Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

âdem

Q: âdem ne demek?

âdem İngilizcesi: nonexistence, void, nothingness, adam, want, adam.

/aːˈdem/

name

C1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"âdem" kelimesinin İngilizcesi: nonexistence, void, nothingness, adam, want. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelnonexistencenoun

Genelvoidnoun

Genelnothingnessnoun

Dinadamname

Genelwant

Geneladam

Görsel

Ahşap Kapta Badem Fıstık ve Nohutlu Sağlıklı Atıştırmalık Tarifi

Ahşap Kasede Fındıklı Bademli Nohutlu Mantarlı Köri Yemeği Tarifi

Ahşap Kasede Ballı Fındık Badem Karışımı ve Rustik Kahvaltı Sunumu

Açık Defter Üzerinde Meyve, Badem ve Yeşillik ile Sağlıklı Beslenme

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)ademi

Yönelme (-e)ademe

Bulunma (-de)ademde

Çıkma (-den)ademden

Tamlayan (-in)ademin

Çoğul (-ler)ademler

Tanım

•Bir erkek adı.

•Bir erkek ismi.

•İbrahimî dinlere göre Dünya üzerindeki ilk insan

•insan.

•yokluk

•Dinî inançlara göre yaratılan ilk insan ve ilk peygamber

•İnsanda bulunması gereken olumlu özelliklere sahip olan kimse

•İnsan; kimse

Atasözü & Deyim

“Kel ölür, sırma saçlı olur; kör ölür, badem gözlü olur”

Diğer Dillerde

AlmancaMangel , Not , wollen (eril) /ˈmaŋəl/

lack, shortage (the condition of having an insufficient amount of a resource, or none at all) · dietary deficiency

çekim: çoğul Mängel · tamlayan Mangels

eş: Manko, Knappheit, Engpass, Fehler, Lücke

köken: Back-formation from mangeln (“to lack”). Related to Manko, which ultimately comes from the same source by way of a comparable derivation in Italian. Also related to English manque.

aile: mangels, bemängeln, mangelhaft, Mangelerscheinung

Medizinische Fakultät. — Medikal Akademi.

Vitamin-C-Mangel / Mangel an Vitamin C

FransızcaAdam (le premier homme)

Regard académique. — Akademik Bakış.

İspanyolcaAdán , afán , anhelo , desear , deseo , egestad (eril) /aˈdan/

Adam (biblical figure) · a male given name, equivalent to English Adam

çekim: çoğul adanes

köken: Borrowed from Hebrew אָדָם (adam, “earth, man, soil, light brown”).

aile: Adán y Eva, adanismo, adanista, bocado de Adán, manzana de Adán, nuez de Adán

Argentina : Academia. — İstanbul: academia.

İtalyancaAdamo , mancanza , miseria , povertà , voglia , volere (eril) /aˈda.mo/

Adam · a male given name, equivalent to English Adam

köken: From Latin Adam, Adamus, from Ancient Greek Ἀδάμ (Adám), Ἄδαμος (Ádamos), from Biblical Hebrew אָדָם (adam, “earth, man, soil, light brown”), from אדמה (adamah, “red earth, ground”).

Studia all'Accademia di Brera. — Brera Academy'de okudu.

Rusça(мужское имя)

Медицинская академия. — Medikal Akademi.

Arapçaءَادَم , آدَم , أَرَادَ , بد , بغى , بِغي (eril)

escape, means of avoiding something · flight · separation

çekim: çoğul بِدَدَة · tamlayan بُدٍّ

köken: Noun sense 6 is a semantic loan from Classical Persian بُت (but).

الإدارات التي تعاقبت علي المدرسة: 1/ أ. — Polis Akademisi - (1.)

لَا بُدَّ مِن كَذَا

Farsçaآدام , آدم , آرزو , بینوایی , تنگدستی , خواست /ʔaː.ˈdam/

human · person · bloke

çekim: çoğul آدمها

köken: Etymology tree Proto-Semitic *ʔadam- Biblical Hebrew אָדָם (āḏā́m)bor. Arabic آدَم (ʔādam)bor. Persian آدم Borrowed from Arabic آدَم (ʔādam), borrowed from Biblical Hebrew אָדָם (āḏā́m), from Proto-Semitic *ʔadam-.

Azericeistəmək /istæˈmæk/

to want · to love · to desire, to be in love

çekim: geçmiş istəmiş · ortaç istəmiş · şimdiki istəyir

köken: Inherited from Old Anatolian Turkish استمك (istemek), Proto-Turkic *īŕte-, ultimately a derivation of Proto-Turkic *īŕ (“trace”). See more at Turkish istemek.

aile: istər-istəməz

Sən isti yoxsa soyuq çay istəyirsən?

O bizim son beşiyimiz idi. Atam onu çox istəyirdi.

Qız istəmək nə yaman pis şeydir.

KazakçaАдам , келу , қалау , тілеу /ɑˈdɑm/

man, human

çekim: çoğul адамдар · tamlayan адамның

köken: From Classical Persian آدَم (ādam), from Arabic آدَم (ʔādam), from Hebrew אָדָם (āḏā́m). Compare also Karakalpak [Term?], Kyrgyz адам (adam), Tatar адәм (adäm), Bashkir әҙәм (əźəm), Uzbek odam, Turkish adam, etc.

aile: адамдық, адамгершілік, адами, адамшылық

Özbekçeistamoq , Odam , xohlamoq /ɒ.dam/

person

çekim: çoğul odamlar · tamlayan odamning

eş: kishi

köken: Inherited from Chagatai آدم (ādam), from Classical Persian آدَم (ādam), from Arabic آدَمُ m (ʔādamu). Cognate with Uyghur ئادەم / adem / адәм.

Tatarcaтеләргә

Felemenkçebehoefte , tekort , willen (dişil) /bəˈɦuf.tə/

a need · defecation

çekim: çoğul behoeftes

köken: From Middle Dutch behoefte. Equivalent to behoeven + -te.

Akademie van Wetenschappen. — Bilim Akademisi.

Ik heb geen bad thuis, maar gelukkig voorziet het appartement van mijn vriendin in die behoefte.

Gisteravond had ik opeens een ongelofelijke kaasbehoefte, dus heb ik wat fondue gemaakt.

U kunt in het toilet boven uw behoefte doen.

Portekizceadão (eril) /aˈdɐ̃w̃/

a male given name, equivalent to English Adam · Adam (in Abrahamic religions, the first man and the progenitor of the human race)

çekim: çoğul adões

eş: Adamo

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese Adan, from Latin Ādām, Ādāmus, from Ancient Greek Ἀδάμ (Adám), Ἄδαμος (Ádamos), from Biblical Hebrew אָדָם (adam, “earth, man, soil, light brown”), from אדמה (adamah, “red earth, ground”).

aile: Adão e Ivo, pomo de Adão

Referência: Academy — Rektör (akademik)

YunancaΑδάμ , Αδάμος , θέλω (eril) /aˈðam/

Adam · a male given name from Hebrew, equivalent to English Adam

köken: Inherited from Ancient Greek Ᾱ̓δᾱ́μ (Ādā́m), Biblical Hebrew אָדָם (ʾāḏām).

Japoncaアダム , 望む , 欲しい , 欲する /a̠da̠mɯ̟/

Adam

きみたちをアダムとイブと名づけるぼくがきみたちをこさえたんだからねこの楽園で自由に楽しくくらしなさいひとつだけ注意しておくこの木の実だけは絶対に食べてはいけないこれは知恵の木の実といっておいこら聞いてるのか

Çinceщён , 想欲 , 想要 , 愛 /爱 , 需要 , 願意 /愿意 /siũ²²⁻²¹ beʔ³²/

would like; to want; to wish to have

eş: 想要

我想欲租車。

我想欲租车。

等飛行機袂閣來想欲牽你的手唱這條戀歌

Korece(종교) 아담 , 사람 /ˈsʰa̠(ː)ɾa̠m/

human being, person · a person (encompassing both legal and natural persons)

eş: 인간

köken: Inherited from Middle Korean 사〯ᄅᆞᆷ (sǎlòm), first attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446. From earlier Old Korean 人音 (*SALOm), first attested in the “Suhui gongdeokga” (隨喜功德歌 / 수희공덕가), before 973. The word is also attested as Old Korean 人米 in the same source. The Middle Korean form, 사〯ᄅᆞᆷ (Yale: sǎlòm), is analyzed as a derived substantive of 살〯다〮 (Yale: sǎl-tá, “to live”)…

aile: 눈사람, 뱃사람, 생(生)사람, 아랫사람, 윗사람, 집사람, 촌(村)사람

그러면 내가 어떤 사람이 되는 거겠어?

영국 사람

미국 사람

İsveççevilja /²vɪlːja/

will; a person’s intent, volition, decision.

çekim: çoğul viljor · tamlayan viljas

köken: From Old Swedish vili, vilie, from Old Norse vili, from Proto-Germanic *wiljô.

aile: skulle vilja

De vill att vi hjälper dem att måla huset

Jag vill klappa en gullig kanin

Vill du ha kaffe eller te?

Lehçechcieć , życzyć /ˈxt͡ɕɛt͡ɕ/

to want (to wish for or desire) · to want (to wish to take as a spouse) · to want (to be in heat)

çekim: geçmiş chciano · şimdiki chce

eş: pragnąć, pożądać, mieć chęć, mieć ochotę, odczuwać brak, potrzebować

köken: Etymology tree Proto-Slavic *xvatъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *xvatiti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *xvatati Proto-Slavic *xъtěti Old Polish chcieć Polish chcieć Inherited…

aile: chciwy, niech się dzieje, co chce, wierzyć się nie chce, chcenie, chcica, chciejlista, chciejstwo, jak sobie chcesz, mów, co chcesz, rzygać się chce

Chciałbym zjeść spaghetti.

Chcę, żebyś zjadł spaghetti.

Jak me zarzno, to ty chcij ze mnie flaki cyścić.

Ukraynacaбажа́ти , хоті́ти

Hintçeआदम , आशा , इच्छा , ऐडम , कामना , ग़रीबी (eril) /ɑː.d̪əm/

Adam (the first man and the progenitor of the human race)

çekim: çoğul आदमों

köken: Etymology tree Proto-Semitic *ʔadam- Biblical Hebrew אָדָם (āḏā́m)bor. Arabic آدَم (ʔādam)bor. Classical Persian آدَم (ādam)bor. Hindi आदम Borrowed from Classical Persian آدَم (ādam), borrowed from Arabic آدَم (ʔādam), borrowed from Biblical Hebrew אָדָם (āḏā́m), from Proto-Semitic *ʔadam-.

aile: आदमी

FinceAadam , Aatami , Aatamila , Adam-tyyli , halu , haluta /ˈɑːdɑm/

Adam (biblical character)

köken: Ultimately from Ancient Greek Ἀδάμ (Adám), Ἄδαμος (Ádamos), from Biblical Hebrew אָדָם (adam, literally “earth, man”).

ÇekçeAdam , chtít (eril) /ˈadam/

Adam (biblical figure) · a male given name from Hebrew, equivalent to English Adam

eş: Adámek, Hadam, Áďa

köken: Borrowed from Hebrew אָדָם (adam, “earth, man, soil, light brown”).

Rumencelipsă (de), vrea /ˈvre̯a/

to want · Used to form other tenses. · Used with fi and a past participle to form the indicative future perfect tense.

çekim: geçmiş vrut · ortaç vrut · şimdiki să vrea

köken: Inherited from Late Latin volēre, remodeled from Latin velle, from Proto-Italic *welō, ultimately from Proto-Indo-European *welh₁-. The word passed through an older form *vurea/*vureare in early Romanian before reaching its current state (compare the phonetic evolution of durea). The 1st, 2nd, and 3rd person singular present forms (vreau, vrei, vrea) were reformed analogically on the form of the…

aile: vrere

Vreau să-l întâlnesc pe prietenul tău Radu.

Mâine vom merge la teatru.

Când vei începe, eu voi fi terminat deja.

MacarcaÁdám , akar /ˈaːdaːm/

a male given name, equivalent to English Adam

aile: ádámcsutka, ádámkosztüm, Ádám és Éva, Ádi, Ádika

İbraniceאָדָם , חָפֵץ , רָצָה

LatinceĀdām , inopia , volō /ɪˈnɔ.pi.a/

want, lack, scarcity, need · helplessness

çekim: çoğul inopiae · tamlayan inopiae

köken: Etymology tree Latin inops Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin inopia From inops (“helpless, destitute, poor”) + -ia.

Dancabehov , brist , kræve , ønske , ville /behɔv/

need, requirement

çekim: çoğul behovene · tamlayan behovs

köken: Borrowed from Middle Low German behof, from Old Saxon *bihōf, from Proto-West Germanic *bihōf.