die Beleidigung eines Beamten im Dienst
disobedience, refusal to obey
çekim: çoğul désobéissances
eş: inobéissance
zıt: obéissance
köken: From désobéir + -ance.
🔊 désobéissance civile
contempt (open disrespect or willful disobedience of the authority)
çekim: çoğul desacatos
köken: Deverbal from desacatar.
disobedience · noncompliance · naughtiness (childish)
çekim: çoğul disobbedienze
insolence · insult
köken: Borrowed from Arabic إِهَانَة (ʔihāna).
verbal noun of pozulmaq · violation, breaking · cancellation, rescission, breaking off
çekim: çoğul pozulmalar · tamlayan pozulmanın
köken: From pozul- + -ma.
🔊 atəşkəsin pozulması
🔊 nigahın pozulması
contempt, scorn
çekim: çoğul minachtingen
zıt: achting
köken: From minachten + -ing; min- + achting.
contempt (open disrespect or willful disobedience of the authority)
çekim: çoğul desacatos
eş: desacatamento
köken: From desacatar (“to flout”), from des- + acatar (“to respect”).
disobedience, insubordination
çekim: tamlayan ανυπακοής
aile: πολιτική ανυπακοή
disobedience (refusal to obey) · insubordination
disobedience
köken: Sino-Korean word from 不服從.
aile: 시민 불복종
violation · contravention, infringement
çekim: çoğul kränkningar · tamlayan kränknings
köken: kränka + -ning. Compare German Kränkung, Dutch krenking.
aile: fridskränkning, integritetskränkning, rättskränkning, ubåtskränkning, ärekränkning
disdain, scorn, contempt
çekim: tamlayan lekceważenia
eş: bagatelizowanie
köken: Etymology tree Polish lekceważyć Polish -enie Polish lekceważenie From lekceważyć + -enie.
Hintçe 🔊 अवमानना (dişil) /əʋ.mɑːn.nɑː/ contempt, disregard, disobedience
çekim: çoğul अवमाननाएँ
zıt: सम्मान, आदर
köken: Borrowed from Sanskrit अवमानना (avamānanā).
insult, affront · violation, infringement
çekim: çoğul loukkaukset · tamlayan loukkauksen
köken: loukata + -us
aile: alueloukkaus, aluevesiloukkaus, ihmisoikeusloukkaus, ilmatilaloukkaus, kunnianloukkaus, oikeudenloukkaus, rajaloukkaus
🔊 aluevesiloukkaus
disobedience
çekim: çoğul neposlušnosti · tamlayan neposlušnosti
eş: nekázeň, insubordinace, vzpurnost, neuposlechnutí
zıt: poslušnost
verbal noun of engedetlenkedik: disobedience (act of disobeying)
çekim: çoğul engedetlenkedések
zıt: engedelmesség, engedelmeskedés, szófogadás
köken: engedetlenkedik (“to disobey”) + -és (noun-forming suffix)
crime, violation · sin, transgression · foul
çekim: çoğul עבירות
contempt, scorn, disdain
çekim: tamlayan foragts
köken: From Middle Low German voracht, from Old Saxon, from Proto-West Germanic *firiahtu, from *firi- (“across, through”) + *ahtu (“attention, consideration”). Cognate with Swedish förakt, German Verachtung.
aile: dødsforagt, kvindeforagt, menneskeforagt, selvforagt
disobedience (refusal to obey)
çekim: tamlayan nepaklausības
zıt: paklausība
köken: From nepaklausīgs (“disobedient”) + -ība (noun-forming suffix).
disobedience
zıt: obediència
köken: From desobedient + -cia.
aile: desobediència civil
violation · rape (unconsented sex)
çekim: çoğul violacións
köken: From Latin violātiō, violātiōnem (“injury, profanation”), from violō (“to treat with violence; to maltreat; to violate, defile, profane”).
disobedience, disaffection · incongruity, repugnance · disorder
çekim: tamlayan aimhréire
köken: From Old Irish aimríar (“disobedience, unsubmissiveness”), negated form of ríar (“at the will of”).
aile: aimhréireach, aimhriarach