Ana içeriğe geç
Sözlük

seges

/ˈsɛ.ɡɛs/
LATINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulsegetēs
tamlayansegetis

Tanım

a field sown or planted with wheat, oats, or barley · a field of standing or growing wheat, oats, or barley, etc.; a crop · a field, ground, soil; arable land

Diğer Dillerde

harvest
çekim: çoğul Ernten · tamlayan Ernten
köken: From Middle High German erne f (alongside arn m), from Old High German arn f, from Proto-Germanic *azaniz f. Cognate with Middle Dutch arn, Middle Low German erne, arne, Old English *ern (in rugern). The modern form with an alveolar plosive (first attested in Middle High German ernde f) stems from merger with related Old High German arnōt m, from Proto-Germanic *azanōdaz.
Fransızcachamp de blé, récolte (dişil) /ʁe.kɔlt/
harvest
çekim: çoğul récoltes
köken: Borrowed from Italian ricolta (modern Italian raccolta).
aile: récolter
İspanyolcaagosto, cosecha, cultivo, maizal, mieses, milpa (eril) /aˈɡosto/
August
çekim: çoğul agostos
eş: cosecha, mies
köken: Inherited from Vulgar Latin agustus, from Latin augustus.
aile: agostar, agosteño, agostero, agostino, hacer su agosto
İtalyancacoltura, messe, mietitura, raccolto (dişil) /kolˈtu.ra/
cultivation · culture (biology)
çekim: çoğul colture
köken: From Latin cultūra.
aile: colturale
coltura alternata
coltura batterica
Arapçaمَحْصُول
Farsçaمحصول /mah.ˈsuːl/
crop · product
çekim: çoğul محصولات
köken: Etymology tree Arabic حَصَلَ (ḥaṣala) Arabic مَحْصُول (maḥṣūl)bor. Persian محصول Borrowed from Arabic مَحْصُول (maḥṣūl).
این فیلم محصول سال ۱۳۸۵ است.
Özbekçeekin
crop
çekim: çoğul ekinlar · tamlayan ekinning
köken: Inherited from Proto-Turkic *ek-.
Başkurtçaиген, уңыш /iˈɡɪ̞n/
grain crops, cereal crops · a field where such crops are grown
köken: From Common Kypchak *egin "grain crop", from *ekin "cultivated land; crops grown on such land"; from Proto-Turkic *ek- (“to sow”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (ekin, “arable land, tilled land”); Kazakh егін (egın, “grain crops”), Kyrgyz эгин (egin, “grain crops”), Uzbek ekin (“farm crop”), Uyghur ئېكىن (ëkin, “arable land; farm crop”), Turkish ekin (“farm crop”).
Мул иген уңышы быйыл проблемаға әүерелде – хаҡтар кинәт төшә башланы.
Felemenkçegewas, oogst, opbrengst, voedselgewas, voedselplant (nötr) /ɣəˈʋɑs/
crop · plant, vegetation
çekim: çoğul gewassen
köken: From Middle Dutch gewas. Equivalent to ge- (collective prefix) + wassen (“to grow”). Compare German Gewächs.
aile: bijengewas
harvest, crop
çekim: çoğul colheitas
köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin collecta. Compare Galician colleita, Asturian collecha, Spanish cosecha, Catalan collita, Occitan culhida, French cueillette. Doublet of coleta.
aile: colheitadeira
harvest (crop gathered in and accumulated)
çekim: çoğul σοδειές · tamlayan σοδειάς
eş: συγκομιδή
Japoncaトウモロコシ畑, 作物, 収穫量 /sa̠kɯ̟mo̞t͡sɨ/
crops
Korece작물 /t͡ɕa̠ŋmuɭ/
crops
köken: Sino-Korean word from 作物 (“crops”).
aile: 농작물(農作物)
a crop
çekim: çoğul grödor · tamlayan grödas
cultivated field, cornfield (field of corn, wheat, or other cereal crop) · field (domain of practice) · synonym of dolina (“valley”)
çekim: çoğul niwy · tamlayan niwy
eş: rola, łan
köken: Inherited from Old Polish niwa, from Proto-Slavic *ňiva.
aile: niwina
Hintçeफ़सल (dişil) /fə.səl/
crop, farm · harvest · season, division, section
çekim: çoğul फ़सलें
köken: Borrowed from Arabic فَصْل (faṣl). Cognate with Punjabi ਫ਼ਸਲ (fasal), Bengali ফসল (phośol), Assamese ফচল (phosol).
फ़सल काटना
crop (plant, grown to be harvested for any economic purpose) · beneficial plant (any plant useful to man)
çekim: çoğul hyötykasvit · tamlayan hyötykasvin
zıt: rikkakasvi
köken: hyöty (“benefit”) + kasvi (“plant”)
aile: hyötykasvikuivuri
Çekçeplodina, úroda (dişil) /ˈploɟɪna/
crop
çekim: çoğul plodiny · tamlayan plodiny
köken: From plod + -ina.
Rumencecultură, recoltă (dişil) /kulˈturə/
culture (all senses)
çekim: çoğul culturi · tamlayan culturi
köken: Borrowed from French culture, from Latin cultūra.
Macarcatermény, termés /ˈtɛrmeːɲ/
produce, crop (harvested agricultural goods collectively, especially vegetables, fruit, cereal)
çekim: çoğul termények
köken: terem (“to yield, produce”) + -ény (noun-forming suffix)
İbraniceיבול (eril) /jeˈvul/
crop
çekim: çoğul יְבוּלִים
Dancaafgrøde (nötr)
crop (plant grown for food) · yield (a product; the quantity of something produced)
çekim: çoğul afgrøder · tamlayan afgrødes
Bulgarcaжътва, култура, посев (dişil) /ˈʒɤ̟tvɐ/
harvest
çekim: çoğul жъ́тви
köken: Inherited from Proto-Slavic *žętva. Doublet of жетва (žetva).
Slovencepoljščina, pridelek (dişil) /póːlʃt͡ʃina/
Polish (language)
çekim: tamlayan póljščine
köken: From póljski + -ina.
poljščina je Evropski jezik
Letoncadruva, kultūraugs (eril)
crop
çekim: çoğul kultūraugi · tamlayan kultūrauga
köken: From kultūra + augs.
Taycaพืชไร่ /pʰɯːt̚˥˩.raj˥˩/
crop.
köken: From พืช (pʉ̂ʉt) + ไร่ (râi).

Etimoloji

From Proto-Indo-European *seg- (“to attach, to touch”). Compare Proto-Germanic *sankilaz (“lace, tie”), Proto-Slavic *sęgati (“to reach”) and Sanskrit सजति (sájati, “to cling to”).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod