Ana içeriğe geç
Sözlük

drainer

/dʁɛ.ne/
FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişdrainé
ortaçdrainé
şimdikidraine
ulaçdrainant

Tanım

to drain

Diğer Dillerde

to drain; to let off, to let out · to let go, to desist, to refrain from doing something
çekim: geçmiş ließ ab · ortaç abgelassen · şimdiki lässt ab · ulaç ablassend
eş: abkommen, aufgeben, aufhören, in Ruhe lassen, meiden, unbehelligt lassen
köken: From Middle High German abelāzen, abelān, from Old High German oblāzan. Equivalent to ab- + lassen.
aile: Ablasser, Ablassung
Ich lasse schon mal das Wasser aus dem Pool ab.
Haben Sie Schmerzen, wenn Sie Urin ablassen?
Schatz, du hast schon wieder vergessen, das Wasser aus der Wanne abzulassen.
İspanyolcadesaguar, drenar, perder /desaˈɡwaɾ/
to drain · to waste · synonym of orinar
çekim: geçmiş desagüé · ortaç desaguado · şimdiki desagua
köken: From des- + aguar.
aile: desaguadero, desaguador, desagüe
İtalyancascolare /skoˈla.re/
to drain · to strain liquid from (food) · to drip
çekim: geçmiş scolàto · ortaç scolàto · şimdiki scóla · ulaç scolànte
eş: alunne, allieve, studentesse, discepole, seguaci
köken: From Vulgar Latin *excōlāre, from Latin cōlāre, or equivalent to Italian s- + colare. Compare French écouler, Spanish escolar, Portuguese escoar, Venetan scołar, Sicilian sculari.
to lose its contents gradually, to empty out, to drain
çekim: geçmiş liepen leeg · ortaç leeggelopen · şimdiki loopt leeg · ulaç leeglopend
köken: From leeg + lopen.
aile: leegloop
Portekizcedrenar, escoar /dɾeˈna(ʁ)/
to drain (cause liquid to flow out of) · to drain (dry out a wet place) · to drain (deplete of energy)
çekim: geçmiş drenei · ortaç drenado · şimdiki drena
köken: Borrowed from French drainer, from English drain.
Hintçeरिसाव (eril) /ɾɪ.sɑːʋ/
leak, leakage, dripping, oozing
çekim: çoğul रिसावों
köken: From रिसना (risnā, “to leak, trickle”) + -आव (-āv).
Fincetyhjentää, tyhjentyä /ˈtyhjentæːˣ/
to empty, exhaust · to clear (reset; return to zero or blank)
çekim: geçmiş tyhjentänyt · şimdiki tyhjentäisi · ulaç tyhjentävä
köken: tyhje- + -ntää
aile: tyhjennellä, tyhjennys, tyhjennyttää, tyhjentyä, tyhjentäjä, tyhjentää pajatso
Rumencea se goli, scurge /ˈskur.d͡ʒe/
to drain, exhaust · to flow, drip out, trickle · to strain, filter
çekim: geçmiş scurs · ortaç scurs · şimdiki să scurgă
köken: Inherited from Latin excurrere, probably through the intermediate scure, influenced by verbs like merge in the same way as curge, which was originally an alteration of cure.
Latinceexhauriō
Dancabortlede
Norveççerenne av, tømmes
to flow out, to run out, to escape, to leak out, to filter out, to get out · to rise, to take its source (in/from), to issue (from) · to elapse, to expire, to run out
çekim: geçmiş none · ortaç изти́чал · şimdiki изти́ча · ulaç изти́чащ
Katalancadrenar /dɾəˈna/
to drain
çekim: geçmiş drení · ortaç drenat · şimdiki drena
köken: Borrowed from French drainer, from English drain. By surface analysis, dren + -ar.
aile: drenador
Galiçyacadrenar, escoar, escorrer /eskoˈaɾ/
to drain · to strain · to bleed
çekim: geçmiş escoei · ortaç escoado · şimdiki escoa
köken: es- + coar (“to filter”), from Latin cōlāre (“to filter”), or through a Vulgar Latin root *excōlāre. Compare Spanish escolar, French écouler, Italian scolare, Sicilian sculari.
İrlandacataosc /t̪ˠeːsˠk/
to bail (out) (remove water by scooping) · to drain (cause liquid to flow out of; dry out a wet place) · to pour (out)
çekim: geçmiş taosctha · ortaç taosctha · şimdiki taoscann sé
köken: From Middle Irish táescaid (“to pour out”), denominal from tóesc (“a jet, spurt”), which MacBain connects with Old Irish do·essim (“to pour”), from Proto-Celtic *semeti. Cognate with Scottish Gaelic taosg.
Thaosc mé an bád
Thaoscamar an talamh
Ar thaosc tú an t-uisce?
Arnavutçakulloj
to drain · to drip · to ooze
çekim: geçmiş kisha kulluar · şimdiki kullon
köken: Borrowed through Vulgar Latin from Latin cōlō (“to filter, strain”).
aile: kullos
Tagalogcapatuluin
Esperantogutigi
Sicilyacasculari /skʊˈlaɾi/
to drain · to drip
köken: From Vulgar Latin *excolāre, from Latin cōlāre. Compare Italian scolare.
aile: sculapasta
cmn排水
hilsag-ahan
quch'umay
txbtälp-
vecscolar, scołar

Etimoloji

Borrowing from English drain.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod