кусок
/kʊˈsok/
eril
RUSÇA → TR
Rusça "кусок" kelimesi Türkçe'de lokma, sıkıştırmak, sokum, tıkmak anlamına gelir.
Çeviri
Genellokma
Genelsıkıştırmak
Genelsokum
Geneltıkmak
Çekim Tablosu
çoğulкуски́
tamlayanкуска́
Tanım
•piece · grand (one thousand of some currency)
Diğer Dillerde
AlmancaBissen, einkeilen, klemmen, Stück (eril)
inflection of beißen: · first/third-person plural subjunctive II
çekim: tamlayan Bissens
eş: Happen, Mundvoll, Happen, Mahlzeit, Happenpappen
köken: From Middle High German bizze, from Old High German bizzo, from Proto-Germanic *bitô. See the verb *bītaną (“to bite”). Cognate with Old English bita. In Dutch beet, English bit, this word has been merged with Proto-Germanic *bitiz, whence German Biss. (English bite is a new derivation from the verb.)
aile: bisschen, Gabelbissen, Leckerbissen, Notbissen, Restbissen
mouthful · bouchée
çekim: çoğul bouchées
köken: From bouche + -ée, possibly Vulgar Latin *buccata, from Latin bucca. Compare Italian boccata, Romanian bucată; cf. also Portuguese and Spanish bocado.
aile: bouchée à la reine, bouchée de pain, mettre les bouchées doubles, ne faire qu'une bouchée
İspanyolcaacuñar, bocado, pedazo, rebanada, rebanada triangular, sector /akuˈɲaɾ/
to mint (money) · to coin (word or expression)
çekim: geçmiş acuñé · ortaç acuñado · şimdiki acuña
köken: From a- + cuño + -ar.
aile: acuñación, acuñador
İtalyancaboccone, conficcare, incastrare, incuneare, infilare, spicchio (eril) /bokˈko.ne/
mouthful · morsel, nibble (a small quantity of something, especially of food)
çekim: çoğul bocconi
eş: boccata, morso, pezzo, leccornia, ghiottoneria, pasto
köken: From bocca + -one.
aile: bocconcino, mandare giù un boccone amaro, levarsi il boccone di bocca, a pezzi e bocconi, mangiarsi in un boccone, boccone del prete
Arapçaلُقْمة
Felemenkçehap (eril) /ɦɑp/
bite · chunk · snack, light meal
çekim: çoğul happen
köken: Possibly borrowed from French happer (“to bite, snap”), but both are ultimately imitative either way.
aile: bamihap, hapjespan, slappe hap
De hond nam er een hap van.
Ik heb wel trek in een warme hap.
to wedge (to force into a narrow gap)
çekim: geçmiş atochei · ortaç atochado · şimdiki atocha
Japonca一切れ
ひときれの漢字表記。
a piece (forming a part of some whole) · a bit · a bit (certain (not insignificant) distance)
çekim: çoğul bitar · tamlayan bits
köken: From Old Norse biti.
aile: bitsocker, i bitar, pusselbit, sockerbit
en pusselbit
en tårtbit / en bit tårta [note that there is no preposition]
Jag åt tre bitar McNuggets
piece, slice (of pizza, cake, etc.) · track, song · grand; one thousand, especially of U.S. dollars
çekim: çoğul kawałki · tamlayan kawałka
eş: część, cząstka, fragment, kawał, kawałeczek, kęs
köken: From archaic kawalec + -ek, from Middle Low German kāvele (“wood for drawing raffles”) + -ec, from Proto-West Germanic *kabl (“stick, lot”), with semantic shift "wood for drawing lots" > "small piece".
Hintçeनिवाला (eril) /nɪ.ʋɑː.lɑː/
mouthful, morsel
çekim: çoğul निवाले
köken: Borrowed from Classical Persian نواله (nawāla).
wedge (simple machine) · wedge (five-sided polyhedron) · wedge (something that creates a division)
çekim: çoğul kiilat · tamlayan kiilan
köken: Borrowed from Middle Low German kīl (“wedge”), possibly but not necessarily through Swedish kil (“wedge”). Even an older Proto-Germanic borrowing has been suggested, but this runs into phonetic difficulties (the Low German word derives from earlier *kīþla-).
aile: kiilamainen, kiilata, akselikiila, haarakiila, halkaisukiila, harmaakiila, kiilahihna, kiilakivi, kiilakorko, kiilakorkokenkä
Rumencefelie, îmbucătură (dişil)
wedge, slice, piece cut off from the rest (usually said of food)
çekim: çoğul felii · tamlayan felii
köken: Borrowed from Greek φελλί (fellí), from Late Latin offella. Compare Aromanian filii, filie, fãlii, and Sicilian feḍḍa.
Dă-mi o felie de tort.
mouthful, bite, bolus
çekim: çoğul falatok
köken: fal (“to devour”) + -at (noun-forming suffix)
aile: falatka, falatnyi, falatocska, falatozik, jutalomfalat
Dancabid /ˈb̥ið/
bite, biting · sharpness, force (having a strong effect) · occlusion
çekim: çoğul biddene · tamlayan bids
köken: From Old Norse bit n, from Proto-Germanic *bitą. Derived from the verb *bītaną (“to bite”).
aile: bidsår, djævelsbid, flåtbid, frostbid, frøbid, hestebid, hugormebid, hundebid, insektbid, loppebid
Norveççejafs, munnfull, tygge
wedge, key, cotter, cleat · gore, gusset · spearhead
çekim: çoğul кли́нове
köken: From Proto-Slavic *klinъ.
Slovakçasústo (nötr) /suːstɔ/
mouthful
köken: Etymology tree Old Czech sústobor. Slovak sústo Borrowed from Old Czech sústo. First attested in the 19th century.
Slovencegrižjaj
birthing (act of giving birth) · birth of an idea
çekim: çoğul parts
köken: From Old Catalan part, from Latin partus.
aile: a part, a part de, de part a part, les parts, mitja part
les parts (genitals, privates parts)
grip, hold · bite · stitch
çekim: çoğul greamanna · tamlayan greama
köken: From Old Irish greimm, from Proto-Celtic *gremman, from Proto-Indo-European *gʰrebʰ- + *-mn̥.
aile: bain greim as, gasghreim, gearrghreamannach, greamachán, greamacht, greamaigh, greamaire, greamán, greamannach, greim an tsiosúir
n̄ā tōŕ hū hēn fȳ jŕīm lē ēn ńī.
ȷ ī mē ǵŕīm rān.
Gürcüceლუკმა /ɫukʼmä/
bite, mouthful
çekim: çoğul ლუკმები · tamlayan ლუკმის
köken: From Arabic لقمة.
aile: სველი ლუკმა, მგლის ლუკმა, დილის ლუკმა
Moğolcaүмх
Tamilceவாய் நிறைய
Afrikancahappie
Etimoloji
кус (kus) + -ок (-ok)
Kelime Ailesi
кусо́чничать