aldırmamak ne demek?

aldırmamak İngilizcesi: discount, disregard, neglect.

Platform Menüsü

Çeviri

aldırmamak

TR → EN

"aldırmamak" kelimesinin İngilizcesi: discount, disregard, neglect. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldiscount

Geneldisregard

Genelneglect

Tanım

•Üzerinde durmamak, önemsememek, bir an için göz ardı etmek

Diğer Dillerde

AlmancaAbgeld, Abschlag , abtun , abziehen , ausblenden , ausklammern (eril) /ˈapˌʃlaːk/

discount, rebate · advance payment · markdown

çekim: çoğul Abschläge · tamlayan Abschlages

eş: Abstoß, Tee, Drive, Abschlagssumme, Abschlagszahlung, Anzahlung

köken: From ab- + Schlag. Compare the noun Abschlagen, nominalisation of the verb abschlagen

aile: Abschlagfläche, Abschlagsdividende, Abschlagsmarkierung, Abschlagssumme, Abschlagszahlung, Damenabschlag, Herrenabschlag

Fransızcadécompter , discompte , négligence , négliger , promotion , rabais /de.kɔ̃.te/

to deduct (take one thing from another) · to pick out · to scrap

çekim: geçmiş décompté · ortaç décompté · şimdiki décompte · ulaç décomptant

eş: soustraire

köken: From dé- + compter.

Ils admettent ne pas avoir cru et écouté les personnes ayant dénoncé ses abus. — Bu reformculara aldırmamak ve onları dinlememekle yetinmedi ve onların tutuklanmalarını sağladı.

İspanyolcaabandono , desatender , descontar , descuento , descuidar , desoír (eril) /abanˈdono/

abandonment

çekim: çoğul abandonos

köken: Deverbal from abandonar.

aile: abandono de proceso

miedo al abandono

İtalyancadetrarre , ignorare , mancare , negligenza , omettere , scontare /deˈtrar.re/

to deduct · to take away · to defame, to slander

çekim: geçmiş detràtto · ortaç detràtto · şimdiki detràe · ulaç detraènte

eş: dedurre, defalcare, sottrarre, decurtare, togliere, diminuire

köken: From Latin dētrahere, dētrahō, probably a borrowing.

Rusçaдиско́нт, забрасывать , запускать, небре́жность, пренебрега́ть, пренебреже́ние /zɐˈbrasɨvətʲ/

to throw, to cast, to hurl (somewhere) · to send · to take (to a place)

çekim: geçmiş забра́сывавший · ortaç забра́сывавший · şimdiki забра́сывает · ulaç забра́сывающий

eş: закидывать, откидывать

köken: забро́сить (zabrósitʹ) + -ывать (-yvatʹ)

забра́сывать мяч в корзи́ну (в баскетбо́ле)

забра́сывать деса́нт

забра́сывать разве́дчика в тыл проти́вника

Arapçaأَهْمَلَ, إِهْمَال, تَخْفِيض, حَسْم, خَصْم

Azericeendirim

discount

çekim: çoğul endirimlər · tamlayan endirimin

köken: Semi-learned borrowing from Turkish indirim. By surface analysis, endir- + -im.

Kazakçaдисконт, шегерім

discount (deduction made for interest)

çekim: çoğul дисконттар · tamlayan дисконттың

köken: Borrowed from Russian диско́нт (diskónt), from English discount, ultimately from Latin dis- + computō.

aile: дисконттау, дисконттық

Özbekçekamaytirish, skidka

Tatarcaташлама

Felemenkçebuiten beschouwing laten, nalaten , nalatigheid , negeren , onzorgvuldigheid, uit het oog verliezen /ˈnaːˌlaː.tə(n)/

to leave behind, bequeath · to neglect

çekim: geçmiş lieten na · ortaç nagelaten · şimdiki laat na · ulaç nalatend

eş: verzaken, verzuimen, vermaken

köken: From na + laten.

Portekizceabatimento , desconto , descurar , negligência , negligenciar (eril) /a.ba.t͡ʃiˈmẽ.tu/

discount, rebate · drift

çekim: çoğul abatimentos

köken: From abater (“to collapse”) + -mento.

Yunancaαμέλεια , αμελώ , έκπτωση , παραμελώ , υφαίρεση (dişil)

negligence, carelessness inattention · negligence

çekim: çoğul αμέλειες · tamlayan αμέλειας

Japonca値引き , 割り引く , 割引 , 差し引く , 忽略, 忽略する /ne̞bʲikʲi/

price reduction, discount

çekim: geçmiş 値引きした

köken: 値(ね) (ne, “price”) + 引(ひ)き (hiki, “reducing”). The hiki changes to biki as an instance of rendaku (連濁).

Çince疏忽 /ʂu⁵⁵ xu²/

to neglect; to be careless; to overlook

eş: 忽略, 忽視, 忽视, 玩忽, 疏於, 疏于

zıt: 當心, 当心, 小心, 細心, 细心, 仔細

aile: 疏忽照顧兒童, 疏忽照顾儿童

Korece(누군가에게) 가지게 하다

İsveççeförsumma , försummelse , negligera , rabatt , rea , uraktlåta /fœrˈsɵma/

to neglect

çekim: geçmiş försummade · ortaç försummad · ulaç försummande

köken: Borrowed from Middle Low German vorsumen. Cognate of Danish forsømme, Dutch verzuimen, German versäumen.

aile: försumbar, försumlig, försummelse

Lehçedyskonto , opust , potrącać , potrącić , przecena , upust (nötr) /dɘsˈkɔn.tɔ/

discount (deduction made for interest)

çekim: çoğul dyskonta · tamlayan dyskonta

köken: Borrowed from German Diskont, from Italian disconto.

aile: dyskontowy, dyskonter, dyskontować

Ukraynacaзанедба́ти, зане́дбувати, занеха́ювати, занеха́яти, зневажати, зни́жка /zneʋɐˈʒate/

to despise, to disdain, to hold in contempt, to look down on, to scorn (to consider as unworthy of respect) · to disrespect (to show a lack of respect to) · to disregard, to neglect, to set at nought

çekim: geçmiş зневажа́вши · şimdiki зневажа́є

eş: знева́жувати

köken: From знева́жити (znevážyty) + -а́ти (-áty). Compare Polish znieważać.

aile: зневажа́ння

Hintçeअवहेलना , अवहेला , उपेक्षा , उपेक्षित , छूट, बट्टा (dişil) /əʋ.ɦeːl.nɑː/

apathy, neglect

çekim: çoğul अवहेलनाएँ

köken: Borrowed from Sanskrit अवहेलना (avahelanā).

aile: अवहेलना करना

कविता लिखने में व्याकरण के नियमों की अवहेलना न करना चाहिए।

Fincealennus , diskonttokorko, halpa-, heitteillejättö , laiminlyönti , lyödä laimin /ˈɑlenːus/

discount (reduction in price) · degradation, abasement

çekim: çoğul alennukset · tamlayan alennuksen

köken: alentaa (“to lower, decrease; to degrade, abase”) + -us

aile: alennushalli, alennushinta, alennuskoodi, alennuskori, alennuskortti, alennuskuponki, alennuslippu, alennusmerkki, alennusmyynti, alennustavaratalo

Çekçesleva , zanedbání , zanedbat , zanedbávat (dişil) /ˈslɛva/

discount (reduction in price)

çekim: çoğul slevy · tamlayan slevy

eş: rabat, skonto

köken: Deverbal from slevit.

aile: množstevní sleva, sezónní sleva

Můžete mi dát slevu, pane?

Rumencea nu ține cont de, delăsa , discount , neglija , reducere

to neglect

çekim: geçmiş delăsat · ortaç delăsat · şimdiki delasă

köken: Borrowed from French délaisser, based on lăsa.

aile: delăsare

Macarcaárengedmény, árleszállítás, elhanyagol , elhanyagolás , enged , engedmény /ˈɛlɦɒɲɒɡol/

to neglect

çekim: geçmiş elhanyagoltak

köken: el- + hanyagol

aile: elhanyagolás, elhanyagolhatatlan, elhanyagolható

İbraniceהזנחה, הֲנָחָה (dişil)

Neglect: lack of care.

çekim: çoğul הַזְנָחוֹת

köken: Action noun of the verb הִזְנִיחַ (hizníakh), from the root ז־נ־ח (z-n-kh).

סבל מהזנחה

Latinceneglectus, neglegō, oblīvīscor /nɛˈɡɫeːk.tʊs/

neglected, having been neglected; ignored, having been ignored; overlooked, having been overlooked, passed over, having been passed over · slighted, having been slighted; disregarded, having been disregarded; despised, having been despised; condemned, having been condemned

çekim: çoğul neglēctūs · tamlayan neglēctūs

köken: Perfect passive participle of neglegō (“to disregard, neglect”).

neglēctus dominō pauca ferēbat ager.

Dancaforsømme , forsømmelse , forsømthed , ignorere , negligere , negligering /fʌˈsœmˀə/

to neglect

çekim: geçmiş forsømte · ortaç forsømt · ulaç forsømmende

köken: From Middle Low German vorsūmen. Derived from the verb sūmen, säumen, from Old Saxon *sūmian, from Proto-West Germanic *sūmijan. Compare German versäumen, Dutch verzuimen.

aile: forsømmelig, forsømmelse

Norveççeavslag, moderasjon