Ana içeriğe geç
Sözlük

κύπελλο

/ˈci.pe.lo/
nötr
YUNANCA → TR
Yunanca "κύπελλο" kelimesi Türkçe'de kadeh, kupa, lig anlamına gelir.

Çeviri

Genelkadeh
Genelkupa
Genellig

Çekim Tablosu

çoğulκύπελλα
tamlayanκυπέλλου

Tanım

•cup, bowl · goblet (drinking vessel) · trophy cup

Diğer Dillerde

a cylindrical or slightly conical drinking vessel without a stem, typically with no handle, beaker
çekim: çoğul Bechern · tamlayan Bechers
eş: Häferl, Crater
köken: From Middle High German bëcher, from Old High German bëhhâri, from Proto-West Germanic *bikārī. Displaced native Stauf in Early New High German. Cognate with English beaker.
aile: Alubecher, Aluminiumbecher, Anrührbecher, Aschbecher, Aschenbecher, Auslaufbecher, Bereitstellungsbecher, Blütenbecher, Doppelbecher, Drehaschenbecher
chalice
çekim: çoğul calices
köken: Borrowed from Latin calix, calicem, itself a borrowing from Ancient Greek κύλιξ (kúlix). Compare also the inherited Old French chalice.
aile: boire le calice jusqu'à la lie
İspanyolcacáliz, copa, jícara, liga, pocillo, taza (eril) /ˈkaliθ/
chalice, goblet · cup, glass
çekim: çoğul cálices
eş: amargura
köken: Borrowed from Latin calicem. Doublet of cauce.
İtalyancaboccale, calice, coppa, gotto, lega /bokˈka.le/
oral, mouth (attributive)
çekim: çoğul boccali
eş: orale, brocca, boccia, vaso
köken: bocca (“mouth”) + -ale (“-al”, relational adjective suffix)
Farsçaجام, ساتگینی, کاپ /ˈd͡ʒaːm/
glass, pane
çekim: çoğul جامها
köken: From Middle Persian [script needed] (ǰām, “glass”). Related to Avestan 𐬫𐬀𐬨𐬀 (yama, “glass”).
aile: جام جم, جام جهانی, جام زهر
cup (a trophy in the shape of an oversized cup)
çekim: çoğul kuboklar · tamlayan kubokun
köken: Borrowed from Russian ку́бок (kúbok).
cup (a trophy in the shape of an oversized cup)
çekim: çoğul кубоктер · tamlayan кубоктің
köken: Borrowed from Russian ку́бок (kúbok).
Özbekçekrujka, liga
Türkmencekružka, liga
Uygurcaكۇرۇشكا
Başkurtçaлига
Çuvaşçaкурка
Felemenkçebeker, bekertoernooi, kelk, liga, mok (eril) /ˈbeː.kər/
beaker, cup, chalice (drinking vessel, often but not always without a handle, generally not made of glass) · cup (trophy)
çekim: çoğul bekers
köken: From Middle Dutch beker, from Latin bicarium, probably a diminutive of Ancient Greek βῖκος (bîkos, “amphora”). Cognate with English beaker.
aile: bekerduel, bekeren, bekermos, bekerplant, bekertoernooi, bekerwedstrijd, drinkbeker, gifbeker, maatbeker, melkbeker
Portekizcecálice, cálix, caneca, copa, liga, taça (eril) /ˈka.li.si/
chalice (large drinking cup) · goblet (drinking vessel with a foot and stem)
çekim: çoğul cálices
eş: cálix
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese calez /caliz (later modified to more closely reflect the Latin source), from Latin calicem.
aile: cálice renal, glicocálice
cup or mug, specifically, one with a handle. · prize cup · cup, a unit of measure
köken: From English cup. Doublet (via Late Latin cuppa) of コップ (koppu), from Dutch kop and Portuguese copo.
ワールドカップ
league
köken: From English league.
çekim: çoğul cuper · tamlayan cups
köken: Borrowed from English cup.
Lehçekielich, kubek, kufel, liga, puchar (eril) /ˈkjɛ.lix/
chalice, goblet · calyx
çekim: çoğul kielichy · tamlayan kielicha
köken: Borrowed from Middle High German kelich, from Latin calix, from Ancient Greek κάλυξ (kálux).
aile: kielichowaty, kielichowy, kielichowato, kielichowiec, kieliszeczek
Hintçeचषक, डोंगा, लीग (eril) /t͡ʃə.ʂək/
cup, goblet
çekim: çoğul चषकों
köken: Borrowed from Sanskrit चषक (caṣaka).
cup (contest)
çekim: çoğul cupit · tamlayan cupin
köken: From English cup.
aile: cup-kilpailu, cupvoittaja, maailmancup
Çekçehrnek, kalich, liga, pohár (eril) /ˈɦr̩nɛk/
mug, cup (vessel for drinking)
çekim: çoğul hrnky · tamlayan hrnku
eş: šálek, koflík, plecháček
köken: Inherited from Old Czech hrnek, from Proto-Slavic *gъrnъ + -ek.
chalice (large drinking cup)
çekim: çoğul calicii
köken: Borrowed from French calice, from Latin calix, calyx.
Macarcabajnokság, bögre, kehely, kupa, liga /ˈbɒjnokʃaːɡ/
championship
çekim: çoğul bajnokságok
köken: bajnok (“champion”) + -ság (noun-forming suffix)
aile: bajnoksági, bajnokságú, amatőrbajnokság, asztalitenisz-bajnokság, csapatbajnokság, Európa-bajnokság, sakkbajnokság, világbajnokság, nemzeti bajnokság

Etimoloji

From Ancient Greek κύπελλον (kúpellon).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod