benzer

/ben.ˈzæɾ/
adj
A2 seviye
TR → EN
"benzer" kelimesinin İngilizcesi: similar, alike, semblable, akin, alike. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsimilaradj
Genelalikeadj
Genelsemblableadj
Genelakin
Genelalike
Genelanalogous
Genelconformable
Genellike
Genelmatch
Genelparallel
Genelsemblable
Genelsimilar
Genelspurious
Genelsimilar
Genellike
Genelsimilar
Genelsimilar
Genelsimilar
Genellike
Genellike
Genellike
Genelstand innoun
Genelstand in
Genelstand in
Genelstand in
Genelstand in

Görsel

Kütüphane rafları arasında kahveye benzer kahve tonlarıKoyu zeminde kıvılcımlar saçan kozalağa benzer bir nesnenin fotoğrafıBeyaz Fon Üzerinde Renkli Soyut Cama Benzer Akışkan Sanat KompozisyonuŞirinler Köyüne Benzer Büyülü Mantar Evler ve Yeşil Vadi Manzarası

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)benzeri
Yönelme (-e)benzere
Bulunma (-de)benzerde
Çıkma (-den)benzerden
Tamlayan (-in)benzerin
Çoğul (-ler)benzerler

Tanım

•sıfat: Nitelik, görünüş ve yapı bakımından bir başkasına benzeyen veya ona eş olan; benzeri, benzeş, emsal, menent, misal, mümasil, müşabih, nazir, analog, model
•isim, matematik: benzeşim
•isim, sinema, televizyon: dublör

Atasözü & Deyim

“Mürüvvetsiz adam, suyu çekilmiş değirmene benzer”

Diğer Dillerde

Almancaähnlich /ˈɛːnlɪç/
similar, alike, resembling
çekim: karşılaştırma ähnlicher · üstünlük am ähnlichsten
eş: similär
köken: From Middle High German anelich, enlich (“alike”), from Old High German *analīh (attested in derivatives), a contraction of anagilīh, from Proto-Germanic *anagalīkaz, from *ana (“on”) + *galīkaz (“like”), that is “almost identical”. Compare German angleichen. Cognate with Middle Dutch aenlijck, English alike, Old Norse álíkr. The contemporary form is possibly from a merger of Middle High German…
aile: ähneln, Ähnlichkeit, blutähnlich, unähnlich
Auswahl nach Farbähnlichkeit — Benzer Seçim
Facebook behandelt «Revenge Porn» fortan ähnlich wie Kinderpornografie.
Sie ist mir ähnlich. / Sie ist ähnlich wie ich.
Sie sind sich ähnlich.
Fransızcaaccorder, aimer, allumette, bien aimer, combiner, comme /a.kɔʁ.de/
to grant (something to someone) · to link to, to be related to · to agree on a fact
çekim: geçmiş accordé · ortaç accordé · şimdiki accorde · ulaç accordant
eş: accepter, ajuster, concéder, harmoniser, octroyer
köken: Etymology tree Vulgar Latin *accordāre Old French acorder Middle French accorder French accorder Inherited from Middle French accorder, from Old French acorder, from Vulgar Latin *accordāre. By surface analysis, accord + -er.
aile: accorder ses violons
Ca ressemble a ca. — Buna benzer.
İspanyolcaa lo, amar, atraer, caer (nonromantically), caer bien (nonromantically), cerilla /a lo/
a la · -ly (used to form adverbs from adjectives)
aile: a lo bonzo, a lo loco, a lo tonto
Haré la elipse en otro color — Buna benzer.
İtalyanca(degno) avversario, abbinamento, accoppiata, cerino, come, corrispondenza (eril) /ab.bi.naˈmen.to/
matching, pairing, match
çekim: çoğul abbinamenti
eş: unione, accoppiamento, appaiamento, accostamento, collegamento, congiunzione
köken: From abbinare + -mento.
Ha un aspetto del genere — Buna benzer.
Rusçaпохожий, подобный, аналогичный
Он выглядит примерно так. — Buna benzer.
Arapçaأَحَبَّ, أَعْجَبَ, اِسْتَمْطَعَ, ثِقَاب, حَبَّ, شِبْه
انتقاء المتماثل — Benzer Seçim
Farsçaلایک, مانند, مثل /lɑːjk/
like (the act of showing support for, or approval of, something posted on the Internet by marking it with a vote)
çekim: çoğul لایکها
köken: Borrowed from English like.
aile: لایک زدن, لایک کردن, لایک گرفتن
Azericebəyənmək, kibrit, kimi, layk düyməsinə basmaq, matç, müsabiqə /bæjæˈmːæç/
to like · to like (on social media)
çekim: geçmiş bəyənmiş · ortaç bəyənmiş · şimdiki bəyənir
köken: Etymology tree Proto-Turkic *bēg Proto-Turkic *-en- Proto-Turkic *bēgen- Azerbaijani bəyənməkInherited from Proto-Turkic *bēgen-.
Form of -дей (-dei) in hard words and after voiced sounds.
Felemenkçeals, dat soort dingen, evenaren, evenknie, favoriet, gelijk /ɑ(l)s/
if, when · when, as soon as · as though, as if
köken: From Middle Dutch alse, an unstressed form of also (modern alzo). The sense “whether” is possibly a semantic loan from Sranan Tongo efu (“if, when; if, whether”).
Hij kan er als volgt uitzien: — Buna benzer.
Als je die knop indrukt, gaat de computer uit.
Als het regent worden alle daken nat.
Dinsdagochtend op een grindpad / Het weekend geweest / Men maakt zich op / Voor de wandeling / Als ging men naar een feest
Portekizcecombate, combinar, curtida, curtir, gostar, gosto (eril) /kõˈba.t͡ʃi/
combat; fighting; conflict · fighting, or a fight, in a sport context · fierce campaigning or effort against something; war
çekim: çoğul combates
Selecção de Semelhanças — Benzer Seçim
love (affection, liking, attraction) · love (the object of affection) · love (term of address)
çekim: çoğul αγάπες · tamlayan αγάπης
eş: αμόρε
köken: From Ancient Greek ἀγάπη (agápē). Compare Mariupol Greek ага́п (aháp).
Επιλογή παρόμοιου — Benzer Seçim
Japonca…が好き, ...のように, ...よう, suka* Japanese: いいね!する, あのう, いいね! /a̠no̞ː/
excuse me (to draw attention) · well, uh, er, umm (expression of confusion or uncertainty) · ah, oh
別の色で楕円を描きましょう。 — Buna benzer.
あのう、ちょっとお聞きしたいんですが。駅はどこでしょう。
あのう、近藤さん
Korece...처럼, 같이, 경기, 맞다, 맞추다, 성냥 /ka̠t͡ɕʰi/
together with
eş: 함께
köken: First attested in the Worin cheon'gangjigok (月印千江之曲 / 월인천강지곡), 1449, as Middle Korean ᄀᆞ티 (Yale: kothi), equivalent to 같- (gat-, “to be the same”) + -이 (-i, suffix deriving adverbs).
aile: 같이하다
이렇게 생겼죠 — Buna benzer.
선생님과 같이 기념 사진을 찍었다.
İsveççeba, gilla, gilla-markering, gillning, klick, lajka /bɑː/
pronunciation spelling of bara ("just, only")
köken: Apocopic form of bara.
aile: tjabba
Den skulle kunna se ut ungefär så här. — Buna benzer.
Asså allt ba spåra' [spårade] direkt
Ba gört [gör det]!
2019, Veronica Maggio, "Tillfälligheter" (song), Fiender är tråkigt (album)
Lehçedać lajka, dopasowywać, dorównać, dorównywać, łączyć, lajk /dɔ.pa.sɔˈvɘ.vat͡ɕ/
to match, to fit (to coordinate by appearance or function) · to match, to fit (to coordinate by shape or size) · to tailor (to make or adapt (something) for a specific need)
çekim: geçmiş dopasowywano · şimdiki dopasowuje
eş: dobierać, dostosowywać, komponować, łączyć, zestawiać, dobierać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- French passebor. Polish pas Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish pasować Polish dopasować Proto-Slavic *-vati Old Polish -wać Polish -wać ▲ Polish -ować Polish -ywać Polish dopasowywać From dopasować + -ywać. First…
Zaznaczenie podobnych — Benzer Seçim
dopasowywać ubrania
dopasowywać budżet
dopasowywać się do sytuacji
Hintçe-की तरह, ... की तरह, ... तरह, के जैसा, जैसा, दियासलाई /d͡ʒɛː.sɑː/
of such a sort as
köken: Inherited from Old Hindi जैसा (jaisā), from Sauraseni Prakrit 𑀚𑀇𑀲 (jaïsa), from Sanskrit यादृश (yādṛśa). Cognate to Punjabi ਜਿਹਾ (jihā).
उन जैसी औरतें
-like, similar
çekim: karşılaştırma kaltaisempi · üstünlük kaltaisin
köken: kalta- + -inen, most likely from kallas in the figurative sense of "bank, border ~ direction", "in the direction of".
aile: kaltaisesti, kaltaistaa, kaltaisuus, ihmisenkaltaistaminen, kaikenkaltainen, maankaltainen, monenkaltainen, muunkaltainen, samankaltainen, senkaltainen
Samankaltainen valinta — Benzer Seçim
lapsen kaltainen
Kun yössä yksin vaeltaa voi kaltaisensa kohdata
tibetský horský skot s dlouhou srstí, často ochočený
çekim: çoğul jaci · tamlayan jaka
köken: Inherited from Old Czech jak, from Proto-Slavic *jako (“how, in which way”).
Eliptický výběr — Benzer Seçim
Jak se máš/máte?
Jak to jde?
to appreciate
çekim: geçmiş apreciat · ortaç apreciat · şimdiki apreciează
köken: Borrowed from French apprécier.
Selecția — Benzer Seçim
Macarcaefféle (effélék), egyezik, gyufa, hasonló (k), illik, ínyére van /ˈɛɟːɛzik/
to agree, to be in agreement (with something: -val/-vel; in some aspect: -ban/-ben)
çekim: geçmiş egyeztek
zıt: különbözik, eltér, más
köken: egy + -ezik
aile: egyezés, egyezkedik, egyezmény, egyeztet, egyezség, beleegyezik, kiegyezik, megegyezik, összeegyezik
A kijelölt rész nagyítása — Benzer Seçim
İbraniceאָהַב, גַּפְרוּר, חיבב, כאילו, כָּזֶה, כמו /keˈ(ʔ)i.lu/
as if, as though · like, kind of · really!
köken: כְּ־ (k'-, “as”) + אילו \ אִלּוּ ('ílu, “if”)
הדבקת בחירה — Benzer Seçim
Latinceadaequō, amō, approbō, certāmen, dīligō, fruor /ˈfru.ɔr/
to enjoy; to derive pleasure from · to engage (in)
çekim: ortaç frūctus · şimdiki fruitur · ulaç fruēns
zıt: displiceō
köken: From Proto-Italic *frūgjōr, from Proto-Indo-European *bʰruHg-ye-ti, from *bʰruHg- (“to use, enjoy”). Akin to Proto-Germanic *brūkaną (“to make use of, consume”), whence English brook (Etymology 1).
aile: dēfruor, fruātiō, frūctūra, frūctus, fruibilis, fruīscor, fruitērius, fruitiō, fruitis, fruitīvus
battle, struggle (violent) · endeavour, struggle (non-violent) · game, match (of e.g. ball games)
çekim: çoğul kampe · tamlayan kamps
köken: From Middle Low German kamp, from Latin campus.
Lignende markering — Benzer Seçim
i kampens hede
Vi støtter deres kamp for lige rettigheder.
De har ikke vundet en kamp siden 2003.
Norveççefyrstikk, jevnbyrdig, lik, like, likemann, pare
Tilsvarer bonde. — Köylüye benzerler.
like, such as
çekim: çoğul kayak-kayak
köken: From Betawi kaya', kaya, from Javanese ꦏꦪ (kaya, “like, such as”), from Old Javanese kaya (“like, as, as if, it looks as if”), from Pali काय (kāya), from Sanskrit क (ka, “similarity (suffix)”).
Kita ini unik. — Biz benzersiz.
Bulgarcaеш, като́, кибри́т, комбинирам, мач, подобен /kombiˈnirɐm/
to combine, to unite, to mix (to bring two or more things or activities together) · to combine (to have two or more things or properties that function together) · to combine, to match, to go together
çekim: geçmiş none · ortaç комбини́ран · şimdiki комбини́ра · ulaç комбини́ращ
köken: Adapted borrowing of German kombinieren + -ирам (-iram).
Маркиране подобни — Benzer Seçim
През това пътуване комбинирам бизнеса с удоволствието.
Джо комбинира интелигентността на камък с честността на политик.
Розовият цвят се комбинира чудесно с небесносиния.
Slovakçaako, ekvivalent, ladiť, ľúbiť sa, mať rád, mať rada /akɔ/
like
köken: Inherited from Proto-Slavic *jako (“how, in which way”).
Vložiť výber — Benzer Seçim

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish بڭزر (beñzer)

Deyimler

benzer vasıf

Örnek Cümleler

O benzer.
It's similar.
Tom benzer.
Tom is similar.
Buna benzer.
It could look something like this.
Benzer Seçim
Similar Selection
Ona benzerim.
I am like him.
Onlar benzer.
They're similar.
Benzer Bul...
Find Similar...
Kabuk Benzeri
Shell-Like
< benzersiz >
< unique >
O neye benzer?
What does she look like?
Bu çok benzer.
It's very similar.
Ona benzerdim.
I used to be like him.
benzer ile daha fazla örnek cümle →

Birleşik Kelimeler

benzer şekiller