insha
nötr
SVAHILI → TR
Svahili "insha" kelimesi Türkçe'de deneme, kompozisyon, versiyon anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeneme
Genelkompozisyon
Genelversiyon
Tanım
•essay or composition (work of music, literature, or art)
Diğer Dillerde
essay · attachment, add-on (particularly a superficial one)
çekim: çoğul Aufsätze · tamlayan Aufsatzes
eş: Pressemeldung, Vokabelarbeit, Diplomarbeit, Doktorarbeit, Semesterarbeit, Dachgaube
köken: From Middle High German ūfsaz; analyzable as a back-formation from aufsetzen. Cognate with Luxembourgish Opsaz, Dutch opstel.
aile: Tafelaufsatz
Fransızcacomposition, dissertation, essai, œuvre, rédaction, version (dişil) /kɔ̃.po.zi.sjɔ̃/
composition, makeup · essay · composition, work of art
çekim: çoğul compositions
köken: Inherited from Old French composicion, borrowed from Latin compositiōnem.
İspanyolcacomposición, composición escrita, ensayo, monografía, redacción, versión (dişil) /komposiˈθjon/
composition
çekim: çoğul composiciones
eş: estructura, constitución
köken: Borrowed from Latin compositiōnem.
aile: composicional
İtalyancacomponimento, composizione, ricerca, saggio, studio, versione (eril)
composition · work, writing (literary) · settlement (legal)
çekim: çoğul componimenti
eş: brano, compito, composizione, elaborato, esercitazione, lavoro
köken: From comporre + -mento.
Rusçaвариа́нт, ве́рсия, компози́ция, о́черк, произведе́ние, сочине́ние
Arapçaبَحْث, رِوَايَة, مُؤَلَّف, مُصَنَّف, مَقَالَة
narrative
çekim: çoğul روایات
köken: Borrowed from Arabic رِوَايَة (riwāya).
aile: روایت کردن
construction · composition, essay (writing exercise in school)
çekim: çoğul inşalar · tamlayan inşanın
köken: From Arabic إِنْشَاء (ʔinšāʔ). Doublet of inşaat.
aile: inşa etmək
article
çekim: çoğul мақалалар · tamlayan мақаланың
köken: From Persian مقاله， from Arabic مَقَالَة (maqāla, “article, essay”). Cognate with Kyrgyz макала (makala), Turkish makale, Azerbaijani məqalə, Turkmen makaala, Uzbek maqola, etc.
essay
çekim: çoğul insholar · tamlayan inshoning
köken: Borrowed from Arabic إِنْشَاء (ʔinšāʔ). Compare Turkish inşa.
Tatarcaинша
Kırgızcaверсия, дилбаян, нуска, очерк, эссе
Uygurcaماقالە /mɑqɑlɛ/
article
çekim: çoğul ماقالىلەر · tamlayan ماقالەنىڭ
köken: From Arabic مَقَالَة (maqāla).
Başkurtçaинша /i̠n.ˈʂä/
composition, essay (written by a student)
çekim: çoğul иншалар · tamlayan иншаның
köken: From Arabic إِنْشَاء (ʔinšāʔ).
Felemenkçecompositie, essai, essay, opstel, versie (dişil) /kɔm.poːˈzi.(t)si/
the composition (general) makeup of something, notably in terms of components such as ingredients; especially a (metallic) alloy · a musical composition, piece written by a composer · an artistic composition, arrangement as of figures in a scene, colors on a canvas etc.
çekim: çoğul composities
eş: toonzetting, toondicht
köken: From Middle Dutch composicie, from Middle French composition, from Old French composicion, from Latin compositiō, from componere (“to put together”). The modern spelling is borrowed from French composition.
Portekizcecomposição, ensaio, redação, variante, versão, versionar (dişil) /kõ.po.ziˈsɐ̃w̃/
composition (all senses)
çekim: çoğul composições
köken: Learned borrowing from Latin compositiōnem. By surface analysis, compor + -ção.
Yunancaδοκίμιο, εκδοχή, έκθεση, πραγματεία, σύγγραμα, σύνθεση (nötr)
proof · essay, treatise
çekim: çoğul δοκίμια · tamlayan δοκιμίου
eş: δοκιμή
ασελιδοποίητο δοκίμιο
διορθώνω δοκίμια
τελικό δοκίμιο
essay
çekim: çoğul essäer · tamlayan essäs
köken: From French essai.
Lehçeesej, rozprawka, wersja, wypracowanie (eril) /ˈɛ.sɛj/
essay (written composition of moderate length, exploring a particular issue or subject)
çekim: çoğul eseje · tamlayan eseju
eş: szkic, szkic literacki
köken: Etymology tree English essaybor. Polish esej Borrowed from English essay.
aile: eseistyka, eseizacja
Ukraynacaваріа́нт, ве́рсія, есе́, есе́й, компози́ція, на́рис
action, activity, doing, work · creation, piece
çekim: çoğul कृतियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit कृति (kṛ́ti), ultimately from Proto-Indo-European *kʷer- (“to do, make”).
Finceaine, ainekirjoitus, essee, kirjoitelma, sävellys, teos /ˈɑi̯neˣ/
matter, material, substance · subject, discipline (particular area of study, especially one taught in a school) · essay (written composition of moderate length exploring a particular issue or subject written as part of one's schoolwork)
çekim: çoğul aineet · tamlayan aineen
köken: From *aineh, related to Karelian aineh and Estonian aine (loan from Finnish), probably borrowed from Proto-Norse [Term?], from Proto-Germanic *afniz (compare Swedish ämne (“matter, subject”)). The correspondence of Germanic *f with Finnish i may seem exceptional, but has a parallel in eine. The sense “essay” was coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853 (as ainekirjoitus).
aile: aineellinen, aineeton, -aineinen, aineistaa, aineisto, aineistua, aines, ainedidaktiikka, aineenkirjoittaja, aineenkoetus
Hänen lempiaineensa on fysiikka.
aine historiasta
Çekçeesej, provedení, skladba, varianta, verze (dişil) /ˈɛsɛj/
essay
çekim: çoğul eseje · tamlayan eseje
köken: Borrowed from English essay, itself from French essai.
Rumencecompoziție, compunere, eseu, versiune (dişil) /kompoˈzit͡si.e/
composition
çekim: çoğul compoziții
köken: Borrowed from French composition, Latin compositio.
Macarcaesszé, kivitel, változat, verzió /ˈɛsːeː/
essay (written composition of moderate length)
çekim: çoğul esszék
köken: Internationalism, via German Essay (“essay”) and directly from French essai (“try, trial; essay”). First attested in 1831.
aile: esszégyűjtemény, esszéhagyomány, esszéirodalom, esszéírás, esszéíró, esszékérdés, esszékötet, esszéregény, esszétéma, esszévers
İbraniceמַסָּה
Etimoloji
Borrowed from Arabic إِنْشَاء (ʔinšāʔ).