educare
dişil
RUMENCE → TR
Rumence "educare" kelimesi Türkçe'de eğitim, tahsil, talim anlamına gelir.
Çeviri
Geneleğitim
Geneltahsil
Geneltalim
Çekim Tablosu
tamlayaneducarei
Tanım
•education
Diğer Dillerde
AlmancaAusbildung, Erziehung, hegen und pflegen, Päppeln, Schulung, Umhegen (dişil) /ˈaʊ̯sˌbɪldʊŋ/
training, apprenticeship, vocational education, education
çekim: çoğul Ausbildungen · tamlayan Ausbildungen
eş: Lehre
köken: From aus- + Bildung or ausbilden + -ung.
aile: ausbildungsartig, ausbildungsmäßig, ausbildungslos, Ausbildungsbetrieb, Ausbildungseinrichtung, Ausbildungsleiter, Ausbildungsnachweis, Ausbildungsort, Ausbildungssektor, Ausbildungszeit
Fransızcaéducation, éduquer, élever, enseignement, nourrir (dişil) /e.dy.ka.sjɔ̃/
education (all meanings) · upbringing
çekim: çoğul éducations
eş: apprentissage, enseignement, formation, instruction
köken: Borrowed from Latin ēducātiōnem.
aile: conseiller principal d'éducation, éducation civique, éducation spécialisée
Crianza
İtalyancaaddestramento, cura, curare, educazione, istruzione, nutrire (eril) /ad.des.traˈmen.to/
training
çekim: çoğul addestramenti
eş: allenamento, ammaestramento, avviamento, esercitazione, esercizio, esperienza
köken: From addestrare + -mento.
Rusçaвоспита́ние, образова́ние, обуче́ние, просвеще́ние
Arapçaتَرْبِيَة, تَعْلِيم
enlightenment (spread of knowledge and elimination or reducing of backwardness) · education
çekim: çoğul maariflər · tamlayan maarifin
köken: From Arabic مَعَارِف (maʕārif).
aile: maarifçi, maarifçilik, maarifləndirmək, maariflənmək, maarifpərəst, maarifpərəstlik, maarifpərvər, maarifpərvərlik
Kazakçaағарту, білім беру, оқу
curriculum · education
çekim: geçmiş оқыдым · ortaç оқыған
köken: From Proto-Turkic *okï-.
aile: оқулық, оқушы, оқушылық
Özbekçemaʻrifat, maorif, tahsil, taʻlim, tarbiya, tarbiyat
education
çekim: çoğul tahsillar · tamlayan tahsilning
köken: Borrowed from Arabic تَحْصِيل (taḥṣīl).
Tatarcaмәгърифәт
science
çekim: çoğul bilimler · tamlayan bilimiň
köken: From bil- + -im.
aile: dil bilimi
to whitewash, make something white · to enlighten
çekim: geçmiş агарткан · ortaç агарткан · ulaç агартып
köken: From агар (agar, “turn white”) + -т (-t, causative suffix). Compare to Southern Altai агартар (agartar, “to whitewash”), etc.
education, upbringing
çekim: çoğul تەربىيىلەر
köken: From Arabic تَرْبِيَة (tarbiya).
Başkurtçaмәғариф
Çuvaşçaвӗрентӳ
Felemenkçeonderwijs (nötr) /ˈɔndərˌʋɛi̯s/
education
eş: onderricht
köken: From Middle Dutch onderwijs. Deverbal from onderwijzen.
aile: basisonderwijs, onderwijsinnovatie, onderwijsmethode, onderwijspsychologie, onderwijstechnologie, onderwijsvernieuwing, talenonderwijs, thuisonderwijs
education
çekim: çoğul educações
köken: Learned borrowing from Latin ēducātiōnem. By surface analysis, educar + -ção.
aile: reeducação
Yunancaανατροφή, γαλούχηση, διατρέφω, εκπαίδευση, τρέφω (dişil)
upbringing, education · nurture, breeding
çekim: tamlayan ανατροφής
köken: Inherited from Ancient Greek ἀνατροφή (anatrophḗ). Morphologically ανα- (ana-) + τροφή (trofí).
education
çekim: geçmiş 教育した
eş: 訓練, 調教, 療育, エデュケーション
aile: 教育漢字, 教育学, 再教育, 性教育, 大学教育
Korece교육 /ˈkjo(ː)juk̚/
education
köken: Sino-Korean word from 敎育, from 敎 (“teaching”) + 育 (“cultivation”).
aile: 교육학, 교육하다, 교육되다, 교육과정
그녀는 교육을 잘 받았기에 좋은 직장을 구하였다.
İsveççeundervisning, utbildning
education, training, schooling · teaching, instruction, lessons
çekim: çoğul undervisningar · tamlayan undervisnings
köken: undervisa + -ning
Lehçeedukacja, kształcenie, oświata (dişil) /ɛ.duˈka.t͡sja/
education (process or art of imparting knowledge, skill and judgment)
çekim: çoğul edukacje · tamlayan edukacji
köken: Etymology tree Latin ēducō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin ēducātiōlbor. Polish edukacja Learned borrowing from Latin ēducātiō.
Ukraynacaвихова́ння, осві́та
education, instruction; teaching
çekim: çoğul तालीमें
köken: Borrowed from Classical Persian تَعْلِیم (ta'līm), borrowed from Arabic تَعْلِيم (taʕlīm), from عَلَّمَ (ʕallama).
aile: तालीमयाफ़्ता
Fincehoitaa, hoito, kasvattaa, kasvatus, koulutus, opetus /ˈhoi̯tɑːˣ/
to nurse, care for, take care of, look after · to nurse, heal, cure · to treat, care for (medicinally)
çekim: geçmiş hoitanut · şimdiki hoitaisi · ulaç hoitava
köken: From Proto-Finnic *hoitadak (compare Estonian hoidma), possibly borrowed from Proto-Indo-Iranian *śćaHyáH (if so, distantly related to suoja).
aile: hoitamaton, hoide, hoitaja, hoitaminen, hoito, hoituri, hoidattaa, hoidella, hoitua, juurihoitaa
Äiti hoitaa kuumeista lastaan.
Vuodelepo hoiti miehen kuntoon.
Potilasta hoidetaan sairaalassa.
Çekçevýchova, vzdělávání (dişil) /ˈviːxova/
upbringing
çekim: çoğul výchovy · tamlayan výchovy
eş: vychovávání, vychování
köken: Deverbal from vychovat.
dostat výchovu
raising, upbringing, rearing, education
çekim: çoğul nevelések
köken: nevel (“to educate”) + -és (noun-forming suffix)
aile: nevelési, nevelésű, gyereknevelés, neveléselmélet, nevelésmód, neveléstan, testnevelés
İbraniceחִנּוּךְ \ חינוך
Etimoloji
From educa + -re.