opetus
/ˈopetus/
FINCE → TR
Fince "opetus" kelimesi Türkçe'de ahlaki, ahlakî, ahlaksal, eğitim, hikayenin özü anlamına gelir.
Çeviri
Genelahlaki
Genelahlakî
Genelahlaksal
Geneleğitim
Genelhikayenin özü
Genelibret
Geneltahsil
Geneltalim
Çekim Tablosu
çoğulopetukset
tamlayanopetuksen
Tanım
•teaching (something taught by a religious or philosophical authority) · tuition (training or instruction provided by a teacher or tutor) · moral (of a narrative: its ethical significance or practical lesson)
Diğer Dillerde
AlmancaAusbildung, Erziehung, Lebenslektion, Lehre, Moral, moralisch (dişil) /ˈaʊ̯sˌbɪldʊŋ/
training, apprenticeship, vocational education, education
çekim: çoğul Ausbildungen · tamlayan Ausbildungen
eş: Lehre
köken: From aus- + Bildung or ausbilden + -ung.
aile: ausbildungsartig, ausbildungsmäßig, ausbildungslos, Ausbildungsbetrieb, Ausbildungseinrichtung, Ausbildungsleiter, Ausbildungsnachweis, Ausbildungsort, Ausbildungssektor, Ausbildungszeit
Fransızcacours, doctrine, éducation, enseignement, leçon, leçon de vie (eril) /kuʁ/
stream of water, river · course (of events) · teaching, lesson, lecture, class
eş: fil
köken: Inherited from Old French cours, inherited from Latin cursus. Doublet of course and cursus. Compare Italian corso.
aile: au cours de, avoir cours, chargé de cours, cours en ligne ouvert et massif, cours magistral, donner libre cours, en cours, en cours de, en cours de route, suivre son cours
cours d'eau
au cours de la guerre
le Cours Mirabeau
İspanyolcaclases, educación, enseñanza, lección, moral, moraleja /ˈklases/
plural of clase · tuition
İtalyancaeducazione, insegnamento, istruzione, morale (dişil) /e.du.katˈt͡sjo.ne/
manners, etiquette, politeness · upbringing · education, training
çekim: çoğul educazioni
eş: allevamento, ammaestramento, cultura, formazione, istruzione, bon ton
köken: Borrowed from Latin ēducātiōnem.
aile: educativo, educazione artistica, educazione civica, educazione fisica, educazione stradale
mancanza di educazione
Rusçaвоспита́ние, доктри́на, заня́тия, мора́ль, мора́льный, назида́ние
Arapçaأَخْلَاقِيّ, تَرْبِيَة, تَعْلِيم, دَرْس, عِبْرَة, عِظَة
enlightenment (spread of knowledge and elimination or reducing of backwardness) · education
çekim: çoğul maariflər · tamlayan maarifin
köken: From Arabic مَعَارِف (maʕārif).
aile: maarifçi, maarifçilik, maarifləndirmək, maariflənmək, maarifpərəst, maarifpərəstlik, maarifpərvər, maarifpərvərlik
moral, ethical
çekim: karşılaştırma axloqiyroq · üstünlük eng axloqiy
köken: From Arabic أَخْلَاقِيّ (ʔaḵlāqiyy). By surface analysis, axloq + -iy.
Tatarcaмәгърифәт
science
çekim: çoğul bilimler · tamlayan bilimiň
köken: From bil- + -im.
aile: dil bilimi
to whitewash, make something white · to enlighten
çekim: geçmiş агарткан · ortaç агарткан · ulaç агартып
köken: From агар (agar, “turn white”) + -т (-t, causative suffix). Compare to Southern Altai агартар (agartar, “to whitewash”), etc.
moral
köken: From Arabic أَخْلَاقِيّ (ʔaḵlāqiyy). By surface analysis, ئەخلاق (exlaq, “morality”) + ـىي (-iy)
Başkurtçaмәғариф, һабаҡ /hɑˈβɑq/
stalk, stem
çekim: çoğul һабаҡтар · tamlayan һабаҡтың
köken: From *sabaq (“stem of plant; haulm; sprout”), which is a diminutive form from Proto-Turkic *sāp (“stem of plant”). Compare with Tatar, Kyrgyz, Southern Altai сабак (sabaq), Kazakh, Shor сабақ (sabaq), Karachay-Balkar сабакъ (sabaq, “stem, stalk”); Yakut сабаҕа (sabağa, “butt end of tree”).
Сөгөлдөр һабағы.
Ваҡыты етмәһә, япраҡ та һабағынан өҙөлмәй.
Çuvaşçaвӗрентӳ
Felemenkçebijles, bijscholing, leer, levensles, moraal, moreel (dişil) /ˈbɛi̯.lɛs/
a tutoring (session) (additional instruction outside of the regular curriculum)
çekim: çoğul bijlessen
köken: From bij (“additional”) + les (“lesson, teaching”).
aile: bijlesgever
Veel studenten geven bijles als bijbaan.
Portekizceeducação, ensinamento, ensino, lição, moral, tutelagem (dişil) /e.du.kaˈsɐ̃w̃/
education
çekim: çoğul educações
köken: Learned borrowing from Latin ēducātiōnem. By surface analysis, educar + -ção.
aile: reeducação
το επιστέγασμα ή το συμπέρασμα μιας διδασκαλίας
teaching(s), as from a religious or moral authority; precept, instruction, doctrine
köken: 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 教(おし)える (oshieru).
aile: 教えの庭
education
köken: Sino-Korean word from 敎育, from 敎 (“teaching”) + 育 (“cultivation”).
aile: 교육학, 교육하다, 교육되다, 교육과정
그녀는 교육을 잘 받았기에 좋은 직장을 구하였다.
guidance, instruction, mentoring
çekim: tamlayan handlednings
köken: handleda + -ning
Lehçeedukacja, korepetycje, kształcenie, lekcja, lekcja z życia, morał (dişil) /ɛ.duˈka.t͡sja/
education (process or art of imparting knowledge, skill and judgment)
çekim: çoğul edukacje · tamlayan edukacji
köken: Etymology tree Latin ēducō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin ēducātiōlbor. Polish edukacja Learned borrowing from Latin ēducātiō.
Ukraynacaвихова́ння, мора́ль, мора́льний, напуча́ння, осві́та, повча́ння
education, instruction; teaching
çekim: çoğul तालीमें
köken: Borrowed from Classical Persian تَعْلِیم (ta'līm), borrowed from Arabic تَعْلِيم (taʕlīm), from عَلَّمَ (ʕallama).
aile: तालीमयाफ़्ता
Çekçemorální, ponaučení, učení, vzdělávání /ˈmoraːlɲiː/
moral (of or relating to principles of right and wrong) · moral (conforming to a standard of right behaviour)
çekim: karşılaştırma morálnější · üstünlük nejmorálnější
eş: etický, mravný
zıt: see nemorální
köken: Borrowed from Latin mōrālis.
aile: morálka, morální kodex, morálnost
morální závazek
Rumenceeducare, educație, învățătură, lecție, moral (dişil)
education
çekim: tamlayan educarei
köken: From educa + -re.
Macarcaerkölcsi, morális, nevelés, oktatás, tanulság /ˈɛrkølt͡ʃi/
moral, ethical
köken: erkölcs + -i (adjective-forming suffix)
aile: erkölcsileg, erkölcsiség
erkölcsi támogatás
Etimoloji
opettaa (“to teach”) + -us