morally doubtful; unsavory; disreputable
çekim: karşılaştırma anrüchiger · üstünlük am anrüchigsten
köken: Borrowed from Middle Low German anrüchtig. See Gerücht for more.
🔊 Schmiergelder zu geben hat in manchen Ländern nichts Anrüchiges.
past participle of dévergonder
eş: grivois
lazy · shameless
çekim: çoğul atorrantes
eş: linyera
köken: From atorrar + -ante.
notorious
eş: di cattiva fama, di pessima fama, malauguratamente celebre, malauguratamente famoso, malfamato, conosciuto
köken: From Latin fāmigerātus.
Rusça 🔊 беспардо́нный , бессла́вный , бессо́вестный , бессты́дный , бессты́жий , де́рзкий
Arapça 🔊 صَارِخ , صَفِيق , وَقَاح , وَقِح
shameless · indecent, improper, unbecoming, unseemly · ill-bred, bad-mannered, ill-mannered
çekim: karşılaştırma daha abırsız · üstünlük ən abırsız
eş: həyasız, utanmaz, ədəbsiz
zıt: abırlı
köken: From abır + -sız.
aile: abırsızcasına
shameless, impudent
zıt: ұятты
köken: ұят (ūät) + -сыз (-syz).
aile: ұятсыздық
Uygurca 🔊 ئارسىز , ئۇياتسىز /ʔɑrsiz/ shameless
köken: By surface analysis, ئار (ar, “shame”) + ـسىز (-siz, “-less”).
aile: ئارسىزلىق
notorious, infamous
çekim: karşılaştırma beruchter · üstünlük beruchtst
köken: From Middle Dutch berucht, from older beruft; equivalent to be- + rucht (“shouting, clamor”).
aile: beruchtheid
daring, bold, audacious · cheeky, insolent
çekim: karşılaştırma mais atrevido · üstünlük o mais atrevido
köken: From atrever.
aile: atrevidamente
shameless, brazen
köken: Related to 厚い (atsui, “thick”).
shameless
eş: 무염치하다
köken: 몰염치(沒廉恥) (moryeomchi) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
brazen, shameless or impudent; shocking or audacious · rude · cheeky, brazen, bold (of for example a robbery carried out in broad daylight)
çekim: karşılaştırma fräckare · üstünlük fräckast
köken: From Old Norse frekr (“greedy, assertive, pushy”); see also Icelandic frekur, German frech.
🔊 Hon är inte lite fräck som vågar sig hit efter vad hon gjorde
🔊 Vilken fräck kommentar! Så säger man inte till sin egen mamma!
🔊 en fräck bankkupp
arrogantly; in an arrogant manner
köken: Etymology tree Polish arogant Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish -cki Polish arogancki Proto-Slavic *-o Old Polish -o Polish -o Polish arogancko From arogancki + -o.
Ukraynaca 🔊 безсла́вний , безсоромі́тний , безсоро́мний , безсти́дний , сумнозві́сний
notorious, infamous
köken: Back-formation from कुख्याति (kukhyāti, “notoriety”), from Sanskrit कुख्याति (kukhyāti).
impudently, blatantly, arrogantly
köken: julkea + -sti
cheeky, impudent, impertinent
çekim: karşılaştırma drzejší · üstünlük nejdrzejší
eş: neomalený, hubatý, troufalý, opovážlivý, nestoudný, nestydatý
köken: Inherited from Proto-Slavic *dьrzъ.
aile: drzost
infamous (having a bad reputation)
çekim: karşılaştırma hírhedtebb · üstünlük leghírhedtebb
köken: From the archaic verb hírhedik (“to become well-known”) + -t (past participle suffix), from hír (“news, information”) + -hedik (verb-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
shameless, without shame, arrogant, impudent · not ashamed of immoral behavior
çekim: karşılaştırma impudentior · üstünlük impudentissimus
zıt: pudēns
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin pudēns Latin impudēns From in- + pudēns.
aile: impudenter, impudentia
notorious, infamous
zıt: hæderlig
köken: be- + rygtet (“reputation, rumor”), Essentially From Middle Low German beruchten, Cognate with Norwegian Bokmål beryktet and Swedish beryktad
aile: uberygtet