extrême
/ɛk.stʁɛm/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "extrême" kelimesi Türkçe'de aşırı anlamına gelir.
Çeviri
Genelaşırı
Çekim Tablosu
çoğulextrêmes
Tanım
•extreme
Diğer Dillerde
agent noun of ausreißen: · stray bullet · outlier
çekim: çoğul Ausreißern · tamlayan Ausreißers
eş: Flüchtling, Deserteur, Extremwert
İspanyolcaanomalía, anormalidad, caso aparte, extremado, extremo, funesto (dişil) /anomaˈlia/
anomaly (a deviation from a rule or from what is regarded as normal)
çekim: çoğul anomalías
köken: Borrowed from Latin anōmalia, from Ancient Greek ἀνωμαλία (anōmalía).
İtalyancacatastrofico, estremo, profondo, terribile, tragico, tremendo /ka.tasˈtrɔ.fi.ko/
catastrophic, disastrous · pessimistic (forecast or person)
eş: apocalittico, calamitoso, devastante, disgraziato, fallimentare, pessimista
köken: From catastrofe + -ico.
aile: catastroficamente
Rusçaвелича́йший, вы́брос, да́льний, жу́ткий, кра́йний, кра́йность
Arapçaآخِر, أَخِير, الْأَبْعَد, الْأُقْصَى, خَطِير, شَدِيد
a bent section, a deformation (e.g. of a pipe), a warp (the state, quality, or condition of being physically bent or twisted out of shape) · excess, extreme
çekim: çoğul əyintilər · tamlayan əyintinin
köken: From əy- + -inti. The figurative sense is a semantic loan from Russian переги́б (peregíb).
remote
çekim: karşılaştırma afgelegener · üstünlük afgelegenst
köken: Compound of af + gelegen.
aile: afgelegenheid
Portekizcederradeiro, excessivo, extrema, extremo, horrível, terrível /de.ʁaˈde(j).ɾu/
last (coming after all others)
zıt: primeiro
köken: From Vulgar Latin *dēretrārius (“last, final”). Compare with French dernier.
aile: derradeiramente
Yunancaάκρος, υπέρτατος
utmost, extreme, uttermost
çekim: karşılaştırma ακρότατος · üstünlük ακρότατος
köken: From Ancient Greek ἄκρος (ákros, “extreme”).
maximum, greatest, largest
köken: 最 (“most”) + 大 (“big”)
aile: 最大限 maximum, 最大手 largest company, industry leader, 最大化 maximization, 最大許容線量 maximum permissible dose, 最大値 global maximum, greatest value, 最大量 maximum, largest amount, 史上最大 greatest ... in history
Korece극단적
정치적 또는 생각이 너무 한쪽으로 몰린.
distant, far-off (in time or space)
çekim: karşılaştırma avlägsnare · üstünlük avlägsnast
köken: Compare German abgelegen.
Lehçedrastyczny, ekstrema, ekstremalny, ekstremum, nadzwyczajny, poważny /drasˈtɘt͡ʂ.nɘ/
drastic, extreme
çekim: karşılaştırma drastyczniejszy · üstünlük najdrastyczniejszy
eş: jaskrawy, mocny, rażący, zdecydowany
Ukraynacaграни́чний, дале́кий, екстрема́льний, кра́йній, надмі́рний, найбі́льший
edge, verge, end, boundary, brink · vicinity · extreme, ultra-
çekim: çoğul ääret · tamlayan äären
köken: From Proto-Finnic *ääri (compare Estonian äär, Karelian eäreh (“away”)).
aile: ääreen, ääreinen, äärellinen, Äärelä, ääretön, äärevä, äärimmilleen, äärimmillään, äärimmäinen, äärrös
television ääressä / television äärellä
Çekçeextrém, extrémní, krajní (eril) /ˈɛkstrɛːm/
extreme (thing at one of the opposite ends of a range or scale)
çekim: çoğul extrémy · tamlayan extrému
köken: From Latin extremus.
Macarcaextrém, legnagyobb, legtávolabbi, legvégső, szélső, szélsőség /ˈɛkstreːm/
extreme
çekim: karşılaştırma extrémebb · üstünlük legextrémebb
köken: From German extrem, from Latin extremus.
maximum
çekim: çoğul מַקְסִימוּמִים
zıt: מינימום
köken: Internationalism derived from Latin maximum.
aile: מִקְסוּם, מִקְסֵם
מקסימום ניקח אוטובוס.
Latincedīrus, extrēmus
extreme (in the greatest or highest degree; intense)
çekim: çoğul ekstremer · tamlayan ekstrems
köken: Borrowed from French extrême (“extreme”), from Latin extremus (“outermost”), superlative of extrā (“outside of, beyond”).
aile: ekstremist
Norveççeondskapsfull, skrekkelig, utligger
Endonezceekstrem, pencilan /ˈɛkstrem/
extreme
çekim: karşılaştırma lebih ekstrem · üstünlük paling ekstrem
köken: Borrowed from Dutch extreem, from French extrême, from Latin extremus (“outermost”), superlative of extrā (“outside of, beyond”).
aile: ekstrem kanan, ekstrem kiri
Vietnamcacực đại, cực độ, cực đoan, điểm cực /kɨk̚˧˨ʔ ʔɗaːj˧˨ʔ/
a maximum
zıt: cực tiểu
köken: Sino-Vietnamese word from 極大, composed of 極 (“extremely”) and 大 (“big”)
Bulgarcaдрастичен, екстремен, извънреден, краен, крайност, максимален /ɛkˈstrɛmɛn/
extreme, exceptional, extraordinary · extreme (involving high risk or physical exertion)
çekim: karşılaştırma по́-екстре́мени · üstünlük на́й-екстре́мени
köken: Ultimately derived from Latin extremus.
екстре́мни спо́ртове
Усло́вията в планина́та бя́ха екстре́мни.
Litvancabaisus, išskirtis (eril) /bɐɪˈsʊs/
terrible
çekim: karşılaştırma baisiaũ · üstünlük baisiáusia
köken: From Proto-Balto-Slavic *baiˀsás. Cognate with Latvian baîss (“terrible”), Proto-Slavic *běsъ (“demon”).
Letoncašausmīgs
horrible, terrible (which causes feelings of terror) · horrible, terrible (linked with terror, characterized by it; involving physical pain and suffering) · horrible, terrible (someone who can do great evil, who is capable of cruelty)
çekim: karşılaştırma šausmīgāks · üstünlük visšausmīgākais
köken: From šausmas (“terror, horror”) + -īgs.
šausmīgs sapnis
šausmīgs skats
viņš izskatījās šausmīgi
Etimoloji
Inherited from Middle French extreme, extrême, borrowed from Latin extrēmus.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar