to cut out
çekim: geçmiş schnitt aus · ortaç ausgeschnitten · şimdiki schneidet aus · ulaç ausschneidend
köken: aus- + schneiden
🔊 Ihre Kuchen enthalten viel Zucker! — Kekiniz çok şekerli!
🔊 1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Leviticus 22:24 (with KJV translation)
quirt, riding crop
çekim: çoğul cravaches
köken: Borrowed from German Karbatsche, from Polish karbacz, karabacz, korbacz, from Ottoman Turkish قرباچ (kırbaç).
🔊 Les déplacements pourquoi ? — Niçün çekindiler?
🔊 Ainsi, elle voulut avoir, pour la donner à Rodolphe, une fort belle cravache qui se trouvait à Rouen dans un magasin de parapluies.
August
çekim: çoğul agostos
eş: cosecha, mies
köken: Inherited from Vulgar Latin agustus, from Latin augustus.
aile: agostar, agosteño, agostero, agostino, hacer su agosto
🔊 Soy muy tímido. — Çok çekingenim.
to shorten; to abridge; to abbreviate · to become shorter · to weaken, to become weaker
çekim: geçmiş accorciàto · ortaç accorciàto · şimdiki accórcia · ulaç accorciànte
eş: abbreviare, diminuire, ridurre, rimpicciolire, tagliare, compendiare
köken: From Vulgar Latin *adcurtiāre, from Latin curtus. Compare Sicilian accurzari.
🔊 Perché preoccuparsi? — Niçün çekindiler?
🔊 дергать рычаг. — Kolu çekin.
🔊 صبحي توفيق: (؟) مغني. — Özlem Tekin: Şarkıcı.
crop · product
çekim: çoğul محصولات
köken: Etymology tree Arabic حَصَلَ (ḥaṣala) Arabic مَحْصُول (maḥṣūl)bor. Persian محصول Borrowed from Arabic مَحْصُول (maḥṣūl).
🔊 این فیلم محصول سال ۱۳۸۵ است.
crop, craw · pocket, pouch
çekim: çoğul жемсаулар · tamlayan жемсаудың
crop
çekim: çoğul ekinlar · tamlayan ekinning
köken: Inherited from Proto-Turkic *ek-.
to trim (with scissors)
çekim: geçmiş knipten bij · ortaç bijgeknipt · şimdiki knipt bij · ulaç bijknippend
köken: From bij (indicates repetition of an action) + knippen (“to cut”).
🔊 Meynen is ook zangeres. — Özlem Tekin: Şarkıcı.
whip, crop, scourge, lash
çekim: çoğul açoites
eş: azorrague, chicote, látego, vergasta
köken: From earlier açoute. Borrowed from Arabic السَّوْط (as-sawṭ, “the whip”). Compare Galician azoute, Spanish azote, Sicilian zotta and Maltese sawt.
aile: açoitar
🔊 Por que idiota? — Niçün çekindiler?
ο πρόλοβος των πτηνών
eş: σγάρα, κιούλη
🔊 «Αποκαλύπτοντας την ανθρώπινη ανοησία». — "Çekingen Kişilik Bozukluğu".
crops
🔊 ハジカサー:恥じらい。 — Örgülü: Çekingen biridir.
harvest, crop
köken: Sino-Korean word from 收穫.
aile: 수확하다
🔊 2005년에 가네야마 정을 합병하였다. — 2005 Hanekin saldırıları
🔊 올해 벼 수확은 작년에 비해 나아졌다.
to give, to donate, to assign, to divide (unto each his part)
çekim: geçmiş beskärde · ortaç beskärd · ulaç beskärande
köken: From German bescheren or Middle Low German bescheren, from Old High German biskeran and Old Saxon biskeran respectively, equivalent to be- + skära. Cognate with Danish beskære, Norwegian Bokmål beskjære, Dutch bescheren, West Frisian beskeare, English beshear, Old Frisian biskera and Yiddish באַשערן (bashern) (See past participle באַשערט (bashert)).
🔊 Innehar telepatiska förmågor. — Telekinezi güçleri vardır.
harvest, crop, yield · cloth to cover a wagon · tuft of grain containing a dozen or so blades which reapers leave unharvested in the field when they finish harvesting
çekim: çoğul plony · tamlayan plonu
eş: zbiory, płody, żniwo
köken: Etymology tree Proto-Slavic *pelnъ Polish plon Inherited from Proto-Slavic *pelnъ (“booty”).
🔊 Strona miasta Pepin (ang.) — Pekin Köşnek (d.
🔊 Дякую за увагу. ) — Özlem Tekin)
Hintçe 🔊 फ़सल (dişil) /fə.səl/ crop, farm · harvest · season, division, section
çekim: çoğul फ़सलें
köken: Borrowed from Arabic فَصْل (faṣl). Cognate with Punjabi ਫ਼ਸਲ (fasal), Bengali ফসল (phośol), Assamese ফচল (phosol).
🔊 फ़सल काटना
crop (plant, grown to be harvested for any economic purpose) · beneficial plant (any plant useful to man)
çekim: çoğul hyötykasvit · tamlayan hyötykasvin
zıt: rikkakasvi
köken: hyöty (“benefit”) + kasvi (“plant”)
aile: hyötykasvikuivuri
🔊 Olen hyvin ujo. — Çok çekingenim.
crop, cropping
çekim: çoğul ořezy · tamlayan ořezu
köken: Deverbal from ořezat.
🔊 Alonžová paruka — Pekin ördeği
whip
çekim: çoğul cravașe · tamlayan cravașe
köken: Borrowed from French cravache.
🔊 Nu dau precipitații. — Baskıdan çekinmiyorum.
crop, craw (a pouch-like part of the alimentary tract of some birds) · belly, stomach · female breast
çekim: çoğul begyek
aile: aranybegy, galambbegy, kékbegy, ujjbegy, vörösbegy
🔊 Sőt, tudható az is (ld. — Galip Tekin , (d.
İbranice 🔊 יבול (eril) /jeˈvul/ crop
çekim: çoğul יְבוּלִים
🔊 תפקיד: זמר. — Özlem Tekin: Şarkıcı.
produce, crop, fruit · supplies · fruit, result, success
çekim: çoğul frūgēs · tamlayan frūgis
köken: From Proto-Italic *frūks, from Proto-Indo-European *bʰruHg-s, from Proto-Indo-European *bʰruHg- (“fruit”).
aile: frūgī, frūgālis
crop (plant grown for food) · yield (a product; the quantity of something produced)
çekim: çoğul afgrøder · tamlayan afgrødes
🔊 Rifbjerg skrev digte. — Talât Tekin şiir de yazmıştır.
craw (the crop of a bird) · belly · cache (temporary storage for data)
çekim: çoğul tembolok-tembolok
köken: Inherited from Malay tembolok (“craw”).
🔊 Pemalu dan waspada. — Çekingen ve ihtiyatlıdır.
a crop; a craw
köken: From Proto-Vietic *k-nɨəw (“gizzard”).
🔊 Để giúp tôi nhìn xuyên qua thời tiết mưa bão." — "Sarı Fırtına Metin Tekin".