ıslak İngilizcesi: wet, dank, clammy, moist, watersoeked, wet.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

ıslak

/ɯsˈɫak/

adj

B2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"ıslak" kelimesinin İngilizcesi: wet, dank, clammy, moist, watersoeked. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelwetadj

Geneldank

Genelclammy

Genelmoist

Genelwatersoeked

Genelwet

Görsel

Alacakaranlıkta Islak Şehir Sokağında Duran Nostaljik Çalar Saat

Altın Işıklı Sahilde Dalgalar ve Islak Kumda Renkli Çakıl Taşları

Altın Saat Işığında Islak Kaya Üzerindeki Sürüngenin Büyüleyici Pozu

Altın Saatte Gökdelenlerin Işıltılı Yansıması ve Islak Şehir Caddesi

Çekim Tablosu

Çoğul (-ler)ıslağız

Tanım

•herhangi bir nedenle yaşarmış, sulanmış

•suya batırılmış, üzerine su dökülmüş veya yağmurdan ıslanmış olan

•Herhangi bir nedenle yaşarmış, sulanmış

•Suya batırılmış, üzerine su dökülmüş veya yağmurdan ıslanmış olan

Diğer Dillerde

Almancanass

moisture · a nickname for a heavy drinker or a topographic name for someone living on wet land, or around moisture (ex:Swamp, Marsh).

çekim: tamlayan Nasses

köken: From Middle High German and Old High German naz (compare Dutch nat), from Proto-West Germanic *nat, from Proto-Germanic *nataz.

Nasse PSY! — Islak PSY!

Zieh die nassen Schuhe aus, du machst ja den ganzen Boden nass.

Ich bin schon ganz nass.

FransızcaMouillé /mu.je/

wet, moist (covered with liquid) · wet, moist (of a woman, sexually excited)

eş: allongé, humecté, humidifié, trempé

aile: au doigt mouillé, pétard mouillé, poule mouillée, tout mouillé

Psy — Islak PSY!

İspanyolcahúmeda , húmedo , mearse , mojada , mojado , mojar /ˈumeda/

feminine singular of húmedo

Psy — Islak PSY!

İtalyancabagnato /baɲˈɲa.to/

past participle of bagnare

eş: annaffiato, irrigato, irrorato, inondato, spruzzato, lavato

zıt: asciutto

E' solo un impasto umido. — Islak bir hamur.

Rusçaмокрый, сырой, влажный

Мазафакин джэентельмен. — Islak PSY!

Arapçaبَلّ , رَطِب , مُبْتَلّ , مُبَلَّل , مَبْلُول

الماء لترطيبه — Islak bir hamur.

Farsçaخیس , نمناک /ˈxeːs/

wet; soaked; drenched

çekim: karşılaştırma خیستَر · üstünlük خیستَرین

zıt: خشک

köken: From Proto-Iranian *haič- (“to pour”), from Proto-Indo-European *seykʷ- (“to moisten”). Cognate with Sanskrit सेक (seka, “sprinkling; moistening”), Ancient Greek ἰκμᾰ́ς (ikmắs, “wetness”), possibly Proto-Germanic *saiwiz (“sea, lake, ocean”).

aile: خیس کردن, خیساندن

کفشم خیس شده.

Azericeislaq , nəm , sulu , yaş /næm/

moisture (that which moistens or makes damp) · humidity · tear (mostly in göz nəmi)

çekim: çoğul nəmlər · tamlayan nəmin

köken: From Persian نم.

nəm dəsmal

nəm saç

Kazakçaдымқыл , су /sʊw/

water

çekim: çoğul сулар · tamlayan судың

köken: From Proto-Turkic *sub (“water”).

aile: сулы, сулылық, сулық, сусыз, сусыздық, сушы, сушыл

Özbekçehoʻl , shilta

Felemenkçenat , natmaken , nattig , plassen , vochtig /nɑt/

gedrenkt in een vloeistof, meestal water

çekim: karşılaştırma natter · üstünlük natst

zıt: droog

köken: From Middle Dutch nat, from Old Dutch nat, from Proto-West Germanic *nat, from Proto-Germanic *nataz.

aile: doornat, natheid, natregenen, nattevingerwerk, nattig, nattigheid, natvoer, zeiknat

PSY — Islak PSY!

Na de regen was het gras nat en modderig.

Trek een jas aan, anders word je nat in de regen.

De hond kwam terug van zijn wandeling met natte poten.

Portekizcechuvoso , húmido , molhada , molhado , molhar , umedecer /ʃuˈvo.zu/

rainy

köken: From chuva (“rain”) + -oso or from Latin pluviōsus. Compare Galician chuvioso, Spanish lluvioso. Compare the borrowed doublet pluvioso.

PSY "lubrificado"! — Islak PSY!

Yunancaβροχερός , νοτερός , νοτισμένος , υγρός

rainy, showery, wet

weather forecast — Islak kar yağışıweather forecast

Japoncaしっとり , 湿った , 湿っぽい , 濡らす , 濡れた , 濡れる /ɕi̥t̚to̞ɾʲi/

damply · gently

çekim: geçmiş しっとりした

「ソーカー」と呼ばれる水と化合したパン生地です — Islak bir hamur.

Korece젖은

attributive form of 젖다 (jeotda): wet

PSY! PSY! — Islak PSY!

İsveççeblöt , blöta , fukta , fuktig , väta , vätande

wet (covered with or impregnated with liquid) · including large amounts of alcohol · soft

çekim: karşılaştırma blötare · üstünlük blötast

köken: From Old Swedish blø̄ter, from Old Norse blautr (“wet”), bleyta, from Proto-Germanic *blautaz, from Proto-Indo-European *bʰlaw-.

aile: blötdjur, lägga näsan i blöt

Blötsnöweather forecast — Islak kar yağışıweather forecast

Jag blev blöt när det regnade

kallt och blött väder

en blöt fest

Lehçemokry , wilgotny , zmoczyć /ˈmɔ.krɘ/

wet (of an object: covered with or impregnated with liquid)

çekim: karşılaştırma bardziej mokry · üstünlük najbardziej mokry

eş: wilgotny (zob. uwagi), deszczowy, dżdżysty

zıt: suchy

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mh₂ek- Proto-Balto-Slavic *mak- Proto-Slavic *mok- Proto-Indo-European *-rós Proto-Balto-Slavic *-ras Proto-Slavic *-rъ Proto-Slavic *mokrъ Polish mokry Inherited from Proto-Slavic *mokrъ.

Jest to po prostu wilgotne ciasto. — Islak bir hamur.

Ukraynacaвологий , воло́гий , дощовий , дощовитий , змо́кнути , змо́чувати /wɔˈɫɔɦei̯/

damp, moist, humid

çekim: karşılaştırma воло́гіший · üstünlük найволо́гіший

zıt: сухи́й

köken: From воло́га (volóha, “moisture”) + -ий (-yj).

Було прохолодно. — Soğuktu. Islaktı.

Hintçeआबी , गीला , गीली , नम /ɑː.biː/

having to do with water · aquatic · pale, watery (of colour)

köken: Borrowed from Classical Persian آبی (ābī).

Fincekastella , kastua , kostea , märkä , nössö , saamaton /ˈkɑstelːɑˣ/

to wet (to cover or impregnate with liquid) · to water (pour water for plants or flowers) · to irrigate (to supply farmland with water, by building ditches, pipes, etc.)

çekim: geçmiş kastellut · şimdiki kastelee · ulaç kasteleva

köken: kastaa (“to dip, douse, wet”) + -ella (frequentative verb)

aile: kasteleminen, kastelija, kastelu

Hiekan täytyy olla märkää. nainen: — [kendi dilinde] Islak olmalı. Kadın:

Çekçemokrý , vlhká , vlhký /ˈmokriː/

nasáklý nebo pokrytý tekutinou

çekim: karşılaştırma mokřejší · üstünlük nejmokřejší

eş: promáčený

zıt: suchý

köken: Inherited from Old Czech mokrý, from Proto-Slavic *mokrъ. By surface analysis, mok + -rý.

aile: mokřad, mokřina, mokřisko

Byl podzim, bylo chladno, vlhko a stmívalo se. — Sonbahardı. Soğuktu. Islaktı.

mokrý jako myš

Rumenceexcita , ploios , ud , uda , umed /eks.t͡ʃiˈta/

to excite; to arouse

çekim: geçmiş excitat · ortaç excitat · şimdiki excită

köken: Borrowed from French exciter, from Latin excitare.

aile: excitator

PSY! — Islak PSY!

Macarcanedves , nyirkos /ˈnɛdvɛʃ/

wet (of an object: covered with or impregnated with liquid)

çekim: karşılaştırma nedvesebb · üstünlük legnedvesebb

zıt: száraz

köken: nedv + -es

aile: nedvesen, nedvesség

Ez csak nedves tészta. — Islak bir hamur.

İbraniceהרטיב , לַח , נרטב , רטוב , רטובה

to wet, dampen: to cause to become wet

çekim: geçmiş הִרְטַבְתָּ

zıt: ייבש, יִבֵּשׁ

זו פשוט עיסה לחה. — Islak bir hamur.

Latinceimbuō , lavo , madefacio , madidus , udus , umidus /ˈɫa.woː/

to wash, bathe · to wet, moisten

çekim: ortaç lavātus · şimdiki lavat · ulaç lavāns

köken: From Proto-Italic *lawō, from Proto-Indo-European *lewh₃- (“to wash”). Cognates include Ancient Greek λούω (loúō), λοέω (loéō), Albanian laj, Old Armenian լոգանամ (loganam), and Old English lēaþor (English lather). Doublet with the later back-formed luō.

aile: abluō, alluō, circumluō, circumlavō, conluō, dēluō, dēlavō, dīluō, ēluō, ēlavō

Dancafugtig , våd /ˈfɔɡ̊d̥i/

moist, humid, wet · damp · boozy (with a lot of alcohol)

çekim: karşılaştırma fugtigere · üstünlük fugtigst

köken: Equivalent to fugt (“moisture”) + -ig. From Middle Low German vuchtich (“moist”), derived from vucht (“moist, moisture”), from Old Saxon *fūht, from Proto-West Germanic *fų̄ht (cf. Danish fugt). Norwegian fuktig and Swedish fuktig are also borrowed from Low German.

aile: fugtighed

Våde Psy! — Islak PSY!

Norveççebløt , fuktig , klam , regnfull , våt , vått

Endonezcebasah , lembap /ˈbasah/

wet (covered with or impregnated with liquid) · fresh, recent (after getting wet) · profitable

çekim: karşılaştırma lebih basah · üstünlük paling basah

köken: From Malay basah, from Proto-Malayic *basah, from from Proto-Malayo-Polynesian *basəq (“wet; wash clothes”) or Proto-Malayo-Polynesian *ma-baseq (“wet, moist, damp”), from Proto-Austronesian *baseq (“wash clothes”). Doublet of basuh.

aile: basahan, berbasah-basah, kebasah-basahan, kebasahan, keterbasahan, membasahi, membasahkan, pembasahan, sebasah, terbasah

Adonan itu hanya adonan yang basah. — Islak bir hamur.