addestramento

/ad.des.traˈmen.to/

eril

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğuladdestramenti

Tanım

•training

Diğer Dillerde

AlmancaDressur , hegen und pflegen , Päppeln , Umhegen , umsorgen , Umsorgen (dişil) /dʁɛˈsuːɐ̯/

the act of training animals, chiefly of horses (dressage), and dogs · the act of training, drilling someone · a stunt by a so trained animal

çekim: çoğul Dressuren · tamlayan Dressuren

eş: Abrichtung, Domestizierung, Schulung, Zähmung

Fransızcadressage , éduquer , élever , instruction , nourrir (eril) /dʁɛ.saʒ/

training · dressage

çekim: çoğul dressages

köken: From dresser + -age.

İspanyolcaadiestramiento , criación , crianza , criar , entrenamiento , nutrir (eril) /adjestɾaˈmjento/

practice, training · animal training · dressage

çekim: çoğul adiestramientos

köken: From adiestrar + -miento.

Rusçaдрессу́ра, инструкта́ж, инстру́кция, наставле́ние, обуче́ние, объе́здка

Arapçaتَعْلِيم

Farsçaآموزش , آموزه /ʔaː.moː.ˈziʃ/

education · teaching · learning

köken: From آموز (âmôz) + ـش (eš).

آموزِشِ فیزیکی

Kazakçaнұсқаулық

instruction

çekim: çoğul нұсқаулықтар · tamlayan нұсқаулықтың

köken: нұсқау (nūsqau) + -лық (-lyq).

Kırgızcaнускама

Felemenkçeonderwijs (nötr) /ˈɔndərˌʋɛi̯s/

education

eş: onderricht

köken: From Middle Dutch onderwijs. Deverbal from onderwijzen.

aile: basisonderwijs, onderwijsinnovatie, onderwijsmethode, onderwijspsychologie, onderwijstechnologie, onderwijsvernieuwing, talenonderwijs, thuisonderwijs

Portekizceinstrução (dişil) /ĩs.tɾuˈsɐ̃w̃/

instruction, education, teaching, training, schooling

çekim: çoğul instruções

köken: Learned borrowing from Latin īnstructiōnem.

Yunancaανατροφή , γαλούχηση , διατρέφω , εκπαίδευση , εντολή , κατάρτιση (dişil)

upbringing, education · nurture, breeding

çekim: tamlayan ανατροφής

köken: Inherited from Ancient Greek ἀνατροφή (anatrophḗ). Morphologically ανα- (ana-) + τροφή (trofí).

Japonca育成, 育成する /ikɯ̟̊se̞ː/

raising of animals · rearing of children · growing of plants

çekim: geçmiş 育成した

aile: 育成シミュレーションゲーム, 育成ゲーム

İsveççedressyr, hästdressyr, instruktion , skolväsen , undervisning

dressage, training (of animals)

çekim: çoğul dressyrer · tamlayan dressyrs

Lehçedresaż, ujeżdżenie (nötr) /u.jɛʐˈd͡ʐɛ.ɲɛ/

çekim: tamlayan ujeżdżenia

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Proto-Indo-European *yeh₂-der. Proto-Balto-Slavic *jā́ˀtei Proto-Slavic *jěti Proto-Slavic *jěxati Proto-Slavic *-da Proto-Slavic *jědda Proto-Slavic *ězda Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *ězditi…

Hintçeउपदेश , तालीम , शिक्षण (eril) /ʊp.d̪eːʃ/

precept, principle, teaching · The act of preaching; sermon.

çekim: çoğul उपदेशों

köken: Borrowed from Sanskrit उपदेश (upadeśa).

स्वामी-जी, अपने उपदेश हमें भी सुनाएँ।

Fincehevosen kouluttaminen, hoitaa , hoito , kasvattaa , kasvatus , ohjaaminen /ˈhoi̯tɑːˣ/

to nurse, care for, take care of, look after · to nurse, heal, cure · to treat, care for (medicinally)

çekim: geçmiş hoitanut · şimdiki hoitaisi · ulaç hoitava

köken: From Proto-Finnic *hoitadak (compare Estonian hoidma), possibly borrowed from Proto-Indo-Iranian *śćaHyáH (if so, distantly related to suoja).

aile: hoitamaton, hoide, hoitaja, hoitaminen, hoito, hoituri, hoidattaa, hoidella, hoitua, juurihoitaa

Äiti hoitaa kuumeista lastaan.

Vuodelepo hoiti miehen kuntoon.

Potilasta hoidetaan sairaalassa.

Çekçevýchova (dişil) /ˈviːxova/

upbringing

çekim: çoğul výchovy · tamlayan výchovy

eş: vychovávání, vychování

köken: Deverbal from vychovat.

dostat výchovu

Rumencecreștere , cultivare , educare , instruire , învățământ , învățare (dişil)

growth, increase · increment · development

çekim: çoğul creșteri

köken: From crește + -re.

Macarcaidomítás, képzés, kiképzés, oktatás , tanfolyam , tanítás /ˈkeːbzeːʃ/

instruction, teaching, training · forming, formation · derivation

çekim: çoğul képzések

köken: From képez + -és (noun-forming suffix).

aile: képzéses, képzési, képzésű, alapképzés, felnőttképzés, mesterképzés, szakképzés, szóképzés, osztatlan képzés

İbraniceהוראה (dişil)

teaching, instruction (occupation, profession, or work) · instruction · command, instruction

çekim: çoğul הוֹרָאוֹת

eş: לימוד, לִמּוּד, הַדְרָכָה

aile: הוֹרָאַת קֶבַע

היא לומדת הוראה.

אני לא אוהב את סגנון ההוראה שלו.

הוראת המקצוע יכולה להשתפר.

Latinceauditio , disciplina , doctrina, īnstructiō (dişil) /au̯ˈdiː.ti.oː/

a listening, hearing · a rumor, hearsay, report · a lesson, instruction, lecture

çekim: çoğul audītiōnēs · tamlayan audītiōnis

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewisder. Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *awizdjō Latin audiō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin audītiō From audiō (“to hear”) + -tiō.

aile: auditiuncula

Dancavejledning /vajleːˀðneŋ/

guidance, instruction · manual, guidelines · supervision (of a student)

çekim: çoğul vejledninger · tamlayan vejlednings

köken: From vejlede + -ning

Norveççeveiledning

Endonezceinstruksi /insˈtruksi/

instruction (act of instructing, teaching, or furnishing with knowledge; information) · instruction (that which instructs, or with which one is instructed)

köken: Internationalism, borrowed from Dutch instructie, from French instruction, from Latin īnstrūctiō, from īnstruō + -tiō.

aile: berinstruksi, instruksikan, penginstruksi, penginstruksian

Vietnamcahướng dẫn , nuôi dưỡng /hɨəŋ˧˦ zən˦ˀ˥/

to guide; to lead · to give directions; to instruct

köken: Sino-Vietnamese word from 向 (“direction; towards”) and 引 (“to lead”).

aile: hướng dẫn viên

làm theo hướng dẫn