matindi
/matinˈdi/
TAGALOGCA → TR
Tagalogca "matindi" kelimesi Türkçe'de fahiş, feci, korkunç anlamına gelir.
Çeviri
Genelfahiş
Genelfeci
Genelkorkunç
Tanım
•acute; severe; intense
Diğer Dillerde
Almancaextrem, hart, hochgradig (nötr) /ɛksˈtʁeːm/
extreme
çekim: karşılaştırma extremer · üstünlük am extremsten
eş: äußerst, unübertrefflich, extremal, außerordentlich, besonders, äußerst
Eine weitere wichtige und unter dem Gesichtspunkt der Luzidität besonders progressive Form des Nihilismus ist der extremste Nihilismus.
Fransızcadur, épouvantable, extrême, terrible /dyʁ/
hard, tough (difficult to penetrate) · hard (not soft) · hard, tough (not easy, difficult)
çekim: çoğul durs
köken: Inherited from Old French, from Latin dūrus.
aile: à la dure, avoir la peau dure, avoir la vie dure, croire dur comme fer, disque dur, drogue dure, dur à cuire, dur de la feuille, dur d’oreille, dur en affaires
difficult, hard, tough, challenging, rough, tricky, trying, arduous, testing · unlikely (i.e. improbable) · awkward (e.g. situation or position)
çekim: üstünlük dificilísimo
eş: arduo, demandante, duro, exigente, peludo
zıt: fácil
köken: Borrowed from Latin difficilis. Compare obsolete English difficile.
aile: difícilmente
En general, Holterhus considera que es difícil imponer la prohibición de un partido político en Alemania.
difficult, hard
çekim: üstünlük difficilissimo
eş: arduo, astruso, brutto, complesso, complicato, difficoltoso
zıt: facile
köken: From Latin difficilis.
Mi divertivo a fare la difficile.
Rusçaинтенси́вный, си́льный, тру́дный, тяжёлый, ужа́сный, экстрема́льный /tʲɪˈʐoɫɨj/
heavy · difficult, hard, tough · laborious
çekim: karşılaştırma (по)тяжеле́е · üstünlük (наи)тяжеле́йший
eş: увесистый, массивный, трудный, сложный, невосполнимый, густой
zıt: лёгкий
köken: Inherited from Proto-Slavic *tęželъ. Related to тя́жкий (tjážkij); see there for more.
aile: натяжеле́, тяжёлый на подъём
Arapçaشَدِيد, مُرْعِب
Azericegərgin /ɟærˈɟin/
intense, intensive · tense · taut, strained
çekim: karşılaştırma daha gərgin · üstünlük ən gərgin
köken: From gər- + -gin.
aile: gərginlik
gərgin iş
işin ən gərgin mərhələsi
ən gərgin vaxt
Kazakçaқарқынды
intensive, powerful
extreme
çekim: karşılaştırma extremer · üstünlük extreemst
köken: Borrowed from Middle French extrême, from Latin extrēmus.
Portekizcedifícil, extremo, intenso, severo, terrível /d͡ʒiˈfi.siw/
difficult, hard, unlikely
zıt: fácil
köken: Learned borrowing from Latin difficilis. See dificuldade for more.
aile: dificilmente
Era difícil dizer se a professora os ouvira, pois seu rosto estava oculto pelas sombras.
terrible, horrible, fearful, astounding · skillful
çekim: karşılaştırma δεινότερος · üstünlük δεινότερος
eş: τρομερός, φοβερός
köken: From Ancient Greek δεινός (deinós).
Korece강렬한, 극심한
Lehçeekstrema, ekstremum, intensywny, skrajny, straszny, surowy (dişil) /ɛkˈstrɛ.ma/
extremists (people with extreme views) · extreme (something at one of the opposite ends of a range)
çekim: çoğul ekstremy · tamlayan ekstremy
köken: Learned borrowing from Latin extrēma, neuter plural of extrēmus.
W przeciwieństwie do swego poprzednika Uribe zapowiada zdecydowane rządy, choć i on chce rozmawiać z lewicową i prawicową ekstremą.
Kilku zdegustowanych faszystowskich hunwejbinów rzuciło się też w przeciwną ekstremę, czyli w komunizm.
Ukraynacaважки́й, екстрема́льний
deep · serious, grave
köken: Borrowed from Sanskrit गम्भीर (gambhīra).
aile: गंभीरता
Finceääri-, ääriarvo, ankara, hirveä, huikea, huima /ˈæːriˌɑrʋo/
extremum
çekim: çoğul ääriarvot · tamlayan ääriarvon
köken: ääri + arvo
aile: ääriarvokohta, ääriarvolause, ääriarvopiste
Çekçeextrém, extrémní, krajní (eril) /ˈɛkstrɛːm/
extreme (thing at one of the opposite ends of a range or scale)
çekim: çoğul extrémy · tamlayan extrému
köken: From Latin extremus.
Rumencedur, groaznic, impresionant, intens, sever, vârtos /dur/
hard, tough · rough, harsh, severe
köken: Borrowed from French dur, from Latin dūrus (“hard”).
Macarcaextrém, szélsőség, szélsőséges, véglet, végletes /ˈɛkstreːm/
extreme
çekim: karşılaştırma extrémebb · üstünlük legextrémebb
köken: From German extrem, from Latin extremus.
Latinceextrēmus
Dancaekstrem
extreme (in the greatest or highest degree; intense)
çekim: çoğul ekstremer · tamlayan ekstrems
köken: Borrowed from French extrême (“extreme”), from Latin extremus (“outermost”), superlative of extrā (“outside of, beyond”).
aile: ekstremist
Norveççeforferdelig, fryktelig, intensiv
extreme
çekim: karşılaştırma lebih ekstrem · üstünlük paling ekstrem
köken: Borrowed from Dutch extreem, from French extrême, from Latin extremus (“outermost”), superlative of extrā (“outside of, beyond”).
aile: ekstrem kanan, ekstrem kiri
Vietnamcacực đại, cực độ, khó, khó khăn, khó tính /kɨk̚˧˨ʔ ʔɗaːj˧˨ʔ/
a maximum
zıt: cực tiểu
köken: Sino-Vietnamese word from 極大, composed of 極 (“extremely”) and 大 (“big”)
extreme, exceptional, extraordinary · extreme (involving high risk or physical exertion)
çekim: karşılaştırma по́-екстре́мени · üstünlük на́й-екстре́мени
köken: Ultimately derived from Latin extremus.
екстре́мни спо́ртове
Усло́вията в планина́та бя́ха екстре́мни.
Litvancagriežtas, rūstus
Etimoloji
From ma- + tindi.