şer İngilizcesi: head, evil, wickedness, road, harm, evil.

Platform Menüsü

Tanım

Deyim

şer

noun

C2 seviye

TR → EN

"şer" kelimesinin İngilizcesi: head, evil, wickedness, road, harm. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelheadnoun

Genelevilnoun

Genelwickednessnoun

Genelroadnoun

Genelharm

Genelevil

Görsel

Global Aesthetics Summit ve Estetik Cerrahi Sertifikalarının Sergilendiği Raf

Ahşap Masada Servis Edilmiş Soslu ve Şarküterili Zengin Serpme Kahvaltı Tabağı

Vanilyalı milkshake rengarenk serpintiler ve bol krema ile cam kupada servis ediliyor

Gün Batımı Manzaralı Modern Vitrin Dekorasyonu ve Seramik Obje Sergileme

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)seri

Çoğul (-ler)serler

Tanım

•baş

•Boyun kısmı dar olmakla birlikte karın kısmına inildikçe çapı genişleyen, yapı olarak sürahiye benzeyen cam, metal ve seramikten yapılan nargilenin uzun gövdesi

•fena, kötü

•fenalık, kötülük

•Önem veya yönetim bakımından ileride olan, en önemli, en üstün” anlamlarında birleşik kelimeler yapan bir söz

•Bir topluluğun, bir toplantının veya bir derneğin başında bulunan kimse

•İnsan ve hayvanlarda beyin, göz, kulak, burun, ağız vb. organları kapsayan, vücudun üst veya önünde bulunan bölüm

•Limon ağaçlarının bulunduğu yer

Atasözü & Deyim

“Akıl adama (kişiye) sermayedir”

“Akşamın hayrından sabahın şerri iyidir (yeğdir)”

“Ne yârden geçilir ne serden”

“Serkeş öküz (son) soluğu kasap dükkânında alır”

“Serçeden korkan darı ekmez”

Diğer Dillerde

AlmancaAbtritt, an der Spitze stehen, anführen, auf den Kopf setzen, Blume , Chef (eril) /ˈapˌtʁɪt/

resignation · exit · toilet

çekim: çoğul Abtritte · tamlayan Abtrittes

köken: From abtreten.

Seriennummer: — Seri #:

FransızcaTête (dişil) /tɛt/

head (part of the body) · head (leader) · header

çekim: çoğul têtes

eş: bocal, boule, cap, cabeza, caboche, cafetière

köken: Inherited from Middle French teste, from Old French teste, from Latin testa (“pot, jug, brick”). Replaced French chef (from Latin caput), which is still used in some expressions.

aile: à bas sa tête, à la tête du client, à tête reposée, à tue-tête, attraper la grosse tête, avoir des yeux derrière la tête, avoir en tête, avoir la tête ailleurs, avoir la tête comme un seau, avoir la tête dans le cul

Numéro de série & #160;: — Seri #:

J'ai mal à la tête

Ce type-là, c'est une tête

İspanyolcaadalid , cabecear , cabeza , calzada , camino , capítulo (eril) /adaˈlid/

military commander

çekim: çoğul adalides

eş: comandante

köken: Borrowed from Arabic الدَّلِيل (ad-dalīl, “guide”).

Nº de serie #: — Seri #:

İtalyancaandare , capo , strada /anˈda.re/

to go · to be agreeable (to), to be pleasing (to) (idiomatically, to feel like, to want/like) [with a ‘person with feeling’ and di ‘thing desired’] · to attend (school, church regularly)

çekim: geçmiş andàto · ortaç andàto · şimdiki và · ulaç andànte

eş: andata, andatura, camminata, portamento, viaggio, avanzare

köken: Inherited from Early Medieval Latin andāre, of uncertain origin.

aile: andare a fuoco, andare a male, andare di corpo, andarsene, andazzo, riandare

Numero di serie: — Seri #:

andare a casa

andare veloce

non mi va di ballare

Rusçaбашка́, верх, ве́рхний, верху́шка, верши́на, возгла́вить /vʲerx/

top, upper part, roof, dome, height · summit, apex · the highest degree of something

çekim: çoğul верхи́ · tamlayan ве́рха

zıt: низ

köken: Inherited from Proto-Slavic *vьrxъ (whence also Old Church Slavonic врьхъ (vrĭxŭ)), from Proto-Indo-European *wers-. Balto-Slavic cognates include Lithuanian viršus and Latvian virsus. Other Indo-European cognates include Latin verruca (“a steep place, height”), Ancient Greek ἕρμα (hérma, “reef, rock, hill”).

Серийный номер: — Seri #:

совеща́ние в верха́х

Э́то верх глу́пости!

Arapçaاِتَّجَهَ, دماغ, رَأْس, رَئِيس, رَئِيسَة, راس (eril) /di.maːɣ/

brain (control center of the central nervous system)

çekim: çoğul أَدْمِغَة · tamlayan دِمَاغٍ

köken: Etymology tree Proto-Afroasiatic *dam- Proto-Semitic *dam- Arabic دَم (dam) Proto-Semitic *muḫḫ- Arabic مُخّ (muḵḵ) blend Arabic دِمَاغ Blend of دَم (dam, “blood”) + مُخّ (muḵḵ, “brain”), compare Arabic دَمْع (damʕ, “tears”) of the same relation with عَيْن (ʕayn, “eye”). While دَمْع (damʕ, “tears”) traces its formation back to Proto-Semitic, the present term is only paralleled by Ethiopian…

aile: دِمَاغِيّ

الرقم التسلسلي: — Seri #:

Farsçaاداره کردن, رَئیس, رَئِیس, رَهْبَر, سالار, سَر /ʔi.daː.ˈra kar.ˈdan/

to manage, lead, head, run, be in charge of

çekim: geçmiş اداره کرد · ortaç اداره کرده · şimdiki اداره میکند · ulaç اداره کننده

Azericebaş , yol /bɑʃ/

head · head (a single animal) · beginning (the initial portion of some extended thing)

çekim: çoğul başlar · tamlayan başın

köken: From Proto-Turkic *baĺč (“head”).

aile: başaq, başaqçı, başaqçılıq, başaqlamaq, başçı, başında, başqan, başlamaq, başlanğıc, başlanış

Başında papaq var.

on baş qoyun-quzu

o başdan bu başa

Kazakçaбас , жол, кәллә

head · chief, leader · start, beginning

çekim: çoğul бастар · tamlayan бастың

köken: From Proto-Turkic *baĺč (“head”).

aile: амбас, арпабас, басеке, баскиім, баспана, бастама, бастау, бастаушы, басшы, басшылық

Tatarcaбаш , юл

head · boss

çekim: çoğul башлар · tamlayan башның

köken: From Proto-Turkic *baĺč (“head”).

Felemenkçekwaad /kʋaːt/

angry, furious · bad, evil, crooked

çekim: karşılaştırma kwader · üstünlük kwaadst

zıt: goed

köken: From Middle Dutch quâet, from Old Dutch *kwāt, from Proto-West Germanic *kwād.

aile: kwaadaardig, kwaadheid, kwaadwil, kwalijk, met hoge heren is het kwaad kersen eten

Serienummer: — Seri #:

Portekizcecabeça (dişil) /kaˈbe.sɐ/

head (part of the body) · head (topmost, foremost, or leading part) · sense

çekim: çoğul cabeças

eş: cabeção, cabeçona, cabeçorra, cabecinha, juízo, chefe

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *káput Proto-Italic *kaput Latin caput Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin capitium Old Galician-Portuguese cabeça Portuguese cabeça From Old Galician-Portuguese cabeça, from Vulgar Latin capitia, from the neuter plural (reanalyzed as a feminine singular) of Latin capitium, from caput.

aile: cabeça de área, cabeça de chave, cabeça de coco, cabeça de porco, cabeça de praia, cabeça de tremoço, cabeça-branca, cabeça-chata, cabeça-d'água, cabeça-de-alho-choco

# Série: — Seri #:

Yunancaαρχηγός , διευθυντής , διευθύντρια , δρόμος , κατευθύνομαι , κεφαλή (eril) /aɾçiˈɣos/

leader · boss

çekim: çoğul αρχηγοί · tamlayan αρχηγού

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀρχηγός (arkhēgós, “beginning, originating; founder, chief, originator”), from ἀρχή (arkhḗ) + ἡγέομαι (hēgéomai) or ἄγω (ágō).

Αριθμός σειράς #: — Seri #:

Japonca頭。

シリアル #: — Seri #:

Korece머리(회화체 표현)

일련 번호: — Seri #:

İsveççeåka , bornyr , direktör , föreståndare , förmåga , först /ˈoːka/

to go by using something more or other than the human or animal body, for example a vehicle, skis, or skates; to go, to ride, etc. · to ride (an amusement ride or the like) · to leave, to depart

çekim: geçmiş åkte · ortaç åkande · ulaç åkande

köken: From Old Swedish aka, from Old Norse aka, from Proto-Germanic *akaną. Cognate with Danish age. Ultimately from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Doublet of agera, which was borrowed from Latin agō, from the same ultimate Proto-Indo-European source.

Serienummer: — Seri #:

att åka skateboard

att åka skidor

att åka skridskor

Lehçebijak , brać azymut , czołowy , dennica , droga , dyrektor (eril) /ˈbi.jak/

beater (something used for hitting or beating) · hammerhead, head (portion of a tool used for hitting)

çekim: çoğul bijaki · tamlayan bijaku

eş: młóczysko

köken: Etymology tree Proto-Slavic *bijakъ Polish bijak Inherited from Proto-Slavic *bijakъ. By surface analysis, bić + -ak.

aile: bijakowy

Seria #: — Seri #:

Ukraynacaверхі́в'я, верхі́вка, верхови́на, ві́стря, дире́кторка, керівни́к

Серійний номер: — Seri #:

Hintçeकपाल , खोपड़ी , पथ , प्रधान , प्रधानाचार्य , प्रमुख (dişil) /kə.pɑːl/

skull

çekim: çoğul कपालें

köken: Borrowed from Sanskrit कपाल (kapā́la).

Finceedistys , etu-, etuosa , herkkumutteri, hydrostaattinen paine, jälkiosa /ˈedistys/

progress (advancement to a higher or more developed state)

çekim: çoğul edistykset · tamlayan edistyksen

köken: edistää + -ys. First attested in 1776.

aile: edistyksellinen, edistysaskel, edistysmielinen, edistystyö

Sarjanumero: — Seri #:

Çekçecesta , hlava , ředitel , ředitelka , silnice (dişil) /ˈt͡sɛsta/

road · journey · path (graph theory)

çekim: çoğul cesty · tamlayan cesty

köken: Inherited from Old Czech cěsta, from Proto-Slavic *cěsta.

Sériové číslo: — Seri #:

být na cestách

Se dala na cestu.

Rumencecale , cap , căpetenie , comanda , drum , lider (dişil) /ˈka.le/

avenue · path

çekim: çoğul căi · tamlayan căi

köken: Inherited from Latin callis, callem. Compare Aromanian cali, cale.

aile: călător

Număr de serie: — Seri #:

Macarcaélen/élén áll, ered , fakad , fej, fejel, halad /ˈɛrɛd/

to originate, to come from, to derive from · to take its source (of a river, to begin somewhere) · to set out, to go away, to take to one's heels

çekim: geçmiş eredtek

köken: From Proto-Finno-Ugric *šärɜ- (“to come, get, reach; spread”) + -d (frequentative suffix).

aile: eredet, eredeztet, eredmény, eredő, elered, kiered, megered, nekiered, futásnak ered, nyomába ered

Sorozatszám: — Seri #:

İbraniceכְּבִישׁ, נוֹף, עמד בראש, עשה את דרכו, ראש, רֹאשׁ (eril) /ʁoʃ/

head · head, chief, leader, chairperson · head, beginning, start; the top, or leading part.

çekim: çoğul רָאשִׁים

köken: From Proto-Semitic *raʔš-. Cognate with Akkadian 𒊕 (rēšum) and Arabic رَأْس (raʔs).

aile: טָמַן רֹאשׁוֹ בַּחוֹל, יוֹשֵׁב רֹאשׁ, כְּאֵב רֹאשׁ, מֵרֹאשׁ, עַל רֹאשׁ הַגַּנָּב בּוֹעֵר הַכּוֹבַע, רֹאשׁ הַפִּין, רֹאשׁ הַשָּׁנָה, רֹאשׁ חוֹדֶשׁ, רֹאשׁ עִיר, רֹאשׁ עִירִיָּה

מספר סידורי: — Seri #:

שְׂמֹאלוֹ תַּחַת לְרֹאשִׁי וִימִינוֹ תְּחַבְּקֵנִי׃

Old Testament, Book of Exodus 30:12

Old Testament, Book of Numbers 1:2,49; 4:2,22; 26:2; 31:49

Latincecacumen , caput , iter , praepositus , via (nötr) /kaˈkuː.mɛn/

peak, extremity, top, summit · end, limit · accent mark placed over a letter

çekim: çoğul cacūmina · tamlayan cacūminis

zıt: fundus

köken: Cognate to Sanskrit ककुद् (kakúd, “peak, summit, point; head, chief; hump, projection; palate, tongue”), which similarly preserves the original sense of projection in any direction, and the particular sense of the humped shoulders of an animal. The semantics of the denominal verb are influenced by acūmen.

aile: cacūminō

Dancahoved , vej /ˈhoːəð/

head (the body part with the brain and main sense organs) · mind (the cognitive activities of a human being) · person

çekim: çoğul hoveder · tamlayan hoveds

köken: From Old Danish howæth, huwæth, from Old Norse hǫfuð, haufuð, from Proto-Germanic *hafudą or *habudą, northern form of *haubudą, cf. English head, dialectal German Haupt, Dutch hoofd. The Germanic word goes back to Proto-Indo-European *káput, cognate with Latin caput (“head”).

aile: hoved-, hovedbeklædning, hovedløs, hovedperson, hovedpine, hovedpude, hovedregning, hovedskal

Serienr.: — Seri #:

Norveççeanføre, evne, første, heade, hode, hode-

Tjeneste klar — Servis hazır

Endonezceekor , hulu , jalan , kepala , memimpin , menuju /ˈekor/

tail (appendage of an animal)

çekim: çoğul ekor-ekor

köken: From Malay ekor, from ikur, from Proto-Malayic *ikur, *ikuŋ (compare Brunei Malay ekong, Malay ekor, Minangkabau ikua), from Proto-Malayo-Polynesian *ikuʀ, *ikuŋ (compare Acehnese iku, Balinese ikut, Buginese ikkoʔ), from Proto-Austronesian *ikuʀ.

- Cheers ~ — - Şerefe.