mostly (for the most part) · most often, usually, normally (most of the time)
eş: allermeist, allerwege, allerwegen, allerwegs, am, meisten
köken: meisten + -s
aile: allermeistens
🔊 Das Terrain ist größtenteils eben. — Arazi çoğunlukla yüksektir.
🔊 Meistens stehe ich zeitig auf.
mostly, chiefly, predominantly
köken: From majoritaire + -ment.
🔊 Quelquefois, on y goûte le sel. — Çoğunlukla tadı tuzludur.
well (adverbial form of bueno) · well; fine; okay (state of being satisfied with the status quo) · properly
çekim: çoğul bienes
zıt: mal
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin *duenēd Latin bene Old Spanish bien Spanish bien Inherited from Old Spanish bien, from Latin bene (“well”), Old Latin *duenēd, from duenos (“good”), which gave bonus, from Proto-Italic *dwenos.
aile: antes bien, bien así, bien así como, bien como, bien cuidado, bien de, bien dispuesto, bien dotado, bien es verdad, bien está
🔊 E, y algunos Ausf. — Çoğunlukla Ausf.
🔊 Toca bien el piano.
🔊 hasta aquí todo bien
🔊 Ya es bien tarde.
normal · shunpike
çekim: üstünlük normalissimo
eş: canonico, conforme, corretto, giusto, legale, naturale
zıt: anormale
köken: From Latin nōrmālis.
aile: centinormale, millinormale, normalizzare, normalmente, paranormale, subnormale
🔊 Proprio qui alcuni Ausf. — Çoğunlukla Ausf.
majority, most
çekim: tamlayan большинства́
zıt: меньшинство́
köken: бо́льше (bólʹše) + -инство́ (-instvó)
aile: монобольшинство
🔊 Зачастую оно бесцельно. — Çoğunlukla saçmalıyor.
🔊 فمعظمهم يصلحوا الوضع بطريقة ما." — Ama çoğunlukla sorunsuz geçti."
Farsça 🔊 نرمال /noɹ.mɒ́ːl̥/ normal
köken: Borrowed from French normal.
third-person renarrative of қалу (qalu, “to stay”)
inflection of gewoon: · definite neuter singular attributive · plural attributive
🔊 Meestal heeft een romance een gelukkig einde. — Çoğunlukla mutlu sonla biter.
normally
köken: From normal + -mente.
🔊 Alimenta-se principalmente de peixe. — Çoğunlukla balıkla beslenir.
vertical, steep, sharp · perpendicular, orthogonal, vertical (at or forming a right angle to) · unquestionable, straight
çekim: çoğul κάθετοι · tamlayan καθέτου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek κάθετος (káthetos). Also substantivised. See the ancient verb καθίημι (kathíēmi).
aile: κάθετα, κάθετο δοκάρι, ανάστροφη κάθετος
🔊 Συνήθως τρώγονται για πρωινό μαζί με τον καφέ. — Çoğunlukla, kahvaltıda tüketilir.
generally, mostly, for the most part; usually, normally, as a rule, more often than not, most of the time, much (a great deal) of the time; more or less; nearly all, almost all; almost, nearly; probably
🔊 彼はたいてい事務所にいますよ。
🔊 この病気にかかるとたいてい死ぬ。
🔊 彼女の手紙はたいていきょうもらえると思います。
for the most part; largely; generally
köken: Sino-Korean word from 大槪, from 大 (“large”) + 槪 (“largely”).
🔊 그 여자는 대개 걸어서 학교에 간다.
mostly, for the most part
köken: From Old Swedish mæstadels, from mest + del. Compare Danish mestendels, German meistenteils.
🔊 Främst tack vare att LVI. — Çoğunlukla Ausf.
especially, mainly, mostly, particularly
eş: w szczególności, przede wszystkim szczególnie, zwłaszcza
zıt: nieszczególnie, normalnie, po prostu, zwyczajnie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gelH-der. Proto-Balto-Slavic *galˀwā́ˀ Proto-Slavic *golva Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *golvьnъ Old Polish główny Polish główny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish głównie From główny + -ie. First attested in 1549. Compare Kashubian głównie.
🔊 Często kłamie. — Çoğunlukla saçmalıyor.
usually, ordinarily, commonly, customarily · as a rule, generally
köken: Adverbial form of звича́йний (zvyčájnyj).
aile: як звича́йно
🔊 В більшості випадків сприятливий. — Çoğunlukla çok katlıdırlar.
comparative degree of अधिक (adhik)
köken: Borrowed from Sanskrit अधिकतर (adhikatara).
mostly, for the most part
köken: Translative singular of enin with a possessive suffix.
🔊 Toisin kuin Ausf. — Çoğunlukla Ausf.
🔊 Suomeen tulevat turvapaikanhakijat ovat enimmäkseen nuoria miehiä.
normal, usual, ordinary, regular
çekim: karşılaştırma normálnější · üstünlük nejnormálnější
eş: obvyklý, běžný, standardní, všední, obyčejný
aile: normálnost
🔊 Ale většinou mu jen škodí. — Çoğunlukla da zarar ederler.
especially
köken: From mai (“more”) + ales (“chosen”, past participle of alege).
🔊 Toate variantele până la Ausf. — Çoğunlukla Ausf.
🔊 Expresia aceasta e folosită mai ales pentru a jigni pe cineva.
average
çekim: karşılaştırma átlagosabb · üstünlük legátlagosabb
köken: átlag + -os
aile: átlagosan
🔊 Főleg Ausf. — Çoğunlukla Ausf.
normal
köken: Internationalism. Borrowed from Western European languages; ultimately from Latin normalis.
perpendicular, square, with right angles · normal
köken: From norma (“carpenter's square”) + -ālis.
aile: nōrmāliter
ordinary · usual · common
çekim: karşılaştırma almindeligere · üstünlük almindeligst
köken: From Old Danish almænnelik, from Old Norse almenniligr, related to almennr, cf. Danish: almen.
aile: almindelighed
🔊 Generelt om Afd. — Çoğunlukla Ausf.
🔊 Den spiser hovedsakelig fisk. — Çoğunlukla balıkla beslenir.
normal, ordinary, regular · common · used, usual, accustomed
çekim: karşılaştırma lebih biasa · üstünlük paling biasa
eş: koman, lazim, tuman, umum
köken: Inherited from Malay biasa, from Old Javanese byasa, bhyāsa, abhyāsa (“to be familiar with”), from Sanskrit अभ्यास (abhyāsa, “habit”).
aile: biasa saja, biasanya, kebiasaan, membiasakan, pembiasaan, terbiasa, rakyat biasa
🔊 The Walking Dead sebagian besar difilmkan di Georgia. — The Walking Dead, çoğunlukla Georgia'da filme alınmaktadır.
normal; ordinary; usual
köken: Sino-Vietnamese word from 平常 (“ordinary”).
aile: bình thường hoá
🔊 Ông bà Dursley, nhà số 4 đường Privet Drive, tự hào mà nói họ hoàn toàn bình thường, cám ơn bà con quan tâm.
healthy, robust, hale, well · sane · strong, robust, stalwart, lusty, tough, vigorous
çekim: karşılaştırma по́-здра́ви · üstünlük на́й-здра́ви
köken: From Proto-Slavic *sъdorvъ.