Diğer Diller

Eş/Zıt

estremo

/esˈtrɛ.mo/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "estremo" kelimesi Türkçe'de bitim noktası, bitiş noktası, ekstremum, ekstremum nokta anlamına gelir.

Çeviri

Genelbitim noktası

Genelbitiş noktası

Genelekstremum

Genelekstremum nokta

Çekim Tablosu

çoğulestremi

Tanım

•extreme, (the) utmost, (the) farthest, terminal, (the) outermost · drastic · excessive, intense

Diğer Dillerde

Almancaäußerst , Äußerstes , Endpunkt , extrem , Extrem , Extremum /ˈɔʏ̯sɐst/

utmostly, extremely · as the last and least favoured possibility

eş: sehr

köken: äußere + -st

Fransızcaexcessif , extrême , extrémité , maximum, plus grand, suprême /ɛk.sɛ.sif/

excessive

eş: abusif, démesuré, effréné, exagéré, extrême, hyperbolique

köken: From Latin excessīvus.

aile: excessivement

İspanyolcadescollante , extremado , extremo , máximo , máximum , mayor /deskoˈʝante/

outstanding, eminent

köken: From descollar + -ante.

Rusçaвелича́йший, да́льний, конец промежутка, кра́йний, наибо́льший, наивы́сший

Arapçaآخِر, الْأَبْعَد, الْأُقْصَى, شَدِيد, غَيْر اِعْتِيَادِيّ, مُتَطَرِّف

Farsçaاکسترمم

Azericeifrat

extreme, extremity (a drastic expedient)

çekim: çoğul ifratlar · tamlayan ifratın

köken: From Arabic إِفْرَاط (ʔifrāṭ).

aile: ifratçı, ifratçılıq, ifrat-

İfrat komfort insanı onun ilkin mahiyyətindən uzaqlaşdırır, nəticədə ruh, texnogen ruha çevrilir, fərd eqoistləşir.

Kazakçaэкстремум /ɛkˈstrʲemʊm/

extremum

çekim: çoğul экстремумдар · tamlayan экстремумның

köken: Borrowed from Russian экстремум (ekstremum), from Latin extremus.

Felemenkçeafgelegen , buitenst , extreem , extreme , hoogst , intens /ˈɑf.xəˌleː.ɣə(n)/

remote

çekim: karşılaştırma afgelegener · üstünlük afgelegenst

köken: Compound of af + gelegen.

aile: afgelegenheid

Portekizcederradeiro , excessivo , extremo /de.ʁaˈde(j).ɾu/

last (coming after all others)

zıt: primeiro

köken: From Vulgar Latin *dēretrārius (“last, final”). Compare with French dernier.

aile: derradeiramente

Yunancaάκρος , ακρότατο , απόλυτος , μέγιστος , υπέρτατος

utmost, extreme, uttermost

çekim: karşılaştırma ακρότατος · üstünlük ακρότατος

köken: From Ancient Greek ἄκρος (ákros, “extreme”).

Japonca最大, 最大の, 末端の, 極度な, 極度の, 極端 /sa̠ida̠i/

maximum, greatest, largest

köken: 最 (“most”) + 大 (“big”)

aile: 最大限 maximum, 最大手 largest company, industry leader, 最大化 maximization, 最大許容線量 maximum permissible dose, 最大値 global maximum, greatest value, 最大量 maximum, largest amount, 史上最大 greatest ... in history

Korece극단적

정치적 또는 생각이 너무 한쪽으로 몰린.

İsveççeavlägsen , extrem , extrempunkt , extremvärde , slutliga , yttersta

distant, far-off (in time or space)

çekim: karşılaştırma avlägsnare · üstünlük avlägsnast

köken: Compare German abgelegen.

Lehçeekstrema , ekstremalny , ekstremum , nadzwyczajny , największy , najwyższy (dişil) /ɛkˈstrɛ.ma/

extremists (people with extreme views) · extreme (something at one of the opposite ends of a range)

çekim: çoğul ekstremy · tamlayan ekstremy

köken: Learned borrowing from Latin extrēma, neuter plural of extrēmus.

W przeciwieństwie do swego poprzednika Uribe zapowiada zdecydowane rządy, choć i on chce rozmawiać z lewicową i prawicową ekstremą.

Kilku zdegustowanych faszystowskich hunwejbinów rzuciło się też w przeciwną ekstremę, czyli w komunizm.

Ukraynacaграни́чний, дале́кий, екстрема́льний, кра́йній, максима́льний, надмі́рний

Finceääri, ääri-, ääriarvo , ankara, extreme, kauin /ˈæːri/

edge, verge, end, boundary, brink · vicinity · extreme, ultra-

çekim: çoğul ääret · tamlayan äären

köken: From Proto-Finnic *ääri (compare Estonian äär, Karelian eäreh (“away”)).

aile: ääreen, ääreinen, äärellinen, Äärelä, ääretön, äärevä, äärimmilleen, äärimmillään, äärimmäinen, äärrös

television ääressä / television äärellä

Çekçeextrém , extrémní , krajní (eril) /ˈɛkstrɛːm/

extreme (thing at one of the opposite ends of a range or scale)

çekim: çoğul extrémy · tamlayan extrému

köken: From Latin extremus.

Rumenceextrem

extreme

köken: Borrowed from French extrême, from Latin extremus.

Macarcaextrém , legnagyobb , legtávolabbi, legvégső, szélső , szélsőség /ˈɛkstreːm/

extreme

çekim: karşılaştırma extrémebb · üstünlük legextrémebb

köken: From German extrem, from Latin extremus.

İbraniceאולטימטיבי, טופ, מקסימום , קיצוני

Ultimate: maximum, most extreme. · best, most fitting

köken: Borrowed from German ultimativ, from Medieval Latin ultimātus (“furthest, last”), past participle of Latin ultimō, ultimāre (“to come to an end”), from ultimus (“last, final”). Compare אוּלְטִימָטוּם (“ultimatum”). Further reinforced by English ultimate.

זו מכונת הכביסה האולטימטיבית בשבילנו.

Latinceextimus, extrēmus /ˈɛk.stɪ.mʊs/

superlative degree of exter; outermost, furthest

Dancaekstrem , yderpol

extreme (in the greatest or highest degree; intense)

çekim: çoğul ekstremer · tamlayan ekstrems

köken: Borrowed from French extrême (“extreme”), from Latin extremus (“outermost”), superlative of extrā (“outside of, beyond”).

aile: ekstremist

Norveççeendepunkt, ultimat

Endonezceekstrem, pamungkas, terpungkas /ˈɛkstrem/

extreme

çekim: karşılaştırma lebih ekstrem · üstünlük paling ekstrem