanc, blanc bonnet, bonnet d'âne, bonnet de bain, bonnet de douche, bonnet de nuit, bonnet phrygien, bonnet rouge, bonneterie, bonnetier

İspanyolcacopa , copón , corazón , corazones , cucharada , cucharazo (dişil) /ˈkopa/

stemmed glass, glass, goblet or its content · cocktail, drink · crown, treetop

çekim: çoğul copas

eş: Crater, Cáliz

köken: Inherited from Old Spanish copa, from Late Latin cŭppa, from Latin cūpa. Doublet of cuba.

aile: bar de copas, como la copa de un pino, copa balón, copa menstrual, Copa Mundial, copita, copón, ir de copas, lavacopas, sombrero de copa

una copa de vino

İtalyancacalice , coppa , cucchiaiata , cuori , mestolata , palettata (eril) /ˈka.li.t͡ʃe/

cup or goblet (for drinking); large glass (of wine) · chalice · flute

çekim: çoğul calici

eş: bicchiere, coppa

köken: From Latin calicem.

Rusçaбока́л , ку́бок , ча́шечка , че́рва , че́рви , че́рвы

Arapçaصُوَاع , فِنْجَان , كُبَّا , كُوبَة

Farsçaجام , دِل , کاپ /ˈd͡ʒaːm/

glass, pane

çekim: çoğul جامها

köken: From Middle Persian [script needed] (ǰām, “glass”). Related to Avestan 𐬫𐬀𐬨𐬀 (yama, “glass”).

aile: جام جم, جام جهانی, جام زهر

Azericekubok , qırmızıtoxmaq , ürək

cup (a trophy in the shape of an oversized cup)

çekim: çoğul kuboklar · tamlayan kubokun

köken: Borrowed from Russian ку́бок (kúbok).

Kazakçaжүрек , кубок , түйе

heart

çekim: çoğul жүректер · tamlayan жүректің

köken: From Proto-Turkic *yürek (“heart”). Cognate with Old Turkic [script needed] (yüräk, “heart”), Shor чӱрек (“heart”), Yakut сүрэх (süreq, “heart”), etc.

aile: жүрекше, жүрексіз, жүрексіздену, жүрексіздік, жүректі

Özbekçetappon

Türkmencealma , gyzylaýry

apple

çekim: çoğul almalar · tamlayan almanyň

köken: From Proto-Common Turkic *alma.

Kırgızcaача

Uygurcaتاپان

Felemenkçebeker , bekertoernooi , harten (eril) /ˈbeː.kər/

beaker, cup, chalice (drinking vessel, often but not always without a handle, generally not made of glass) · cup (trophy)

çekim: çoğul bekers

köken: From Middle Dutch beker, from Latin bicarium, probably a diminutive of Ancient Greek βῖκος (bîkos, “amphora”). Cognate with English beaker.

aile: bekerduel, bekeren, bekermos, bekerplant, bekertoernooi, bekerwedstrijd, drinkbeker, gifbeker, maatbeker, melkbeker

Portekizcecálice , concha , conchada , copa , copas , taça (eril) /ˈka.li.si/

chalice (large drinking cup) · goblet (drinking vessel with a foot and stem)

çekim: çoğul cálices

eş: cálix

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese calez /caliz (later modified to more closely reflect the Latin source), from Latin calicem.

aile: cálice renal, glicocálice

Yunancaκούπα , κούπες , κύπελλο (dişil) /ˈkupa/

mug, large cup (drinking vessel) · trophy cup · hearts (suit of playing cards)

çekim: çoğul κούπες · tamlayan κούπας

köken: From Byzantine Greek κοῦπα (koûpa, “cup”), from Ancient Greek κοῦπα (koûpa, “barrel”), from Late Latin cuppa, from Latin cūpa.

Japoncaカップ , ハート , 優勝杯 /ka̠p̚pɯ̟/

cup or mug, specifically, one with a handle. · prize cup · cup, a unit of measure

köken: From English cup. Doublet (via Late Latin cuppa) of コップ (koppu), from Dutch kop and Portuguese copo.

ワールドカップ

Çince紅心 /红心 , 紅桃 /红桃 , 罩杯 /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹ peɪ̯⁵⁵/

cup (breast size)

Korece하트 /ha̠tʰɯ/

hearts · a heart (emotion; feeling).

köken: Borrowed from English heart.

하트의 퀸

İsveççebägare , cup , hjärter , kupa , pokal , skopa

a cup, a beaker, a goblet (finer drinking vessel) · a cup (similarly shaped container, for example for holding ice cream)

çekim: çoğul bägares · tamlayan bägares

köken: From Old Swedish bikare, from Old Norse bikarr (“cup”), from Old Saxon bikeri (“cup”), from Late Latin bīcārium (“wine vat, jug”), probably a diminutive of Ancient Greek βῖκος (bîkos, “amphora”). Related to German Becher.

aile: bägarkorall, droppen som fick bägaren att rinna över, glädjebägare, tärningsbägare

Töm din bägare

Hur vill du ha din glass? Strut, våffla eller bägare?

Lehçeczerwień , kielich , kier , kulka , miseczka , puchar (dişil) /ˈt͡ʂɛr.vjɛɲ/

red (colour)

çekim: çoğul czerwienie · tamlayan czerwieni

eş: kier, kier

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷŕ̥mis Proto-Balto-Slavic *kírmis Proto-Slavic *čьrvь Old Polish czyrw Polish czerw Proto-Slavic *-ьnь Old Polish -eń Polish -eń Polish czerwień From czerw + -eń.

aile: podczerwień

przesunięcie ku czerwieni

Ukraynacaче́рва

Hintçeदिल , पान , हृदय (eril) /d̪ɪl/

heart (organ) · mind · soul

çekim: çoğul दिलों

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱerd- Proto-Indo-European *ḱḗr Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰā́rd Proto-Iranian *jā́rd Classical Persian دلbor. Old Hindi दिल (dila) Hindi दिल Borrowed from Classical Persian دِل (dil). First attested as Old Hindi दिल (dila). Doublet of हृदय (hŕday).

Fincecup , hertta , kauhallinen , kuopia , kuppi , malja /ˈkɑp/

cup (contest)

çekim: çoğul cupit · tamlayan cupin

köken: From English cup.

aile: cup-kilpailu, cupvoittaja, maailmancup

Çekçekošíček , pohár , srdce (eril) /ˈkoʃiːt͡ʃɛk/

diminutive of košík

çekim: çoğul košíčky · tamlayan košíčku

eş: košík

Macarcabajnokság , gombóc , herc , kiváj , kőr , kosár /ˈbɒjnokʃaːɡ/

championship

çekim: çoğul bajnokságok

köken: bajnok (“champion”) + -ság (noun-forming suffix)

aile: bajnoksági, bajnokságú, amatőrbajnokság, asztalitenisz-bajnokság, csapatbajnokság, Európa-bajnokság, sakkbajnokság, világbajnokság, nemzeti bajnokság

İbraniceגָּבִיעַ

Latincecibōrium , cordia , hama /ˈha.ma/

a water-bucket or pail (especially one for extinguishing fires), a firebucket · a vessel for holding wine · a measure of wine

çekim: çoğul hamae · tamlayan hamae

köken: Etymology tree Ancient Greek ᾰ̓́μη (ắmē)bor. Latin hama Borrowed from Ancient Greek ᾰ̓́μη (ắmē).

Etimoloji

Inherited from Late Latin cuppa, from Latin cūpa for the first few senses, with some senses later borrowed from Hungarian kupa and French coupe.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod