Ana içeriğe geç
Sözlük

composición

/komposiˈθjon/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "composición" kelimesi Türkçe'de dizgi, kompozisyon, tertip anlamına gelir.

Çeviri

Geneldizgi
Genelkompozisyon
Geneltertip

Çekim Tablosu

çoğulcomposiciones

Tanım

•composition

Diğer Dillerde

AlmancaKomposition, Satz, Schriftsatz, Zusammensetzung (dişil) /kɔmpoziˈtsi̯oːn/
composition · creation
çekim: çoğul Kompositionen · tamlayan Kompositionen
eş: Aufbau, Zusammenstellen, Zusammenstellung, Zusammensetzen, Zusammensetzung, Musikstück
zıt: Ableitung, Derivation
köken: Borrowed from Latin compositio (“arrangement, combination”).
aile: Artenkomposition, Auftragskomposition, Bildkomposition, Dekomposition, Distanzkomposition, Duftkomposition, Eigendekomposition, Eigenkomposition, Farbkomposition, Gelegenheitskomposition
Fransızcacomposition, œuvre (dişil) /kɔ̃.po.zi.sjɔ̃/
composition, makeup · essay · composition, work of art
çekim: çoğul compositions
köken: Inherited from Old French composicion, borrowed from Latin compositiōnem.
İtalyancacomponimento, composizione (eril)
composition · work, writing (literary) · settlement (legal)
çekim: çoğul componimenti
eş: brano, compito, composizione, elaborato, esercitazione, lavoro
köken: From comporre + -mento.
Rusçaвёрстка, компози́ция, набо́р, произведе́ние, соста́в, типогра́фский набо́р /ˈvʲɵrstkə/
page layout · page proof
çekim: çoğul вёрстки · tamlayan вёрстки
köken: верста́ть (verstátʹ) + -ка (-ka)
Arapçaتَنْضِيد, مُؤَلَّف, مُصَنَّف
Azericetərkib /tærˈcib/
content · composition, makeup · phrase, linguistic construction
çekim: çoğul tərkiblər · tamlayan tərkibin
köken: Borrowed from Arabic تَرْكِيب (tarkīb).
sözün morfoloji tərkibi
ölkənin etnik tərkibi
izafət tərkibi
Felemenkçecompositie, letterzetten, samenstelling, zetwerk (dişil) /kɔm.poːˈzi.(t)si/
the composition (general) makeup of something, notably in terms of components such as ingredients; especially a (metallic) alloy · a musical composition, piece written by a composer · an artistic composition, arrangement as of figures in a scene, colors on a canvas etc.
çekim: çoğul composities
eş: toonzetting, toondicht
köken: From Middle Dutch composicie, from Middle French composition, from Old French composicion, from Latin compositiō, from componere (“to put together”). The modern spelling is borrowed from French composition.
Portekizcecomposição (dişil) /kõ.po.ziˈsɐ̃w̃/
composition (all senses)
çekim: çoğul composições
köken: Learned borrowing from Latin compositiōnem. By surface analysis, compor + -ção.
η στοιχειοθέτηση
Japonca作品, 楽曲, 構図, 組版 /sa̠kɯ̟̊çĩɴ/
a work, especially a work of art such as a performance, a painting, a piece of pottery, etc.
この作品は私の最初の長篇である。
Korece구도
İsveççebildkomposition, komposition, sammansättning
composition (how something (especially a piece of art) is put together) · composition
çekim: çoğul kompositioner · tamlayan kompositions
aile: färgkomposition, kompositionsform
att komponera musik kallas komposition
Hennes senaste komposition
Lehçeskład (eril) /ˈskwat/
makeup, lineup (set up people in a group) · makeup, composition (set up things making up a whole) · group of train wagons connected in a particular way
çekim: çoğul składy · tamlayan składu
eş: magazyn, składowisko, zespół, drużyna, zob. sklep
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Slavic *klàsti…
aile: składny, składowy, bez ładu i składu, jak słoń w składzie porcelany, Skład Apostolski, skład apteczny
skład chemiczny
Czy są jeszcze lodówki na składzie?
Ukraynacaкомпози́ція, склад /skɫad/
warehouse · composition (combination of individual parts that form something whole)
çekim: çoğul скла́ди · tamlayan скла́ду
aile: багатоскладо́вий, двоскладо́вий, односкладо́вий, трискладо́вий
Hintçeकृति, बनावट, रचना (dişil) /kɾɪ.t̪iː/
action, activity, doing, work · creation, piece
çekim: çoğul कृतियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit कृति (kṛ́ti), ultimately from Proto-Indo-European *kʷer- (“to do, make”).
composition, constitution (proportion of different parts to make a whole) · texture, consistency (as in e.g. food)
çekim: çoğul koostumukset · tamlayan koostumuksen
köken: koostua + -mus
aile: ainekoostumus, keskikoostumus, koostumussuhde, kuitukoostumus, rasvakoostumus, vakiokoostumus
Çekçesazba, skladba, složení (dişil) /ˈsazba/
typesetting · rate (price or fee determined in relation to a particular scale or standard)
çekim: çoğul sazby · tamlayan sazby
eş: sázení, taxa, tarif, sáď
köken: From sázet + -ba.
diskontní sazba
lombardní sazba
repo sazba
Rumencecompoziție, compunere (dişil) /kompoˈzit͡si.e/
composition
çekim: çoğul compoziții
köken: Borrowed from French composition, Latin compositio.
Macarcabetűszedés, összetétel, szedés, tördelés /ˈøsːɛteːtɛl/
composition · synonym of szóösszetétel (“compound word”)
çekim: çoğul összetételek
köken: Deverbal from összetesz (“to join, compound”), formed with the noun-forming suffix -tel.
aile: összetételi, összetételű
Latincecompositio (dişil) /kɔm.pɔˈsɪ.ti.oː/
arrangement, combination · union · agreement, pact
çekim: çoğul compositiōnēs · tamlayan compositiōnis
köken: From con- + positiō. In at least some senses, a calque of Ancient Greek σύνθεσις (súnthesis).
Dancabilledkomposition, komposition, sammensætning /komposisjoːn/
composition
çekim: çoğul kompositioner · tamlayan kompositions
köken: From Latin compositiō (“composition, arrangement”), from Latin compōnō (“to arrange, to construct”).
Norveççekomposisjon, sammensetning
Endonezcekomposisi /kompoˈsisi/
composition: · typesetting · the compounding of two velocities or forces into a single equivalent velocity or force
çekim: çoğul komposisi-komposisi
köken: From Dutch compositie, from Middle Dutch composicie, from Middle French composition, from Old French composicion, from Latin compositiō, from componere (“to put together”).
aile: berkomposisi, mengomposisikan, pengomposisian
Bulgarcaкомпозиция, набор, структура, състав (eril) /ˈnabor/
collection, set, kit of things · type, forme (collection of letters composed on a chase in order to be printed on paper) · cohort (group of people sharing some characteristic)
çekim: çoğul на́бори
köken: Inherited from Proto-Slavic *naborъ (equivalent to *na- + *borъ (“assembly”)). Meaning “cohort” is borrowed from Russian набо́р (nabór), from the same proto-Slavic word.
набор от средства
набор за печат
→ (military) enrollment, recruitment class
Katalancacomposició (dişil) /kom.po.zi.siˈo/
composition
çekim: çoğul composicions
köken: Borrowed from Latin compositiōnem.
Galiçyacacomposición (dişil) /komposiˈθjoŋ/
composition, makeup
çekim: çoğul composicións
köken: Learned borrowing from Latin compositiō, compositiōnem.
composition
çekim: çoğul cló-eagair · tamlayan cló-eagair
köken: From cló (“print, type”) + eagar (“arrangement, order”).
aile: cló-eagraí, cló-eagraigh
Arnavutçakompozim, përbërje (dişil)
compound
köken: From për- + bërje.

Etimoloji

Borrowed from Latin compositiōnem.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod