विकराल

/ʋɪk.ɾɑːl/
HINTÇE → TR
Hintçe "विकराल" kelimesi Türkçe'de fahiş, feci, korkunç anlamına gelir.

Çeviri

Genelfahiş
Genelfeci
Genelkorkunç

Tanım

•terrible, frightful, horrible · huge, gigantic

Diğer Dillerde

Fransızcaépouvantable, terrible /e.pu.vɑ̃.tabl/
atrocious, awful, appalling
köken: From épouvanter + -able.
Rusçaужа́сный
Arapçaمُرْعِب
Portekizceterrível /teˈʁi.vew/
terrible
çekim: karşılaştırma mais terrível · üstünlük o mais terrível
köken: Borrowed from Latin terribilis. By surface analysis, terror + -ível.
aile: terrivelmente
Harry passou por uma provação terrível esta noite.
Yunancaδεινός, φρικτός /ðiˈnos/
terrible, horrible, fearful, astounding · skillful
çekim: karşılaştırma δεινότερος · üstünlük δεινότερος
eş: τρομερός, φοβερός
köken: From Ancient Greek δεινός (deinós).
Japonca極端な
Lehçestraszny /ˈstraʂ.nɘ/
scary, frightening · horrid, horrible, terrible, dreaded, awful · frightful
çekim: karşılaştırma straszniejszy · üstünlük najstraszniejszy
eş: przerażający, okropny, beznadziejny, niezmierny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)treg-der. Proto-Balto-Slavic *strākš- Proto-Slavic *straxъ Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *strašьnъ Old Polish straszny Polish straszny Inherited from Old Polish straszny, from Proto-Slavic *strašьnъ.
horrible, terrible, awful, atrocious, hideous
çekim: karşılaştırma hirveämpi · üstünlük hirvein
köken: A variant of dialectal hirmeä, equivalent to hirmu + -eä. Related to Karelian hirvie.
aile: hirveähkö, hirveästi, hirveys, hirvetä, hirvittää, hirvitä
Rumencegroaznic, impresionant /ˈɡro̯az.nik/
dreadful, terrible, horrible, awful, hateful · shocking
eş: teribil, oribil, macabru
köken: Borrowed from Bulgarian гро́зен (grózen).
Norveççeforferdelig, fryktelig
Katalancaterrible /təˈrib.blə/
terrible (causing fear) · terrible (formidable, intense)
köken: Borrowed from Latin terribilis.
Tagalogcamatindi /matinˈdi/
acute; severe; intense
köken: From ma- + tindi.
Malayalamcaഭയങ്കര /b(ʱ)ɐjɐŋkɐɾɐ/
fearsome · very, too
köken: Borrowed from Sanskrit भयङ्कर (bhayaṅkara).
അത് ഭയങ്കര ദൂരെയാണ്
grcδεινός

Etimoloji

From Sanskrit विकराल (vikarāla).