зневажати
/zneʋɐˈʒate/
UKRAYNACA → TR
Çekim Tablosu
geçmişзневажа́вши
şimdikiзневажа́є
Tanım
•to despise, to disdain, to hold in contempt, to look down on, to scorn (to consider as unworthy of respect) · to disrespect (to show a lack of respect to) · to disregard, to neglect, to set at nought
Diğer Dillerde
AlmancaAbgeld, Abschlag, abtun, abziehen, Disagio, entehren (eril) /ˈapˌʃlaːk/
discount, rebate · advance payment · markdown
çekim: çoğul Abschläge · tamlayan Abschlages
eş: Abstoß, Tee, Drive, Abschlagssumme, Abschlagszahlung, Anzahlung
köken: From ab- + Schlag. Compare the noun Abschlagen, nominalisation of the verb abschlagen
aile: Abschlagfläche, Abschlagsdividende, Abschlagsmarkierung, Abschlagssumme, Abschlagszahlung, Damenabschlag, Herrenabschlag
Fransızcadécompter, dénigrer /de.kɔ̃.te/
to deduct (take one thing from another) · to pick out · to scrap
çekim: geçmiş décompté · ortaç décompté · şimdiki décompte · ulaç décomptant
eş: soustraire
köken: From dé- + compter.
İspanyolcadenigrar, descontar, menospreciar, saltarse a la torera, sobreponerse /deniˈɡɾaɾ/
to denigrate
çekim: geçmiş denigré · ortaç denigrado · şimdiki denigra
eş: calumniar, difamar, estigmatizar, injuriar, zaherir
köken: Inherited from Latin dēnigrāre (“to blacken”).
aile: denigración, denigrante
İtalyancadetrarre, scontare /deˈtrar.re/
to deduct · to take away · to defame, to slander
çekim: geçmiş detràtto · ortaç detràtto · şimdiki detràe · ulaç detraènte
eş: dedurre, defalcare, sottrarre, decurtare, togliere, diminuire
köken: From Latin dētrahere, dētrahō, probably a borrowing.
Rusçaдиско́нт, очернять, пренебрега́ть, принижать /ɐt͡ɕɪrˈnʲætʲ/
to denigrate
çekim: geçmiş очерня́вший · ortaç очерня́вший · şimdiki очерня́ет · ulaç очерня́ющий
eş: пятнать, чернить, марать, порочить, возводить напраслину, позорить
zıt: обеля́ть
Azericegözdən salmaq
to disparage, denigrate, traduce
çekim: geçmiş gözdən salmış · ortaç gözdən salmış · şimdiki gözdən salır
Kazakçaдисконт
discount (deduction made for interest)
çekim: çoğul дисконттар · tamlayan дисконттың
köken: Borrowed from Russian диско́нт (diskónt), from English discount, ultimately from Latin dis- + computō.
aile: дисконттау, дисконттық
Felemenkçeminachten, onteren, veronachtzamen
to show contempt, to look down, to scorn
çekim: geçmiş minachtten · ortaç geminacht · şimdiki minacht · ulaç minachtend
köken: From min- + achten.
aile: minachting
Portekizcedenegrir, descontar, desrespeitar /de.neˈɡɾi(ʁ)/
to denigrate (to criticize so as to besmirch)
çekim: geçmiş denegri · ortaç denegrido · şimdiki denigre
eş: difamar
köken: Inherited from Latin dēnigrāre (“to blacken”).
Yunancaυφαίρεση
ο υπολογισμός του ποσού που αφαιρείται από το χρέος, όταν αυτό προεξοφλείται (διακρίνεται σε εσωτερική και εξωτερική υφαίρεση)
to discount (by 10 percent)
çekim: geçmiş 割り引いた
köken: From 割(わ)る (waru) + 引(ひ)く (hiku). The hiku changes to biku as an instance of rendaku (連濁).
aile: 割引
İsveççeförringa
to undervalue, to minimize, to belittle, to value less than what it should be
çekim: geçmiş förringade · ortaç förringad · ulaç förringande
köken: From Middle Low German vorringen, equivalent to för- + ringa + -a. Cognate with Danish forringe and Norwegian Bokmål forringe.
Du ska inte förringa målvaktens betydelse i vinsten.
Lehçedyskonto, lekceważyć, potrącać, potrącić, zlekceważenie, zlekceważyć (nötr) /dɘsˈkɔn.tɔ/
discount (deduction made for interest)
çekim: çoğul dyskonta · tamlayan dyskonta
köken: Borrowed from German Diskont, from Italian disconto.
aile: dyskontowy, dyskonter, dyskontować
Fincealennus, aliarvostaa, halveksia, halventaa, pitää pilkkanaan, uhmata /ˈɑlenːus/
discount (reduction in price) · degradation, abasement
çekim: çoğul alennukset · tamlayan alennuksen
köken: alentaa (“to lower, decrease; to degrade, abase”) + -us
aile: alennushalli, alennushinta, alennuskoodi, alennuskori, alennuskortti, alennuskuponki, alennuslippu, alennusmerkki, alennusmyynti, alennustavaratalo
Çekçeignorovat, nedbat, opovrhovat, pohrdat, znevážit, znevažovat /ˈɪɡnorovat/
to ignore
çekim: geçmiş ignorovala · ortaç ignorovala · şimdiki ignoruje
eş: pominout, přejít, oslyšet
Rumencefluiera în biserică
to flout; to disrespect rules; to do something shocking
çekim: geçmiş fluierat în biserică · ortaç fluierat în biserică · şimdiki fluieră în biserică
köken: Literally, “to whistle in the church”.
Macarcabecsmérel, enged, engedményt ad, figyelmen kívül hagy, fittyet hány, leszól /ˈbɛt͡ʃmeːrɛl/
to denigrate, depreciate, disparage, belittle
çekim: geçmiş becsméreltek
köken: From becs (“value, worth, esteem”) + -m (instantaneous suffix) + -r (frequentative suffix) + -el.
aile: becsmérlés, lebecsmérel
Vietnamcachiết khấu, giảm giá /t͡ɕiət̚˧˦ xəw˧˦/
to discount; to give a discount
köken: Sino-Vietnamese word from 折扣.
Bulgarcaотбивам, подценявам, пренебрегвам
Taycaลดราคา /lot̚˦˥.raː˧.kʰaː˧/
To discount, to reduce the price of something.
Katalancadescomptar
to deduct, to take away · to discount (to take into consideration beforehand) · to take for granted
çekim: geçmiş descomptí · ortaç descomptat · şimdiki descompta
köken: From des- + comptar.
aile: descompte, donar per descomptat, per descomptat
Galiçyacadesleixar /deslejˈʃaɾ/
to neglect
çekim: geçmiş desleixei · ortaç desleixado · şimdiki desleixa
köken: From des- + Old Galician-Portuguese leixar (“to leave”).
Ermeniceզեղչել /zeχˈt͡ʃʰel/
to discount, to grant a rebate (to deduct a certain amount from (a bill, charge, etc.)) · to omit of a word or phrase
çekim: geçmiş զեղչեի · şimdiki զեղչում է
köken: Learned borrowing from Old Armenian զեղչեմ (zełčʻem).
aile: զեղչ
Gürcüceფასდაკლებას მისცემს, ფასდაკლებას შესთავაზებს, ფასს დაუკლებს, ფასს უკლებს, შეღავათს აძლევს
Tagalogcadeskuwento, hamakin /deskuˈento/
discount (reduction in price)
köken: Borrowed from Spanish descuento.
aile: deskuwentuhan, deskuwentuhin
Malaycaberi diskaun, potong /ˈpotoŋ/
to cut; to sever into parts. · to discount prices · to amputate; to remove by cutting.
köken: Inherited from Proto-Malayic *putuŋ, from Proto-Malayo-Polynesian *putuŋ (“to shorten, cut short or abbreviate”).
Dia potong kek itu kepada lapan bahagian.
Doktor terpaksa potong kakinya.
Kerajaan akan potong cukai pendapatan.
Etimoloji
From знева́жити (znevážyty) + -а́ти (-áty). Compare Polish znieważać.
Kelime Ailesi
зневажа́ння
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
знева́жувати