kanalizasyon
/ka.na.li.zas.jɔn/
noun
C2 seviye
TR → EN
"kanalizasyon" kelimesinin İngilizcesi: sewer, sewerage, drain, sewer, sewer. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsewernoun
Genelsewerage
Geneldrain
Genelsewer
Genelsewer
Genelstorm drainnoun
Genelsanitary sewer
Genelsanitary sewer
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kanalizasyonu
Yönelme (-e)kanalizasyona
Bulunma (-de)kanalizasyonda
Çıkma (-den)kanalizasyondan
Tamlayan (-in)kanalizasyonun
Çoğul (-ler)kanalizasyonlar
Tanım
•isim: Pis ve atık suların özel kanallar aracılığıyla belli merkezlerde toplanıp atılmasını sağlayan sistem; lağım döşemi
Diğer Dillerde
Almancakanalisation (dişil)
sewer
çekim: çoğul Kanalisationen · tamlayan Kanalisationen
eş: Abzugsgraben, Entwässerung, Entwässerungsgraben, Drän, Kanalisierung
Sie besitzt keinen eigenen Speicherplatz. — Ama kanalizasyon şebekesi yoktur.
Fransızcabonde, couturier, couturière, déshydrater, drain, drainer (dişil) /bɔ̃d/
a plug, a bung
çekim: çoğul bondes
köken: Ultimately from Gaulish *bunda, feminine form of *bundos (“bottom”), from Proto-Indo-European *bʰudʰ-, *bʰudʰmḗn. Cognate with Piedmontese bondon.
Cependant, il n'avait pas de centre de rotation fermé. — Kapalı kanalizasyon sistemi yoktur.
İspanyolcaabsorbedero, agotar, albañal, albañar, albollón, alcantarilla /aɡoˈtaɾ/
to exhaust, deplete, use up · to run out · to sell out
çekim: geçmiş agoté · ortaç agotado · şimdiki agota
köken: Inherited from Vulgar Latin *eguttāre, from Latin gutta, whence English gout and gutter.
aile: agotable, agotado, agotador, agotamiento
Ha bajado a la cloaca. — Kanalizasyona girdi!
el tiempo se agota
Con tanto trabajo se está agotando
İtalyancachiavica, fogna, fognatura, scolare, scolo (dişil) /ˈkja.vi.ka/
sewer · sluice gate · pigsty, pigpen, a filthy and untidy place
çekim: çoğul chiaviche
eş: cloaca, fogna, cateratta, chiusa, paratoia, saracinesca
köken: Inherited from Vulgar Latin *clavĭca, from Late Latin clavăca, clovăca, for Latin cloāca. Doublet of cloaca, a borrowing.
È scappato nelle fogne! — Kanalizasyona girdi!
Rusçaканализация (dişil) /kənəlʲɪˈzat͡sɨjə/
sewerage, drainage; canalization
çekim: çoğul канализа́ции · tamlayan канализа́ции
Он ушёл в канализацию! — Kanalizasyona girdi!
Arapçaبَالُوعَة, خَيَّاط
تفتقر المدينة لنظام الصرف الصحي. — Köyün kanalizasyon sistemi vardır.
Azericekanalizasiya, lağım /kɑnɑliˈzɑsijɑ/
sewerage, drainage; canalization
çekim: çoğul kanalizasiyalar · tamlayan kanalizasiyanın
köken: Borrowed from Russian канализа́ция (kanalizácija).
aile: telekanalizasiya
Felemenkçeriool, riolering
Onze riolen storten in elkaar. — Bizdeki kanalizasyon sistemleri çatırdıyor.
pessoa que remenda e faz roupas
eş: alfaiate
Foi para os esgotos! — Kanalizasyona girdi!
Yunancaυπόνομος
αγωγός ομβρίων ή αστικών λυμάτων, συνήθως υπόγειος
eş: καταβόθρα, λαγούμι, μίνα, μπούκα, οχετός
Μπήκε στον υπόνομο! — Kanalizasyona girdi!
Japonca下水道 /ɡe̞sɨido̞ː/
sewer · drainage channel for rainwater etc.
こちらには足湯施設がある。 — Kanalizasyon şebeksi vardır.
通りの悪い下水道のように、仕事がドンドンつまって行った。
İsveççeavlopp, kloak, sömmare, sömmerska (nötr)
a drain · sewage
çekim: çoğul avlopps · tamlayan avlopps
köken: From av- + lopp.
Det existerar alltså inga elvataggare. — Kanalizasyon altyapısı yoktur.
Lehçekanalizacja, odpływ, osuszyć, rynsztok, ścieki, szwacz (dişil) /ka.na.liˈza.t͡sja/
sewerage system · storm drain system · the act of digging such sewers
çekim: çoğul kanalizacje · tamlayan kanalizacji
eş: kanał, kanaliza
köken: Etymology tree Akkadian 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm)bor. Ancient Greek κᾰ́ννᾰ (kắnnă)bor. Latin canna Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin *cannālis Latin canālisbor. French canal Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izārebor. Old French -iser French -iser French…
aile: kanalizacyjny
Brak kanalizacji. — Kanalizasyon Yok.
Ukraynacaвисна́жувати, вису́шувати, каналіза́ція, краве́ць, спуска́ти, спусти́ти
Село досі не газифіковане. — Köyün henüz kanalizasyonu bulunmamaktadır.
drain, drainpipe · ravine, watercourse
çekim: çoğul नाले
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀦𑀸𑀮 (nāla), from Sanskrit नाडी (nāḍī).
Fincedreeni, kuivattaa, kuluttaa, kuseminen, nielu, ompelija /ˈdreːni/
drain (hose or pipe, usually a temporary one, through which excess liquids are removed from the body)
çekim: çoğul dreenit · tamlayan dreenin
köken: From English drain.
Järvi on osittain suojeltu. — Kısmen Kanalizasyon vardır.
Çekçekanál, kanalizace, odvodnit, šič, šička, stoka (eril) /ˈkanaːl/
sewer, drain, gutter · canal · channel
çekim: çoğul kanály · tamlayan kanálu
eş: kanalizace, průplav, program
köken: From Latin canalis
aile: kanalizace, kanálek, kanálie
Nesmí se dostat do kanalizace! — Kanalizasyon şebekesi bulunmamaktadır.
Rumencea se goli, asana, canal de scurgere, conductă, scurge
to drain a swamp
çekim: geçmiş asanat · ortaç asanat · şimdiki asanează
köken: Borrowed from French assainir or German assanieren.
Nu dispune de canalizare. — Kanalizasyonu yoktur.
canal · channel · river (undesirable visual effect caused by coinciding word spaces in consecutive rows of a text)
çekim: çoğul csatornák
köken: Borrowed from Serbo-Croatian. Compare čatrnja (“cistern”).
aile: csatornás, csatornáz, emésztőcsatorna, lágyékcsatorna, Szuezi-csatorna
A fördőépületek nem elegendők. — Kanalizasyon şebekesi yeterli değildir.
İbraniceאגן נקוז, בִּיב, בִּיּוּב, מרזב, נִקּוּז (eril)
gutter
çekim: çoğul מַרְזְבִים
בכפר לא היה קיים מפעל לטווית משי. — Köyde kanalizasyon şebekesi yoktu.
Latincecloāca, ēmissārium, exhauriō
outlet · drain, drainpipe, waste pipe · plughole
çekim: çoğul afløbene · tamlayan afløbs
köken: From af + løb.
aile: afløbsforhold, afløbsledning, afløbsrens, afløbssystem, afløbsvand, gulvafløb, kloakafløb
Han sprang ned i kloakken. — Alçak herif! Kanalizasyona girdi!
Norveççeavløp, kloakk, kum, renne av, sluk, tømmes
«Et imperium uten naboer? — Kanalizasyon]] şebekesi yoktur.
gutter (a prepared channel in a surface, especially at the side of a road adjacent to a curb, intended for the drainage of water)
köken: From Dutch goot (“gutter”), from Middle Dutch gōte, from Old Dutch *gota, from Proto-Germanic *gutō.
Selokan kita runtuh. — Bizdeki kanalizasyon sistemleri çatırdıyor.
Vietnamcacống /kəwŋ͡m˧˦/
sewer; drain
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 港 (SV: cảng). For the vowel correspondence, compare nam vs. nôm (“South”), nạp vs. nộp (“to hand in”), hạp vs. hộp (“box”).
aile: cầu cống, chuột cống, cống rãnh, đường cống, ống cống
Cống thoát nước của chúng ra đang đổ nát. — Bizdeki kanalizasyon sistemleri çatırdıyor.
gutter, sewer, drainage (piping facility for draining flowing water) · canal, drain
çekim: çoğul водосто́ци
köken: Equivalent to вода (voda, “water”) + -о- (-o-) + сток (stok, “effluence”) (the later extant only in compounds).
В селото няма канализация. — Köyde kanalizasyon yoktur.
Slovakçakanalizácia (dişil) /kanalizaːt͡sia/
sewer (pipes used to remove human waste and to provide drainage)
Externý moderátor nie je prítomný. — Kanalizasyon sistemi mevcut değildir.
Etimoloji
Fransızca
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Kanalizasyon borusu patladı.
The sewer pipe exploded.
Kanalizasyon tekrar tıkanmış.
The drain is clogged again.
Banyo boruları kanalizasyonla tıkanmış.
The bathroom pipes are clogged with sewage.
Kayık bir kanalizasyon mazgalına düşer.
The ship jumps to an empty part of space.
Kanalizasyon sistemi de bulunmamaktadır.
The respiratory system is also absent.
Kanalizasyon çoğunlukla okyanusu kirletir.
Sewage often pollutes the ocean.
Mahallenin , kanalizasyon şebekesi yoktur.
These folks have no bath place.
Kanalizasyon şebekesi henüz kurulmamıştır.
The plant site has not yet been cleaned up.
Bu kanalizasyon çıkışı artık kullanılmıyor.
This sewage outlet is no longer in use.
2. Mahallenin kanalizasyon şebekesi yoktur.
No.2 sales maker without local plant.
Bizdeki kanalizasyon sistemleri çatırdıyor.
Our sewers are crumbling.
Kanalizasyon ve içme suyu şebekeleri yapılmıştır.
Water purification and sleeping units were provided.
İlgili Sorular
Bodrumdaki kanalizasyon gazlarını nasıl ölçebilir ve tehlikelerden korunabilirim?
Teröristlerin kanalizasyon sistemlerini havaya çıkarmasını engellemek için neler yapılıyor?
Terörün kanalizasyon altyapısını yok etmesini önlemek için hangi tedbirler uygulanıyor?
Su, kanalizasyon ve çöp hizmetleri için bir apartman yönetimi ücretlendirme yapabilir mi?
Kanalizasyon sistemlerini havaya uçurmaya çalışan teröristlere karşı ne tür koruma önlemleri var?
Birleşik Kelimeler
kanalizasyon sineği