afløb
/avløːb/
DANCA → TR
Danca "afløb" kelimesi Türkçe'de gider, yağmur gideri anlamına gelir.
Çeviri
Genelgider
Genelyağmur gideri
Çekim Tablosu
çoğulafløbene
tamlayanafløbs
Tanım
•outlet · drain, drainpipe, waste pipe · plughole
Diğer Dillerde
drain; plughole (especially in the bathroom, also toilet) · outlet
çekim: çoğul Abflüsse · tamlayan Abflusses
eş: Ausfluss, Ablass, Ausguss, Auslass, Hahn, Ventil
zıt: Zufluss
köken: From ab- + Fluss.
aile: Abflussarmatur, Abflussbeiwert, Abflussbeutel, Abflussbohrung, Abflussdaten, Abflussdruck, Abflussfülle, Abflussganglinie, Abflussgitter, Abflussgraben
Fransızcabonde, conduit, drain, exutoire, issue (dişil) /bɔ̃d/
a plug, a bung
çekim: çoğul bondes
köken: Ultimately from Gaulish *bunda, feminine form of *bundos (“bottom”), from Proto-Indo-European *bʰudʰ-, *bʰudʰmḗn. Cognate with Piedmontese bondon.
İspanyolcaabsorbedero, aliviadero, desaguadero, desaguador, desagüe, desahogo (eril) /alibjaˈdeɾo/
weir (adjustable dam)
çekim: çoğul aliviaderos
köken: From aliviar (“to relieve”) + -dero.
İtalyancascolo (eril) /ˈsko.lo/
drainage (the act of draining) · wastewater (the drained liquid) · discharge
çekim: çoğul scoli
köken: Deverbal from scolare (“to drain”) + -o.
canale di scolo
tubo di scolo
sistema di scolo dell'acqua piovana
Rusçaводоотво́д, водосто́к, вы́ход, дрена́ж, кана́л, отду́шина
Arapçaبَالُوعَة
drain · drainpipe
çekim: çoğul afvoeren
köken: Deverbal from afvoeren.
aile: hemelwaterafvoer
Portekizcedreno, ralo, ventilação (eril) /ˈdɾẽ.nu/
drain (a conduit for liquids)
çekim: çoğul drenos
köken: Deverbal from drenar.
exit; outlet
zıt: 入口
köken: 出(で)る (deru, “to exit”) + 口(くち) (kuchi, “opening, door”). The kuchi changes to guchi as an instance of rendaku (連濁).
長いトンネルの出口を探していた / かすかな光の匂いがしてる方へ
low tide · drain, plughole · outflow
çekim: çoğul odpływy · tamlayan odpływu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Indo-European *pleh₃(w)- Proto-Balto-Slavic *plū́ˀtei Proto-Slavic *plỳti Proto-Slavic *-vati Proto-Slavic *plỳvati Polish pływać Polish odpływaćdeverb. Polish odpływ Deverbal from odpływać.
aile: bezodpływowy, odpływowy
drain, drainpipe · ravine, watercourse
çekim: çoğul नाले
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀦𑀸𑀮 (nāla), from Sanskrit नाडी (nāḍī).
Finceaukko, dreeni, helpotus, luukku, viemäri /ˈɑu̯kːo/
hole, gap, opening · aperture · hole (lack of an electron)
çekim: çoğul aukot · tamlayan aukon
köken: From Proto-Finnic *aukko (compare Estonian auk, Votic aukko), either derived from the same root as avata, aukea, or alternatively proposed to be a borrowing from Proto-Germanic *augô (“eye”).
aile: aukkoinen, aukollinen, aukoton, aukottaa, ampuma-aukko, anusaukko, aukkohakkuu, aukkokohta, aukkomomentti, aukkopahvi
Rumencecanal de scurgere, conductă (dişil)
duct
çekim: çoğul conducte · tamlayan conducte
köken: Borrowed from Latin conductus.
Macarcalefolyó
Latinceēmissārium
Norveççeavløp, kum, sluk
Vietnamcacống /kəwŋ͡m˧˦/
sewer; drain
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 港 (SV: cảng). For the vowel correspondence, compare nam vs. nôm (“South”), nạp vs. nộp (“to hand in”), hạp vs. hộp (“box”).
aile: cầu cống, chuột cống, cống rãnh, đường cống, ống cống
gutter, sewer, drainage (piping facility for draining flowing water) · canal, drain
çekim: çoğul водосто́ци
köken: Equivalent to вода (voda, “water”) + -о- (-o-) + сток (stok, “effluence”) (the later extant only in compounds).
Slovenceodtok
Litvancadrenažas
Katalancasortida (dişil) /surˈti.ðə/
exit, outlet, way out · departure (of train, airplane) · solution
çekim: çoğul sortides
zıt: entrada
köken: From sortir + -ida.
İrlandacadraein, píopa fuíll (dişil) /d̪ˠɾˠeːnʲ/
drain (conduit for liquids)
çekim: çoğul draenacha · tamlayan draenach
köken: From English drain, from the verb, from Middle English *dreinen, from Old English drēahnian (“to drain, strain, filter”), from Proto-Germanic *drauhnōną (“to strain, sieve”), from *draugiz (“dry, parched”).
Gürcüceმილი
tube; drain; conduit
çekim: çoğul მილები
köken: Akin to Old Armenian միլ (mil).
aile: მილაკი
Etimoloji
From af + løb.
Kelime Ailesi