ekin
/eˈcin/
name
C2 seviye
TR → EN
"ekin" kelimesinin İngilizcesi: crop, crop, kultur. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcropnoun
Genelcrop
Genelkultur
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)ekini
Yönelme (-e)ekine
Bulunma (-de)ekinde
Çıkma (-den)ekinden
Tamlayan (-in)ekinin
Çoğul (-ler)ekinler
Tanım
•isim: Tahılın tarlaya atıldığı andan harman oluncaya kadar aldığı durum; firez
•kültür
Diğer Dillerde
Almanca(Haar) kurz schneiden, (Haustiere) kupieren, (landwirtschaftliche) Kultur, ausschneiden, Ausschnitt, beschneiden /ˈaʊ̯sˌʃnaɪ̯dn̩/
to cut out
çekim: geçmiş schnitt aus · ortaç ausgeschnitten · şimdiki schneidet aus · ulaç ausschneidend
köken: aus- + schneiden
März-Tagundnachtgleiche — Mart Ekinoksu
1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Leviticus 22:24 (with KJV translation)
Fransızcacravache, découper, jabot, récolte, rogner (dişil) /kʁa.vaʃ/
quirt, riding crop
çekim: çoğul cravaches
köken: Borrowed from German Karbatsche, from Polish karbacz, karabacz, korbacz, from Ottoman Turkish قرباچ (kırbaç).
Équinoxe de printemps — Mart Ekinoksu
Ainsi, elle voulut avoir, pour la donner à Rodolphe, une fort belle cravache qui se trouvait à Rouen dans un magasin de parapluies.
August
çekim: çoğul agostos
eş: cosecha, mies
köken: Inherited from Vulgar Latin agustus, from Latin augustus.
aile: agostar, agosteño, agostero, agostino, hacer su agosto
Equinoccio de primavera — Mart Ekinoksu
İtalyancaaccorciare, coacervo, coltura, frustino, gozzo, insieme /ak.korˈt͡ʃa.re/
to shorten; to abridge; to abbreviate · to become shorter · to weaken, to become weaker
çekim: geçmiş accorciàto · ortaç accorciàto · şimdiki accórcia · ulaç accorciànte
eş: abbreviare, diminuire, ridurre, rimpicciolire, tagliare, compendiare
köken: From Vulgar Latin *adcurtiāre, from Latin curtus. Compare Sicilian accurzari.
Equinozio di marzo — Mart Ekinoksu
Rusçaс.-х. посев (то, что посеяно), Экин (женское имя)
Весеннее равноденствие — Mart Ekinoksu
Arapçaحَوْصَلة, مَحْصُول
الإعتدال الربيعي — Mart Ekinoksu
Farsçaمحصول /mah.ˈsuːl/
crop · product
çekim: çoğul محصولات
köken: Etymology tree Arabic حَصَلَ (ḥaṣala) Arabic مَحْصُول (maḥṣūl)bor. Persian محصول Borrowed from Arabic مَحْصُول (maḥṣūl).
این فیلم محصول سال ۱۳۸۵ است.
Azericeçinədan
Felemenkçebijknippen, bijsnijden, bros, brosknippen, gewas, keelzak /ˈbɛi̯knɪpə(n)/
to trim (with scissors)
çekim: geçmiş knipten bij · ortaç bijgeknipt · şimdiki knipt bij · ulaç bijknippend
köken: From bij (indicates repetition of an action) + knippen (“to cut”).
Lente-equinox — Mart Ekinoksu
Portekizceaçoite, chibata, colheita, cultura, encurtar, podar (eril) /aˈsoj.t͡ʃi/
whip, crop, scourge, lash
çekim: çoğul açoites
eş: azorrague, chicote, látego, vergasta
köken: From earlier açoute. Borrowed from Arabic السَّوْط (as-sawṭ, “the whip”). Compare Galician azoute, Spanish azote, Sicilian zotta and Maltese sawt.
aile: açoitar
Equinócio de Março — Mart Ekinoksu
Yunancaγκούσα, πρόλοβος, σοδειά
ο πρόλοβος των πτηνών
eş: σγάρα, κιούλη
Ισημερία Μαρτίου — Mart Ekinoksu
harvest, crop
köken: Sino-Korean word from 收穫.
aile: 수확하다
연한주황color — ekin sarısıcolor
올해 벼 수확은 작년에 비해 나아졌다.
to give, to donate, to assign, to divide (unto each his part)
çekim: geçmiş beskärde · ortaç beskärd · ulaç beskärande
köken: From German bescheren or Middle Low German bescheren, from Old High German biskeran and Old Saxon biskeran respectively, equivalent to be- + skära. Cognate with Danish beskære, Norwegian Bokmål beskjære, Dutch bescheren, West Frisian beskeare, English beshear, Old Frisian biskera and Yiddish באַשערן (bashern) (See past participle באַשערט (bashert)).
Vårdagjämning — Mart Ekinoksu
harvest, crop, yield · cloth to cover a wagon · tuft of grain containing a dozen or so blades which reapers leave unharvested in the field when they finish harvesting
çekim: çoğul plony · tamlayan plonu
eş: zbiory, płody, żniwo
köken: Etymology tree Proto-Slavic *pelnъ Polish plon Inherited from Proto-Slavic *pelnъ (“booty”).
Równonoc wiosenna — Mart Ekinoksu
Ukraynacaво́ло, врожа́й, обріза́ти
Березневе рівнодення — Mart Ekinoksu
Hintçeफ़सल (dişil) /fə.səl/
crop, farm · harvest · season, division, section
çekim: çoğul फ़सलें
köken: Borrowed from Arabic فَصْل (faṣl). Cognate with Punjabi ਫ਼ਸਲ (fasal), Bengali ফসল (phośol), Assamese ফচল (phosol).
फ़सल काटना
Fincehyötykasvi, kallio, kupu, latvus, leikata, leikkaaminen /ˈhyø̯tyˌkɑsʋi/
crop (plant, grown to be harvested for any economic purpose) · beneficial plant (any plant useful to man)
çekim: çoğul hyötykasvit · tamlayan hyötykasvin
zıt: rikkakasvi
köken: hyöty (“benefit”) + kasvi (“plant”)
aile: hyötykasvikuivuri
Kevätpäivän tasaus — Mart Ekinoksu
crop, cropping
çekim: çoğul ořezy · tamlayan ořezu
köken: Deverbal from ořezat.
Březnová rovnodennost — Mart Ekinoksu
whip
çekim: çoğul cravașe · tamlayan cravașe
köken: Borrowed from French cravache.
Echinocțiul din martie — Mart Ekinoksu
crop, craw (a pouch-like part of the alimentary tract of some birds) · belly, stomach · female breast
çekim: çoğul begyek
aile: aranybegy, galambbegy, kékbegy, ujjbegy, vörösbegy
Tavaszi napéjegyenlőség — Mart Ekinoksu
Latincefrux, ingluvies, messis, seges (dişil) /ˈfruːks/
produce, crop, fruit · supplies · fruit, result, success
çekim: çoğul frūgēs · tamlayan frūgis
köken: From Proto-Italic *frūks, from Proto-Indo-European *bʰruHg-s, from Proto-Indo-European *bʰruHg- (“fruit”).
aile: frūgī, frūgālis
crop (plant grown for food) · yield (a product; the quantity of something produced)
çekim: çoğul afgrøder · tamlayan afgrødes
Forårsjævndøgn — Mart Ekinoksu
Endonezcetembolok /təmˈbolok/
craw (the crop of a bird) · belly · cache (temporary storage for data)
çekim: çoğul tembolok-tembolok
köken: Inherited from Malay tembolok (“craw”).
Berasal dari kata peng-alam-an. — Ekinözü ilçesinden gelmektedir.
Vietnamcadiều /ziəw˨˩/
a crop; a craw
köken: From Proto-Vietic *k-nɨəw (“gizzard”).
tóc ngôcolor — ekin sarısıcolor
Etimoloji
ek + -in
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Mart Ekinoksu
March Equinox
Eylül Ekinoksu
September Equinox
ekin sarısıcolor
cornsilk
İlkbahar ekinoksu:
Vernal equinox:
Sonbahar ekinoksu:
Autumnal equinox:
ekin sarısı 1color
cornsilk1
ekin sarısı 2color
cornsilk2
ekin sarısı 3color
cornsilk3
ekin sarısı 4color
cornsilk4
Ekinoks gök çemberi
Equinoctial colure
Ekinler, güzel makamlar!
And fields and stately mansions,
Ekinler, güzel konaklar,
And fields and stately mansions,
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelrook
Birleşik Kelimeler
ekin bitiekin itiekin kargası